ברוכים הבאים צו רעזידענץ 4B — אַ פּרעכטיקער דופּלעקס־פּענטהאַוס מיט טאָפּלט־הויכע דאַכווענטער און אַ פּריוואַטער טעראַסע אויף אַ פּיקטשערעסקער, ביימבאָרדערטער גאַס אין קלינטאָן היל.

אַרײַנקומענדיק אין דעם אויסגעצויגענעם איין־שלאָפֿצימער־דירה מיט איין באַד, ווערט איר באַגריסט מיט הויכע, טאָפּלט־הויכע דאַכווענטער און פֿענצטער פֿון דיל ביז דאַך, וואָס שאַפֿן אַן אײַנדרוק פֿון גרויסקייט. דער אָפֿענער און ראַומיקער וווינ־באַרײַך אָפפערט גענוג אָרט פֿאַר אַ עסן־טיש, אַן אַרבעט־פֿון־דערהיים־אויפֿשטעלונג און אַ גרויסן סעקציאָנאַלן סאָפֿע. דער וווינ־באַרײַך פֿליסט אָן מי אַרויס צו אַ ברייטע פּריוואַטע טעראַסע פֿון 250 קוואַדראַט־פֿוס, וואָס שאַפֿט אַן אויסגעצויגענעם אינעווייניק־און־דרויסן אָרט פֿאַר פֿאַרוויילונג.

דער אינעווייניקער פּלאַץ ווערט באַשטימט דורך עלעגאַנטע דעמבענע האָלץ־דילן און אַ לוקסוריעזע מאָדערנע קיך מיט מאַרמאָרנע קאָונטערטאַפּס און אַ גרויסן אינזל — פּערפֿעקט פֿאַר קאָכן און אויפֿנעמען געסט. דער אויבערשטער שטאָק איז אָפּגעגעבן פֿאַר אַ שטילן שלאָפֿצימער־אָפּטרעט, מיט אַ ראַומיקן אַרײַנגעה־קליידער־שאַפֿ. מאָדערנע באַקוועמלעכקייטן זענען אין שפע, אַרײַנגערעכנט אויטאָמאַטישע פֿענצטער־זשאַלוזיעס, צענטראַלע לופֿטקילונג און אַ וואַשמאַשין מיט דרייער אין דער דירה.

די דירה נעמט אויך אַרײַן אַן אייגנטימעריש צוגעטיילטן סטאָרידזש־קאַמער אין קעלער. דערצו אָפפערט דאָס בנין אַ גרויסן געמיינזאַמען דאַך־דעק מיט אומגלויבלעכע שטאָט־אויסקוקן און באַקוועמע בײַסיקל־סטאָרידזש.

לאָקירט אויף אַ שיינעם, ביימבאָרדערטן גאַס אין איינעם פֿון ברוקלינס קולטורעל און אַרכיטעקטורעל רייכסטע קוואַרטאַלן, ליגט דאָס בנין נאָר אַ פּאָר טריט פֿון פּראַט אינסטיטוט און פֿון די לעבעדיקע רעסטאָראַן־און־באַר־סצענעס אויף מירטל און דעקאַלב עוועניוס.

גייט שפּאַצירן אויפֿן פֿוסגייער־וועג אויף ווילאָבי עוועניו, פֿאַרבײַ היסטאָרישע ברוינשטיין־הײַזער און אַרײַן אין פֿאָרט גרין פּאַרק, כּדי צו געניסן פֿון דעם באַרימטן שבתדיקן פֿאַרמער־מאַרק, די פּאָפּולערע פֿרימאָרגנדיקע אָפֿענע שעה פֿאַר הינט אָן שטריק, אָדער פֿון פֿילם־אָוונטן זומערצײַט אויף דער הויפּט־גראָזפֿלאַך.

די רייזע צו דער אַרבעט איז גרינג, מיט באַקוועמען צוטריט צו דער G־סובוויי־ליניע, דער ניו־יאָרקער פֿערי בײַם ברוקלין נאַווי־יאַרד, און עטלעכע בוס־ליניעס וואָס פֿאַרבינדן אײַך מיטן רעשט פֿון ברוקלין און מאַנהעטן.

Welcome to Residence 4B, a stunning penthouse duplex with double-height ceilings and a private terrace on a picturesque tree-lined street in Clinton Hill.

Walk into this expansive one-bedroom, one-bath to be greeted with soaring, double-height ceilings and floor-to-ceiling windows that create a sense of grandeur. The open and spacious living area offers plenty of room for a dining table, a work from home set up, and a large sectional. The living area effortlessly flows out to a generous 250sf private terrace, making for an expansive indoor-outdoor space for entertaining.

The interior is defined by elegant oak hardwood floors and a luxurious modern kitchen featuring marble countertops and a large island, perfect for cooking and hosting. The upper level is dedicated to a quiet bedroom retreat, complete with a spacious walk-in closet. Modern conveniences abound, including automatic window shades, central air, and an in-unit washer and dryer.

The unit also includes a deeded storage unit in the basement. In addition, the building offers a large shared rooftop deck with incredible city views and convenient bike storage.

Situated on a beautiful tree-lined street in one of Brooklyn’s most culturally and architecturally rich neighborhoods, the building is just steps from the Pratt Institute and the thriving restaurant and bar scenes on Myrtle and DeKalb Avenues.

Take a stroll down the pedestrian walk on Willoughby Ave past historic brownstones and into Fort Greene Park to enjoy the famous Saturday farmer’s market, popular morning off-leash hours for dogs, or summertime movie nights on the main lawn.

Commuting is effortless with easy access to the G subway line, the NYC Ferry at the Brooklyn Navy Yard, and multiple bus lines connecting you to the rest of Brooklyn and Manhattan.