$199,000 - 11 Buttonwood Road, Dover Plains, NY 12522|MLS# 1053645
Property Description « Vietnamese »
Đất. Mặt nước. Tiềm năng. Bốn mùa.
Một cơ hội hiếm có để tạo dựng chốn nghỉ dưỡng riêng tư của bạn tại Hudson Valley. Tọa lạc trên khoảng 2,3 mẫu Anh, bất động sản độc đáo này ở Dover Plains kết hợp đồng cỏ thoáng đãng, khu rừng trưởng thành và quyền sử dụng chung một ao riêng, chỉ được tận hưởng bởi hai ngôi nhà khác. Đây là kiểu không gian mang đến những trải nghiệm khác biệt qua từng mùa.
Hãy hình dung những buổi sáng mùa hè bên mặt nước, chèo thuyền kayak từ bờ ao và những buổi tối ngắm nhìn mặt ao. Mùa thu mang sắc màu của Hudson Valley đến tận sân sau nhà bạn. Khi mùa đông tới, mặt ao lại biến đổi cảnh quan, tạo nên khung cảnh đồng quê đặc trưng cho những cuối tuần phủ tuyết và, khi điều kiện băng đủ an toàn, bạn có thể trượt băng trên ao. Mùa xuân đánh thức đồng cỏ và cảnh quan xung quanh.
Với hệ thống điện đã có sẵn tại khu đất, cùng giếng nước và hệ thống tự hoại hiện hữu — cả hai cần được kiểm tra độc lập — bất động sản này mang đến một điểm khởi đầu đầy hứa hẹn cho người sẵn sàng biến tầm nhìn của mình thành hiện thực.
Xây dựng một ngôi nhà để ở quanh năm. Tạo nên nơi nghỉ ngơi cuối tuần. Thiết kế một ngôi nhà hiện đại bên hồ, bao quanh bởi thiên nhiên. Cơ hội ở đây không chỉ nằm ở diện tích đất, mà còn ở khả năng tạo dựng một phong cách sống gắn liền với đất đai, mặt nước, sự riêng tư và cuộc sống bốn mùa tại Hudson Valley.
Khoảng 2,3 mẫu Anh • Quyền sử dụng chung ao riêng • Ao chỉ được chia sẻ với hai ngôi nhà khác • Có sẵn hệ thống điện • Giếng nước hiện hữu • Hệ thống tự hoại hiện hữu • Đồng cỏ thoáng đãng • Xung quanh là rừng cây • Không gian giải trí quanh năm
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »
Đất. Mặt nước. Tiềm năng. Bốn mùa.
Một cơ hội hiếm có để tạo dựng chốn nghỉ dưỡng riêng tư của bạn tại Hudson Valley. Tọa lạc trên khoảng 2,3 mẫu Anh, bất động sản độc đáo này ở Dover Plains kết hợp đồng cỏ thoáng đãng, khu rừng trưởng thành và quyền sử dụng chung một ao riêng, chỉ được tận hưởng bởi hai ngôi nhà khác. Đây là kiểu không gian mang đến những trải nghiệm khác biệt qua từng mùa.
Hãy hình dung những buổi sáng mùa hè bên mặt nước, chèo thuyền kayak từ bờ ao và những buổi tối ngắm nhìn mặt ao. Mùa thu mang sắc màu của Hudson Valley đến tận sân sau nhà bạn. Khi mùa đông tới, mặt ao lại biến đổi cảnh quan, tạo nên khung cảnh đồng quê đặc trưng cho những cuối tuần phủ tuyết và, khi điều kiện băng đủ an toàn, bạn có thể trượt băng trên ao. Mùa xuân đánh thức đồng cỏ và cảnh quan xung quanh.
Với hệ thống điện đã có sẵn tại khu đất, cùng giếng nước và hệ thống tự hoại hiện hữu — cả hai cần được kiểm tra độc lập — bất động sản này mang đến một điểm khởi đầu đầy hứa hẹn cho người sẵn sàng biến tầm nhìn của mình thành hiện thực.
Xây dựng một ngôi nhà để ở quanh năm. Tạo nên nơi nghỉ ngơi cuối tuần. Thiết kế một ngôi nhà hiện đại bên hồ, bao quanh bởi thiên nhiên. Cơ hội ở đây không chỉ nằm ở diện tích đất, mà còn ở khả năng tạo dựng một phong cách sống gắn liền với đất đai, mặt nước, sự riêng tư và cuộc sống bốn mùa tại Hudson Valley.
Khoảng 2,3 mẫu Anh • Quyền sử dụng chung ao riêng • Ao chỉ được chia sẻ với hai ngôi nhà khác • Có sẵn hệ thống điện • Giếng nước hiện hữu • Hệ thống tự hoại hiện hữu • Đồng cỏ thoáng đãng • Xung quanh là rừng cây • Không gian giải trí quanh năm