$799,000 - 79 Southgate Avenue, Hastings-on-Hudson, NY 10706|MLS# 1054438
Property Description « Ukrainian »
Гастінгс-он-Гадсон, штат Нью-Йорк — вінтажний колоніальний будинок (приблизно 1912 року) — 176 м², 4 спальні, 2 ванні кімнати — класична передня веранда з кріслом-гойдалкою — односімейний будинок із додатковою квартирою — селище Гастінгс-он-Гадсон — шкільний округ Гастінгс — 40 хвилин до Нью-Йорка потягом або автомобілем || ОСНОВНИЙ ПОВЕРХ (стелі заввишки 2,74 м і паркетна підлога) ** Крита веранда, що огинає будинок ** Вітальня з еркерним вікном і паркетною підлогою ** Кухня із прилеглою обідньою зоною та розсувними скляними дверима на терасу ** Повна ванна кімната ** 3 спальні з паркетною підлогою ** Приватне рівне заднє подвір’я ** Задня тераса та бічний внутрішній дворик || ДРУГИЙ ПОВЕРХ (додаткова квартира — паркетна підлога) ** Окремий вхід із передньої веранди ** Кухня з обідньою зоною, вітальня, спальня, повна ванна кімната ** Статус квартири може не перейти до покупця разом із продажем будинку || ПІДВАЛ ** Повністю опалюваний підвал із внутрішнім входом, а також дверима типу Bilco до заднього подвір’я, пральнею та технічним приміщенням || ПРИМІТКА: Селище Гастінгс характеризується численними цінними лісовими заповідниками та парками. Поруч розташовані стежка South County Trailway (із твердим покриттям — для піших і велосипедних прогулянок) та стежка Old Croton Aqueduct Trailway (без твердого покриття — для піших і велосипедних прогулянок), а також ставок Sugar Pond, лісовий масив Hillside Woods (природна лісова територія площею 48 акрів із пішохідними стежками та весняним ставком), парк Hillside Park (лісова територія площею 52 акри, де розташовані басейн Chemka та будівля басейну, зона для пікніків, пішохідні стежки, місця для риболовлі, ставок для катання на ковзанах і 4 тенісні корти), а також кілька менших лісових зон. || Податкову оцінку щойно знижено, і податки розраховуватимуться на основі нової оцінки, починаючи з весни 2027 року || ВАЖЛИВО: Будинок продається «як є».
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Гастінгс-он-Гадсон, штат Нью-Йорк — вінтажний колоніальний будинок (приблизно 1912 року) — 176 м², 4 спальні, 2 ванні кімнати — класична передня веранда з кріслом-гойдалкою — односімейний будинок із додатковою квартирою — селище Гастінгс-он-Гадсон — шкільний округ Гастінгс — 40 хвилин до Нью-Йорка потягом або автомобілем || ОСНОВНИЙ ПОВЕРХ (стелі заввишки 2,74 м і паркетна підлога) ** Крита веранда, що огинає будинок ** Вітальня з еркерним вікном і паркетною підлогою ** Кухня із прилеглою обідньою зоною та розсувними скляними дверима на терасу ** Повна ванна кімната ** 3 спальні з паркетною підлогою ** Приватне рівне заднє подвір’я ** Задня тераса та бічний внутрішній дворик || ДРУГИЙ ПОВЕРХ (додаткова квартира — паркетна підлога) ** Окремий вхід із передньої веранди ** Кухня з обідньою зоною, вітальня, спальня, повна ванна кімната ** Статус квартири може не перейти до покупця разом із продажем будинку || ПІДВАЛ ** Повністю опалюваний підвал із внутрішнім входом, а також дверима типу Bilco до заднього подвір’я, пральнею та технічним приміщенням || ПРИМІТКА: Селище Гастінгс характеризується численними цінними лісовими заповідниками та парками. Поруч розташовані стежка South County Trailway (із твердим покриттям — для піших і велосипедних прогулянок) та стежка Old Croton Aqueduct Trailway (без твердого покриття — для піших і велосипедних прогулянок), а також ставок Sugar Pond, лісовий масив Hillside Woods (природна лісова територія площею 48 акрів із пішохідними стежками та весняним ставком), парк Hillside Park (лісова територія площею 52 акри, де розташовані басейн Chemka та будівля басейну, зона для пікніків, пішохідні стежки, місця для риболовлі, ставок для катання на ковзанах і 4 тенісні корти), а також кілька менших лісових зон. || Податкову оцінку щойно знижено, і податки розраховуватимуться на основі нової оцінки, починаючи з весни 2027 року || ВАЖЛИВО: Будинок продається «як є».