$750,000 - 575 Babbling Brook Lane, Valley Cottage, NY 10989|MLS# 1016268
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо до цього чудово відремонтованого будинку в мальовничому районі. Продумане оновлення забезпечує ідеальне поєднання комфорту, стилю та функціональності. Привабливе планування відкритого типу та універсальні житлові простори роблять повсякденне життя й прийом гостей надзвичайно зручними. Простора вітальня з відкритими дерев’яними балками плавно переходить у обідню зону, звідки через розсувні скляні двері можна вийти на терасу, а також у нещодавно реконструйовану кухню з приладами з нержавіючої сталі. Три спальні, включно з основною, дві зі смаком оновлені повноцінні ванні кімнати, велика сімейна кімната з виходом на частково накритий внутрішній дворик і просторе заднє подвір’я, а також кабінет, пральня, тамбур і достатньо місця для зберігання завершують образ цього чудового будинку.
Зовні велика вимощена на замовлення патіо-зона з вбудованим вогнищем і місцями для сидіння створює чудове місце для зустрічей із родиною та друзями або тихих вечорів на свіжому повітрі, а просторе заднє подвір’я пропонує вдосталь місця для ігор і відпочинку.
Нещодавні покращення включають під’їзну доріжку, пішохідну доріжку, дах, сайдинг Hardie Board, водостоки, розсувні скляні двері, центральне кондиціонування, новішу опалювальну систему та патіо, що забезпечує спокій і комфорт на довгі роки. Прибудований гараж на один автомобіль і простора під’їзна доріжка забезпечують достатньо місця для паркування мешканців та гостей. Будинок зручно розташований неподалік від основних автомагістралей, шкіл, магазинів, ресторанів і всіх необхідних повсякденних зручностей — він готовий зустріти нового власника, якому залишиться лише насолоджуватися життям!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо до цього чудово відремонтованого будинку в мальовничому районі. Продумане оновлення забезпечує ідеальне поєднання комфорту, стилю та функціональності. Привабливе планування відкритого типу та універсальні житлові простори роблять повсякденне життя й прийом гостей надзвичайно зручними. Простора вітальня з відкритими дерев’яними балками плавно переходить у обідню зону, звідки через розсувні скляні двері можна вийти на терасу, а також у нещодавно реконструйовану кухню з приладами з нержавіючої сталі. Три спальні, включно з основною, дві зі смаком оновлені повноцінні ванні кімнати, велика сімейна кімната з виходом на частково накритий внутрішній дворик і просторе заднє подвір’я, а також кабінет, пральня, тамбур і достатньо місця для зберігання завершують образ цього чудового будинку.
Зовні велика вимощена на замовлення патіо-зона з вбудованим вогнищем і місцями для сидіння створює чудове місце для зустрічей із родиною та друзями або тихих вечорів на свіжому повітрі, а просторе заднє подвір’я пропонує вдосталь місця для ігор і відпочинку.
Нещодавні покращення включають під’їзну доріжку, пішохідну доріжку, дах, сайдинг Hardie Board, водостоки, розсувні скляні двері, центральне кондиціонування, новішу опалювальну систему та патіо, що забезпечує спокій і комфорт на довгі роки. Прибудований гараж на один автомобіль і простора під’їзна доріжка забезпечують достатньо місця для паркування мешканців та гостей. Будинок зручно розташований неподалік від основних автомагістралей, шкіл, магазинів, ресторанів і всіх необхідних повсякденних зручностей — він готовий зустріти нового власника, якому залишиться лише насолоджуватися життям!