$435,000 - 167 Sands Street #406, Brooklyn, NY 11201|MLS# 1027100
Property Description « ייִדישע Yiddish »
דערלעבט די אייביקע כאַרמאַנטקייט פון ברוקלין צוזאַמען מיט דער מאָדערנער שטאָטישער באַקוועמלעכקייט אין דעם זוניקן ווינקל־דירה אין דעם איקאָנישן „טשײַנאַ מאַנסיאָן“, איינס פון די מערסט באַליבטע פאַר־מלחמה קאָאָפּעראַטיווע בנינים אין DUMBO און ווינעגאַר היל. דער בנין, אָריגינעל געבויט אין 1902, גיט דעם אויסערגעוויינלעכן געלעגנהייט צו פאַרמאָגן אַ שטיקל פון ברוקלינס רייכער אַרכיטעקטורישער געשיכטע, בשעת מען געניסט פון איינעם פון די מערסט געזוכטע וואַסערפראָנט־קוואַרטאַלן אין דער באָראָו.
די דירה איז אָנגעפילט מיט נאַטירלעכן ליכט דורך איבערגרויסע פֿענצטער אויף צוויי זייטן, און שאַפֿט דורכאויס דעם טאָג אַן וואַרעמע, אויפהייבנדיקע אַטמאָספער. יעדע צימער פילט זיך אָפֿן, לופֿטיק און באַגריסנדיק, וואָס מאַכט עס צו דעם פּערפֿעקטן אָרט זיך צו אָפּרוען, פֿאַרוויילן געסט, אָדער פשוט געניסן פון דער שיינקייט פון דער ענדערנדיקער טאָגליכט.
די אָרט איז באמת אויסערגעוויינלעך. שפּאַצירט דורך די כיינעוודיקע קאַבאַלשטיין־גאַסן פון DUMBO, אָפּרועט זיך בײַם ברעטטייקנדיקן וואַסערפראָנט אין Brooklyn Bridge Park, אָדער געניסט פון די קוואַרטאַלס באַרימטע רעסטאָראַנען, קאַפֿעס, בוטיקן און קונסט־גאַלעריעס — אַלץ בלויז עטלעכע טריט פון אייער טיר.
די רייזע צו און פון דער דירה קען נישט זיין גרינגער, מיט די F און A סאַבוויי־ליניעס אין דער נאָענט, ווי אויך גרינגן צוטריט צו די מענהעטן און ברוקלין בריקן און צום BQE, וואָס מאַכט די באַוועגונג דורכאויס ניו־יאָרק סיטי אויסערגעוויינלעך באַקוועם. די וויכטיקסטע זאכן פֿאַרן טאָג־טעגלעכן לעבן זענען אויך נאָענט, מיט Wegmans אין דער Brooklyn Navy Yard בלויז אַ קורצן שפּאַציר אַוועק.
צי איר זוכט אַ הויפּט־וואוינונג אָדער אַ היים פול מיט אייביקן כאַראַקטער אין אַן אומבאַזיגבאַרן אָרט אין ברוקלין, דאָס איז אַן באמת זעלטענע פאָרשלאָג וואָס פארבינדט געשיכטע, לייפסטייל און באַקוועמלעכקייט אין איין אומפאַרגעסלעכער געלעגנהייט. פאַרפעלט נישט אייער געלעגנהייט צו פאַרמאָגן אַ באַזונדערע ווינקל־דירה אין איינעם פון ברוקלינס מערסט איקאָנישע פאַר־מלחמה קאָאָפּעראַטיוון — אַזעלכע געלעגנהייטן קומען זעלטן פאר.
די פֿאָטאָס זענען ווירטועל צוגעגרייט געוואָרן בלויז פֿאַר אילוסטראַטיווע צוועקן.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ייִדישע Yiddish »« ENGLISH »
דערלעבט די אייביקע כאַרמאַנטקייט פון ברוקלין צוזאַמען מיט דער מאָדערנער שטאָטישער באַקוועמלעכקייט אין דעם זוניקן ווינקל־דירה אין דעם איקאָנישן „טשײַנאַ מאַנסיאָן“, איינס פון די מערסט באַליבטע פאַר־מלחמה קאָאָפּעראַטיווע בנינים אין DUMBO און ווינעגאַר היל. דער בנין, אָריגינעל געבויט אין 1902, גיט דעם אויסערגעוויינלעכן געלעגנהייט צו פאַרמאָגן אַ שטיקל פון ברוקלינס רייכער אַרכיטעקטורישער געשיכטע, בשעת מען געניסט פון איינעם פון די מערסט געזוכטע וואַסערפראָנט־קוואַרטאַלן אין דער באָראָו.
די דירה איז אָנגעפילט מיט נאַטירלעכן ליכט דורך איבערגרויסע פֿענצטער אויף צוויי זייטן, און שאַפֿט דורכאויס דעם טאָג אַן וואַרעמע, אויפהייבנדיקע אַטמאָספער. יעדע צימער פילט זיך אָפֿן, לופֿטיק און באַגריסנדיק, וואָס מאַכט עס צו דעם פּערפֿעקטן אָרט זיך צו אָפּרוען, פֿאַרוויילן געסט, אָדער פשוט געניסן פון דער שיינקייט פון דער ענדערנדיקער טאָגליכט.
די אָרט איז באמת אויסערגעוויינלעך. שפּאַצירט דורך די כיינעוודיקע קאַבאַלשטיין־גאַסן פון DUMBO, אָפּרועט זיך בײַם ברעטטייקנדיקן וואַסערפראָנט אין Brooklyn Bridge Park, אָדער געניסט פון די קוואַרטאַלס באַרימטע רעסטאָראַנען, קאַפֿעס, בוטיקן און קונסט־גאַלעריעס — אַלץ בלויז עטלעכע טריט פון אייער טיר.
די רייזע צו און פון דער דירה קען נישט זיין גרינגער, מיט די F און A סאַבוויי־ליניעס אין דער נאָענט, ווי אויך גרינגן צוטריט צו די מענהעטן און ברוקלין בריקן און צום BQE, וואָס מאַכט די באַוועגונג דורכאויס ניו־יאָרק סיטי אויסערגעוויינלעך באַקוועם. די וויכטיקסטע זאכן פֿאַרן טאָג־טעגלעכן לעבן זענען אויך נאָענט, מיט Wegmans אין דער Brooklyn Navy Yard בלויז אַ קורצן שפּאַציר אַוועק.
צי איר זוכט אַ הויפּט־וואוינונג אָדער אַ היים פול מיט אייביקן כאַראַקטער אין אַן אומבאַזיגבאַרן אָרט אין ברוקלין, דאָס איז אַן באמת זעלטענע פאָרשלאָג וואָס פארבינדט געשיכטע, לייפסטייל און באַקוועמלעכקייט אין איין אומפאַרגעסלעכער געלעגנהייט. פאַרפעלט נישט אייער געלעגנהייט צו פאַרמאָגן אַ באַזונדערע ווינקל־דירה אין איינעם פון ברוקלינס מערסט איקאָנישע פאַר־מלחמה קאָאָפּעראַטיוון — אַזעלכע געלעגנהייטן קומען זעלטן פאר.
די פֿאָטאָס זענען ווירטועל צוגעגרייט געוואָרן בלויז פֿאַר אילוסטראַטיווע צוועקן.