$350,000 - 37 Woodstock Road, Carmel, NY 10512｜MLS# 1056310
Property Description « Vietnamese »
Hầu hết những ngôi nhà nghỉ bên hồ Lake Carmel đều buộc bạn phải lựa chọn giữa mặt hồ và không gian rộng rãi. Nhưng 37 Woodstock Road thì không. Hãy hình dung những buổi sáng bên hồ và những buổi tối quây quần bên lò sưởi: một ngôi nhà kiểu ranch một tầng trên khu đất rộng gần một phần ba mẫu Anh — 13.068 feet vuông, với 111 feet mặt tiền giáp hồ, thuộc một trong những lô đất rộng rãi hơn trong khu dân cư.
Với diện tích 1.114 feet vuông, ngôi nhà mang lại cảm giác rộng hơn những căn nhà nghỉ bên hồ thông thường: hai phòng ngủ, một phòng tắm đầy đủ tiện nghi và phòng khách xoay quanh lò sưởi đốt củi, tất cả đều nằm gọn trên một tầng thuận tiện. Bên ngoài, khoảng sân sẵn sàng cho một vườn rau, bếp lửa ngoài trời, một hiên để dùng bữa tối mùa hè — hoặc đơn giản là không gian thoáng đãng để thư giãn.
Quyền sử dụng trong cộng đồng Lake Carmel bao gồm các bãi biển riêng, hồ nước và những lối đi bộ ven hồ. Hãy bơi và chèo thuyền vào mùa hè, tản bộ dọc bờ hồ khi lá chuyển màu, và ngắm pháo hoa trên mặt nước. Tại sao phải chung tường và trả phí quản lý chung cư khi bạn có thể sở hữu một ngôi nhà riêng biệt với quyền sử dụng hồ?
Tận hưởng quanh năm hoặc sử dụng như một nơi nghỉ cuối tuần — thuộc Khu học chánh Carmel Central, chỉ cách Route 52, I-84 và ga Southeast của tuyến Metro-North vài phút, cách Thành phố New York khoảng 60 dặm. Hãy đến kịp mùa thu, khi lò sưởi thực sự phát huy giá trị.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »
Hầu hết những ngôi nhà nghỉ bên hồ Lake Carmel đều buộc bạn phải lựa chọn giữa mặt hồ và không gian rộng rãi. Nhưng 37 Woodstock Road thì không. Hãy hình dung những buổi sáng bên hồ và những buổi tối quây quần bên lò sưởi: một ngôi nhà kiểu ranch một tầng trên khu đất rộng gần một phần ba mẫu Anh — 13.068 feet vuông, với 111 feet mặt tiền giáp hồ, thuộc một trong những lô đất rộng rãi hơn trong khu dân cư.
Với diện tích 1.114 feet vuông, ngôi nhà mang lại cảm giác rộng hơn những căn nhà nghỉ bên hồ thông thường: hai phòng ngủ, một phòng tắm đầy đủ tiện nghi và phòng khách xoay quanh lò sưởi đốt củi, tất cả đều nằm gọn trên một tầng thuận tiện. Bên ngoài, khoảng sân sẵn sàng cho một vườn rau, bếp lửa ngoài trời, một hiên để dùng bữa tối mùa hè — hoặc đơn giản là không gian thoáng đãng để thư giãn.
Quyền sử dụng trong cộng đồng Lake Carmel bao gồm các bãi biển riêng, hồ nước và những lối đi bộ ven hồ. Hãy bơi và chèo thuyền vào mùa hè, tản bộ dọc bờ hồ khi lá chuyển màu, và ngắm pháo hoa trên mặt nước. Tại sao phải chung tường và trả phí quản lý chung cư khi bạn có thể sở hữu một ngôi nhà riêng biệt với quyền sử dụng hồ?
Tận hưởng quanh năm hoặc sử dụng như một nơi nghỉ cuối tuần — thuộc Khu học chánh Carmel Central, chỉ cách Route 52, I-84 và ga Southeast của tuyến Metro-North vài phút, cách Thành phố New York khoảng 60 dặm. Hãy đến kịp mùa thu, khi lò sưởi thực sự phát huy giá trị.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish