$998,000 - 56-23 61st Street, Maspeth, NY 11378｜MLS# 1038823

Property Description « Vietnamese »

Ngôi nhà hợp pháp dành cho hai gia đình tuyệt đẹp tại Maspeth! Khám phá cơ hội hiếm có ngay trung tâm Maspeth. Căn nhà bán liền kề hợp pháp dành cho hai gia đình, kích thước 20x45, mang đến sự linh hoạt, tiện nghi và tiềm năng đầu tư lớn. Với hai căn hộ hiện đại được bố trí hợp lý cùng tầng hầm đầy đủ, bất động sản này lý tưởng cho người mua muốn có thêm thu nhập, gia đình nhiều thế hệ cùng sinh sống hoặc nhà đầu tư đang tìm kiếm tài sản cho thuê ổn định tại khu dân cư có nhu cầu cao.

Tầng một có căn hộ 1 phòng ngủ (trước đây là căn hộ 2 phòng ngủ), gồm bếp hiện đại, khu vực ăn uống, phòng khách và phòng tắm đầy đủ tiện nghi theo phong cách hiện đại. Tầng này cùng với tầng hầm có lối đi thẳng ra sân sau riêng rộng rãi, có hàng rào bao quanh—thích hợp để tiếp khách, nướng BBQ hoặc tận hưởng không gian ngoài trời yên tĩnh.

Tầng hai có căn hộ 3 phòng ngủ, gồm phòng khách, phòng ăn, bếp hiện đại và phòng tắm đầy đủ tiện nghi. Các hạng mục nâng cấp gồm cửa sổ mới (còn bảo hành), nồi hơi và máy nước nóng mới, cùng mái nhà mới (được phủ lớp bảo vệ vào năm 2018).

Ngôi nhà tọa lạc tại vị trí đắc địa ở Maspeth, gần các cửa hàng, nhà hàng, trường học, công viên và nhiều lựa chọn giao thông, bao gồm các tuyến xe buýt địa phương Q39, B57 và Q59. Cơ hội tuyệt vời cho giao dịch trao đổi 1031!

MLS#‎	1038823
Chi tiết bất động sản	2 gia đình, 4 phòng ngủ, 3 phòng tắm, gara, điều hòa không khí (DOM): 63 days
Kích thước lô đất	25x87
Năm xây dựng	1910
Thuế (hàng năm)	$7,468
Loại nhiên liệu	Khí ga
Điều hòa không khí	Điều hòa treo tường
Tầng hầm	Tầng hầm đầy đủ
Xe buýt	3 phút: B57, Q39, Q58, Q59
	6 phút: Q18, Q67
Tàu hỏa	1.5 dặm: "Woodside"
	2.6 dặm: "Hunterspoint Avenue"

Máy tính thế chấp mỗi tháng
Giá nhà
Số tiền vay (mỗi tháng)
Tiền đặt cọc	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
Lãi suất	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
Thời gian vay	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Phillips. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.