$1,799,000 - 33 Peters Lane, Pound Ridge, NY 10576|MLS# 1037750
Property Description « Ukrainian »
Розташована далеко в кінці тихої тупикової вулиці, ця вишукана резиденція в Паунд-Ридж привносить нотки французького заміського шику на дві чудово облаштовані ділянки загальною площею два акри, що межують із приватними землями, які простягаються на багато акрів. Оточена зрілими деревами, декоративними насадженнями та пишним, уже сформованим садом для запилювачів, нерухомість вирізняється приватністю, романтичною атмосферою та дивовижним єднанням із природою. Кругова під’їзна дорога створює елегантний в’їзд.
Ставок, обкладений каменем, просторий рівний газон і чудове патіо зі сланцю з вогнищем створюють ідилічні умови для відпочинку просто неба та прийому гостей, а також передбачають можливість облаштування басейну.
В інтер’єрі широкі дощаті дерев’яні підлоги, індивідуальні молдинги, вбудовані меблі, відкриті балки та кам’яний камін додають тепла й характеру всьому будинку. Класична простора кухня водночас елегантна й затишна: мармурові стільниці, стеля, оздоблена вагонкою, фермерська мийка, великий острів, плита професійного класу, а також окремі повнорозмірні холодильник і морозильна камера Sub-Zero. Вона плавно переходить у сільську сімейну кімнату, створюючи невимушений простір для спільного відпочинку.
У 2016–2017 роках будинок зазнав масштабної реконструкції, під час якої було оновлено кухню, інженерні системи, дах, обшивку HardiePlank, встановлено генератор для всього будинку та багато іншого. Облаштований нижній рівень (не включений до зазначеної площі) додає гнучкий житловий простір, зокрема кімнату для хобі та вихід до гаража.
Усього за кілька хвилин від міста й приблизно за годину від Нью-Йорка — це заміське життя в Паунд-Ридж у його найпривабливішому прояві: приватне, вишукане й сповнене чарівності.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Розташована далеко в кінці тихої тупикової вулиці, ця вишукана резиденція в Паунд-Ридж привносить нотки французького заміського шику на дві чудово облаштовані ділянки загальною площею два акри, що межують із приватними землями, які простягаються на багато акрів. Оточена зрілими деревами, декоративними насадженнями та пишним, уже сформованим садом для запилювачів, нерухомість вирізняється приватністю, романтичною атмосферою та дивовижним єднанням із природою. Кругова під’їзна дорога створює елегантний в’їзд.
Ставок, обкладений каменем, просторий рівний газон і чудове патіо зі сланцю з вогнищем створюють ідилічні умови для відпочинку просто неба та прийому гостей, а також передбачають можливість облаштування басейну.
В інтер’єрі широкі дощаті дерев’яні підлоги, індивідуальні молдинги, вбудовані меблі, відкриті балки та кам’яний камін додають тепла й характеру всьому будинку. Класична простора кухня водночас елегантна й затишна: мармурові стільниці, стеля, оздоблена вагонкою, фермерська мийка, великий острів, плита професійного класу, а також окремі повнорозмірні холодильник і морозильна камера Sub-Zero. Вона плавно переходить у сільську сімейну кімнату, створюючи невимушений простір для спільного відпочинку.
У 2016–2017 роках будинок зазнав масштабної реконструкції, під час якої було оновлено кухню, інженерні системи, дах, обшивку HardiePlank, встановлено генератор для всього будинку та багато іншого. Облаштований нижній рівень (не включений до зазначеної площі) додає гнучкий житловий простір, зокрема кімнату для хобі та вихід до гаража.
Усього за кілька хвилин від міста й приблизно за годину від Нью-Йорка — це заміське життя в Паунд-Ридж у його найпривабливішому прояві: приватне, вишукане й сповнене чарівності.