$3,295,000 - 13 Chanticlare Drive, Manhasset, NY 11030|MLS# 1059164
Property Description « Ukrainian »
Розташований на просторій ділянці площею 1,28 акра, цей маєток площею понад 7200 квадратних футів є однією з найвиразніших в архітектурному плані резиденцій Flower Hill: він знаходиться за воротами внутрішнього двору й оточений пишним зрілим ландшафтом. Виразний цегляний фасад і продуманий дизайн справляють незабутнє перше враження. У будинку є 5 спалень і 5,5 ванних кімнат, а також простора головна спальня на основному рівні з двома ванними кімнатами у стилі спа та двома гардеробними. Інтер’єр вирізняється просторими пропорціями, високими стелями й великими вікнами, що наповнюють будинок природним світлом, водночас відкриваючи чудові можливості для персоналізації та оновлення відповідно до смаків нового власника. Просторий нижній рівень — приблизно 4000 додаткових квадратних футів — має стелі заввишки 10 футів і прямий вихід до садів, що дає змогу облаштувати гнучкі простори для проживання та прийому гостей. Серед інших переваг — центральне кондиціонування з 4 зонами, газове опалення з 4 зонами, центральний пилосос, три каміни, оновлена система поливу та бездоганний зв’язок між внутрішнім і зовнішнім простором. Тераса є справжньою окрасою будинку: її доповнюють складна плиткова оздоба, класичні балюстради, скульптурні статуї та яскраві сезонні насадження — ідеальне місце для прийому гостей або тихого відпочинку. Завдяки своїм масштабам, дизайну й розташуванню цей будинок є чудовою основою та захопливою можливістю для сучасного оновлення.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Розташований на просторій ділянці площею 1,28 акра, цей маєток площею понад 7200 квадратних футів є однією з найвиразніших в архітектурному плані резиденцій Flower Hill: він знаходиться за воротами внутрішнього двору й оточений пишним зрілим ландшафтом. Виразний цегляний фасад і продуманий дизайн справляють незабутнє перше враження. У будинку є 5 спалень і 5,5 ванних кімнат, а також простора головна спальня на основному рівні з двома ванними кімнатами у стилі спа та двома гардеробними. Інтер’єр вирізняється просторими пропорціями, високими стелями й великими вікнами, що наповнюють будинок природним світлом, водночас відкриваючи чудові можливості для персоналізації та оновлення відповідно до смаків нового власника. Просторий нижній рівень — приблизно 4000 додаткових квадратних футів — має стелі заввишки 10 футів і прямий вихід до садів, що дає змогу облаштувати гнучкі простори для проживання та прийому гостей. Серед інших переваг — центральне кондиціонування з 4 зонами, газове опалення з 4 зонами, центральний пилосос, три каміни, оновлена система поливу та бездоганний зв’язок між внутрішнім і зовнішнім простором. Тераса є справжньою окрасою будинку: її доповнюють складна плиткова оздоба, класичні балюстради, скульптурні статуї та яскраві сезонні насадження — ідеальне місце для прийому гостей або тихого відпочинку. Завдяки своїм масштабам, дизайну й розташуванню цей будинок є чудовою основою та захопливою можливістю для сучасного оновлення.