$879,000 - 13 Bernheimer Lane, Cortlandt Manor, NY 10567|MLS# 1059829
Property Description « Ukrainian »
Ось як виглядає «мати все». Чудово оновлений, бездоганно доглянутий і повністю сучасний таунхаус моделі Henderson із двома спальнями та кабінетом у Valeria дарує простір будинку, але значно менше клопотів.
Інтер’єр виглядає вишукано, але аж ніяк не надмірно делікатно. Підлога з деревини з ручною обробкою проходить через основні житлові зони, а підвісна стеля додає їдальні потрібної виразності. Кухня відповідає сучасним тенденціям: насичені за тоном фасади, кварцові стільниці, містка комора та продумані системи зберігання, зокрема дверцята й шухляди з плавним закриванням та висувні полиці в шухлядах.
А далі — сімейна кімната, безперечно головна родзинка будинку. Висока склепінчаста стеля, масивні дубові балки, мансардні вікна та газовий камін із кам’яним облицюванням створюють теплий, архітектурно виразний і надзвичайно затишний простір. Виходьте на патіо — і атмосфера стає ще приємнішою: замість типового спільного простору за будинком починається ліс, створюючи напрочуд приватне місце для ранкової кави, вечері на свіжому повітрі або просто для того, щоб нічого не робити.
Головна спальня на першому рівні робить повсякденне життя особливо комфортним: тут є склепінчаста стеля, ціла стіна вікон, велика гардеробна та чудова ванна кімната з подвійною раковиною і просторою душовою.
На верхньому рівні відкритий лофт додає ще один гнучкий житловий простір і має велику гардеробну. Світла гостьова спальня зі склепінчастою стелею та власною гардеробною доповнюється повною ванною кімнатою в коридорі з подвійною раковиною, ванною та місткими шафами для білизни. Окремий кабінет або бібліотека за подвійними дверима ідеально підходить для роботи з дому, читання, перегляду серіалів за зачиненими дверима — або для будь-якого іншого використання, яке ви вкладаєте в поняття «офіс» чи гостьового простору.
А оскільки ніхто ще не скаржився на надлишок простору, величезний незавершений нижній рівень вирізняється винятковою чистотою, високими стелями та величезним потенціалом: тут можна облаштувати спортзал, медіа-кімнату, зону відпочинку, студію, винну кімнату або щось зовсім інше.
Додайте гараж на два автомобілі, пральню на першому рівні, двозонне опалення та обслуговування зовнішньої території, яке здійснює асоціація власників, — і повсякденне життя стає значно простішим.
Але Valeria — це не лише будинок. Розташована серед сотень акрів природоохоронних земель навколо ставка Дікерсон, спільнота пропонує курортний набір зручностей, зокрема басейн, клубний будинок, фітнес- і wellness-центр, тенісні корти та майданчики для піклболу, пішохідні й туристичні маршрути, човновий будинок і доступ до озера для каякінгу, катання на каное та риболовлі. Тут також діють громадські соціальні клуби та є місця для зустрічей, що робить цю спільноту одним із тих рідкісних місць, де можна бути настільки активними — або настільки блаженно усуненими від усього, — наскільки ви самі забажаєте.
Бездоганний стан. Головна спальня на першому рівні. Справжня приватність. Гараж на два автомобілі. Неймовірна спільнота.
13 Bernheimer Lane — це комфортне життя без необхідності зменшувати свої очікування.
Зазначена сума податків не враховує пільгу STAR у розмірі 1 188 доларів США для тих, хто має на неї право.
ПРИМІТКА: існують дві асоціації власників житла — Toll Brothers і Dickerson Pond. Загальна сума щомісячних внесків до обох асоціацій становить 736 доларів США (386 і 350 доларів США).
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ось як виглядає «мати все». Чудово оновлений, бездоганно доглянутий і повністю сучасний таунхаус моделі Henderson із двома спальнями та кабінетом у Valeria дарує простір будинку, але значно менше клопотів.
Інтер’єр виглядає вишукано, але аж ніяк не надмірно делікатно. Підлога з деревини з ручною обробкою проходить через основні житлові зони, а підвісна стеля додає їдальні потрібної виразності. Кухня відповідає сучасним тенденціям: насичені за тоном фасади, кварцові стільниці, містка комора та продумані системи зберігання, зокрема дверцята й шухляди з плавним закриванням та висувні полиці в шухлядах.
А далі — сімейна кімната, безперечно головна родзинка будинку. Висока склепінчаста стеля, масивні дубові балки, мансардні вікна та газовий камін із кам’яним облицюванням створюють теплий, архітектурно виразний і надзвичайно затишний простір. Виходьте на патіо — і атмосфера стає ще приємнішою: замість типового спільного простору за будинком починається ліс, створюючи напрочуд приватне місце для ранкової кави, вечері на свіжому повітрі або просто для того, щоб нічого не робити.
Головна спальня на першому рівні робить повсякденне життя особливо комфортним: тут є склепінчаста стеля, ціла стіна вікон, велика гардеробна та чудова ванна кімната з подвійною раковиною і просторою душовою.
На верхньому рівні відкритий лофт додає ще один гнучкий житловий простір і має велику гардеробну. Світла гостьова спальня зі склепінчастою стелею та власною гардеробною доповнюється повною ванною кімнатою в коридорі з подвійною раковиною, ванною та місткими шафами для білизни. Окремий кабінет або бібліотека за подвійними дверима ідеально підходить для роботи з дому, читання, перегляду серіалів за зачиненими дверима — або для будь-якого іншого використання, яке ви вкладаєте в поняття «офіс» чи гостьового простору.
А оскільки ніхто ще не скаржився на надлишок простору, величезний незавершений нижній рівень вирізняється винятковою чистотою, високими стелями та величезним потенціалом: тут можна облаштувати спортзал, медіа-кімнату, зону відпочинку, студію, винну кімнату або щось зовсім інше.
Додайте гараж на два автомобілі, пральню на першому рівні, двозонне опалення та обслуговування зовнішньої території, яке здійснює асоціація власників, — і повсякденне життя стає значно простішим.
Але Valeria — це не лише будинок. Розташована серед сотень акрів природоохоронних земель навколо ставка Дікерсон, спільнота пропонує курортний набір зручностей, зокрема басейн, клубний будинок, фітнес- і wellness-центр, тенісні корти та майданчики для піклболу, пішохідні й туристичні маршрути, човновий будинок і доступ до озера для каякінгу, катання на каное та риболовлі. Тут також діють громадські соціальні клуби та є місця для зустрічей, що робить цю спільноту одним із тих рідкісних місць, де можна бути настільки активними — або настільки блаженно усуненими від усього, — наскільки ви самі забажаєте.
Бездоганний стан. Головна спальня на першому рівні. Справжня приватність. Гараж на два автомобілі. Неймовірна спільнота.
13 Bernheimer Lane — це комфортне життя без необхідності зменшувати свої очікування.
Зазначена сума податків не враховує пільгу STAR у розмірі 1 188 доларів США для тих, хто має на неї право.
ПРИМІТКА: існують дві асоціації власників житла — Toll Brothers і Dickerson Pond. Загальна сума щомісячних внесків до обох асоціацій становить 736 доларів США (386 і 350 доларів США).