**Chào mừng bạn về nhà với căn hộ hai phòng ngủ sáng sủa, vừa được cải tạo, nằm ngay trung tâm Astoria — chỉ cách Broadway và tuyến tàu N/W hai dãy nhà!**

Căn hộ có một căn bếp riêng rộng rãi, đầy đủ cửa sổ và vừa được cải tạo hoàn toàn, trang bị các thiết bị bằng thép không gỉ kích thước tiêu chuẩn, bao gồm cả máy rửa chén. Phòng khách rộng rãi đủ chỗ cho một chiếc sofa cỡ lớn cùng các đồ nội thất bổ sung. Các phòng ngủ đủ chỗ cho giường cỡ queen và tủ đầu giường. Phòng tắm có cửa sổ và bồn tắm ngâm sâu. Sàn gỗ cứng và trần cao được trang bị xuyên suốt căn hộ.

32-48 Đường 30 là một tòa nhà được bảo trì rất cẩn thận, nằm ngay trung tâm Astoria. Tòa nhà cách trạm tàu điện ngầm Broadway hai dãy nhà, nơi có các tuyến N và W (tại Đại lộ 30 và Đường 31), và cách tám dãy nhà đến các tuyến M và R tại Steinway. Trạm xe buýt Q102 nằm trên Đường 31 và Đại lộ 31.

Tòa nhà không hút thuốc.
Quản lý tòa nhà sống ngay tại đây.
Không cho phép nuôi thú cưng.

**Các khoản phí liên quan:**
Tiền thuê tháng đầu tiên
Tiền đặt cọc tương đương một tháng tiền thuê
Phí đăng ký: 20 USD

**Một số hình ảnh đã được dàn dựng nội thất bằng công nghệ kỹ thuật số.**

**Welcome home to this recently renovated and bright two bedroom apartment in the heart of Astoria - just two blocks off of Broadway and the N/W train!**

The apartment features a fully renovated and large separate windowed kitchen with full sized stainless steel appliances including a dishwasher. The spacious living room will accommodate an oversized sofa and additional furniture. The bedrooms will accommodate a queen sized bed and a nightstand. The bathroom is windowed and offers a deep soaking tub. Hardwood floors and high ceilings are featured throughout the apartment.

32-48 30th street is a meticulously maintained building in the heart of Astoria. It is located two blocks from Broadway subway stop with the N & W trains (on 30th Ave and 31st St) and eight blocks away from the M, R lines at Steinway. The Q102 Bus Stop is on 31st St and 31st Ave.

This is a smoke-free building.
The super lives on-site.
No pets allowed.

Associated Fees:
1st Month Rent
1 Month Security Deposit
$20 application fee

**Some photos have been virtually staged.