ברוכים הבאים צו דירה 5A אין 40 וועסט 55סטער סטריט, אין האַרצן פֿון מידטאַון מאַנהעטן. די כיינעוודיקע פֿאַרמלחמה־קאָנדאָמיניום־דירה האָט 2 שלאָפֿצימערן און 2 באַטרומס, אויסגעקליבן און באַקוועם אויסגעלייגט אויף 1,354 קוואַדראַטפֿוס. די דירה געפינט זיך אויפֿן 5טן שטאָק פֿון דעם בוטיק־בנין, וואָס איז אָריגינעל געבויט געוואָרן אין 1925 און פֿאַרוואַנדלט געוואָרן אין 2006, און אָפפערט אַ קאָמבינאַציע פֿון היסטאָרישער עלעגאַנץ און מאָדערנעם לעבן. דער בנין, דיזיינירט דורכן אָנגעזעענעם אַרכיטעקט ראָסאַריאָ קאַנדעלאַ, האָט 10 שטאָקן מיט אינגאַנצן 35 אייגנאַרטיקע דירות און בלויז פֿיר דירות אויף יעדן שטאָק, וואָס שאַפֿט אַן אינטימערע און פּריוואַטערע אַטמאָספֿער.

בײַם אַרײַנגיין אין דער דירה באַגריסט אײַך אַן אַרײַנגאַנג־פֿויע, וואָס פֿירט אַרײַן אין אַ רוימיקן סלון מיט הויכע דאַכלעך — פּאַסיק סײַ פֿאַר אָפּרו און סײַ פֿאַר פֿאַרוויילונג פֿון געסט. דער סלון האָט אַ האָלץ־ברענענדיקן קאַמין און רויִקע אויסקוקן צו צפֿון, איבער 55סטער סטריט. דער פֿאָרמעלער עסצימער איז אַן אויסגעצייכנטער מולטיפונקציאָנעלער פּלאַץ, וואָס קען לייכט דינען ווי אַן אַרבעטסצימער אָדער אַפֿילו ווי אַ מעגלעכער דריטער שלאָפֿצימער.

די קיך מיט פֿענצטער געניסט פֿון אַ סך נאַטירלעכן ליכט פֿון מערב און האָט גענוג פֿאַרלייג־פּלאַץ, כּדי צו באַפרידיקן אַלע אײַערע קולינאַרישע באַדערפֿענישן. ביידע שלאָפֿצימערן זענען ברייט און באַקוועם, און די באַטרומס מיט פֿענצטער לאָזן אַרײַן נאַטירלעכן ליכט און צושטעלן גוטע ווענטילאַציע.

צווישן די הויפּט־אייגנשאַפֿטן פֿון דער דירה זײַנען האָלץ־פּאָדלען, וואַנט־דורכגייענדיקע לופטקילונג, אַ סך שאַפֿעס און פֿאַרלייג־פּלאַץ, ווי אויך פֿאַרמלחמה־אַרכיטעקטורישע עלעמענטן, וואָס געבן דער כיינעוודיקער דירה איר אייגנאַרטיקן כאַראַקטער. די אַמעניטעטן פֿונעם בנין פֿאַרבעסערן אײַער וואָכעדיקן לעבן און אַרײַננעמען אַ דאָרעמאַן, ליפט־צוטריט, אַ גאָרטן און אַ דאַך־טעראַסע מיט פּרעכטיקע אויסקוקן איבער דער אַרומיקער שטאָטישער הימל־ליניע. דער בנין איז פּעץ־פֿרײַנדלעך, אַזוי אַז איינוווינער קענען הנאה האָבן פֿון זייערע פֿיר־בייניקע באַגלייטער.

די צענטראַלע אָרט־לאַגע מאַכט גרינג צו דערגרייכן אַלע וויכטיקסטע טראַנספּאָרט־אָפּציעס, אַרײַנגערעכנט די סאָבוויי־ליניעס F, B, D, E, N, Q, R און W, און אָפפערט אומגעצייכנטע באַקוועמלעכקייט. איינוווינער זײַנען בלויז עטלעכע בלאָקן ווײַט פֿון סענטראַל־פּאַרק, דעם מוזיי פֿאַר מאָדערנער קונסט (MOMA), די פּרעסטיזשפֿולע געשעפֿטן אויף פֿיפֿטער עוועניו און דעם לעבעדיקן טעאַטער־דיסטריקט. מיט אַ טראָפּ אויף קהילה און צוטריטלעכקייט איז דאָס אַ הויפּט־אויסקלײַב פֿאַר די, וואָס זוכן אַן באַקוועמען און סאָפֿיסטיקירטן לייפסטייל אין ניו־יאָרק. דער בנין האָט אַ 24־שעה־באַדינטן לאַבי און אַ צענטראַלע וועש־צימער.

Welcome to Apt 5A at 40 West 55th Street, located in the heart of Midtown Manhattan. This charming prewar condominium features 2 bedrooms and 2 bathrooms, thoughtfully laid out over 1,354 square feet. The apartment is situated on the 5th floor of the boutique building, which was originally built in 1925 and converted in 2006, offering a blend of historic elegance and modern living. Designed by esteemed architect Rosario Candela, the building stands at 10 stories with a total of 35 unique units and only four units per floor, ensuring a more private and intimate atmosphere.

Entering the unit, you are greeted by an entry foyer that leads into a spacious living room with high ceilings, perfect for relaxation or entertaining. The living room features a wood-burning fireplace and offers serene views facing North over 55th Street. The formal dining room is an excellent multifunctional space that can easily fulfill the role of a den or even a possible third bedroom.

The windowed kitchen benefits from abundant natural light coming from the West and features ample storage, catering to all your culinary needs. Both bedrooms are generously sized, providing comfortable relaxation zones, while the windowed bathrooms allow for natural light and ventilation.

Key unit features include hardwood floors, thru wall air conditioning, substantial closet space, and prewar construction elements that add character to this charming apartment. The building amenities enhance your living experience, providing a doorman, elevator access, a garden, and a roof deck that offers stunning views of the surrounding skyline. The pet-friendly policy permits residents to enjoy their furry companions.

This central location makes it easy to access all major transportation options, including the F, B, D, E, N, Q, R, and W subway lines, providing unmatched convenience. Residents are just a few blocks away from Central Park, the Museum of Modern Art (MOMA), premier Fifth Avenue shopping, and the vibrant theater district. With a focus on community and accessibility, this property is a prime choice for those seeking a comfortable and sophisticated lifestyle in New York City. The building has a 24 hour attended lobby and a central laundry room.