$1,100,000 - 213 Devries Court #213, Piermont, NY 10968|MLS# 1011027
Property Description « Ukrainian »
РІДКІСНИЙ СТИЛЬ ЖИТТЯ З ВИДОМ НА ВОДУ, ДЕ КВАРТИРА ВІДЧУВАЄТЬСЯ СПРАВЖНІМ ДОМOM.
Відкрийте для себе справді виняткову кутову резиденцію з трьома спальнями, трьома мармуровими ванними кімнатами та двома рівнями в Piermont Landing — унікальний дім, який руйнує традиційне уявлення про життя в кондомініумі в єдиній закритій приватній прибережній спільноті Пірмонта.
Від моменту входу світла галерея-хол із нещодавно відреставрованою паркетною підлогою одразу задає тон. Винятковий масштаб, продумана архітектура та унікальний дизайн створюють відчуття вишуканого приватного будинку — з невимушеним відчуттям простору, усамітнення, тепла й ґрунтовності.
Основний житловий рівень розкривається з невимушеною елегантністю. Просторі вітальня та їдальня орієнтовані на панорамні краєвиди спільноти та річки Гудзон. Великий балкон продовжує житловий простір просто неба й огортає навколишній ландшафт.
Спальня на першому поверсі або приватний кабінет забезпечує гнучкість і легко адаптується до мінливих потреб родини та гостей. Панорамні види й відкритість у трьох напрямках створюють драматичне тло в усьому будинку, що чарівно змінюється залежно від освітлення, пори року та погоди.
Незалежно від того, чи насолоджуєтеся ви тихим ранком біля каміна, чи приймаєте гостей, ландшафт стає невід’ємною частиною життєвого досвіду. Гудзон і його мінлива краса не просто відкриваються з дому — вони стають частиною його характеру.
Тут панує елегантність, яка здається особистою, а не шаблонною, — вишукана, але не формальна, розкішна, але така, що ніколи не жертвує комфортом.
Верхній рівень відкриває більш приватний і спокійний вимір цього дому. Простора головна спальня з гардеробною є чудово облаштованим місцем для відпочинку, доповненим власною мармуровою ванною кімнатою та розкішною ванною для релаксації — безтурботним простором, де приємно починати й завершувати день. Додаткова спальня на верхньому рівні забезпечує достатньо простору та приватності для родини або гостей, створюючи комфортне розмежування між зонами для прийому гостей і приватними просторами дому.
Розкіш виходить далеко за межі вхідних дверей. Мешканці Piermont Landing мають доступ до приватного оздоровчого клубу та курортних зручностей, зокрема цілорічного басейну з підігрівом, фітнес-центру, спа-центру, тенісних кортів і кортів для піклболу — усе лише за кілька кроків від дому. Про щоденну зручність також подбали бездоганно: два захищені криті паркувальні місця в гаражі, а також велика приватна комора, зручно розташована біля входу, забезпечують додатковий рівень комфорту, безпеки та спокою — лише частина продуманих деталей, завдяки яким життя тут здається напрочуд легким.
А ще є селище Пірмонт…
Вийдіть зі своєї резиденції та прогуляйтеся до цього чарівного селища на березі Гудзону, де виняткові ресторани, кафе, галереї та прибережні локації створюють атмосферу, ніби ви опинилися в іншому світі, далеко від міста.
Проводьте дні, катаючись на каяку вздовж Гудзону, прогулюючись набережною, досліджуючи природу або просто спостерігаючи, як мінливе світло ковзає по воді. Неподалік розташовані заповідник дикої природи та історичний пірс Пірмонта, які додають цьому незвичайному місцю ще одного виміру.
Завдяки зручному транспортному сполученню та легкій поїздці до Нью-Йорка Пірмонт пропонує найкраще з обох світів: енергія, культура й зручності Мангеттена — у межах досяжності, а безтурботність виняткового життя на березі води чекає на вас удома.
ДЛЯ ТИХ, ХТО ПРАГНЕ ЧОГОСЬ НЕЗВИЧАЙНОГО, ЦЕ РЕЗИДЕНЦІЯ, ЯКУ ПОТРІБНО ВІДЧУТИ ОСОБИСТО.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
РІДКІСНИЙ СТИЛЬ ЖИТТЯ З ВИДОМ НА ВОДУ, ДЕ КВАРТИРА ВІДЧУВАЄТЬСЯ СПРАВЖНІМ ДОМOM.
Відкрийте для себе справді виняткову кутову резиденцію з трьома спальнями, трьома мармуровими ванними кімнатами та двома рівнями в Piermont Landing — унікальний дім, який руйнує традиційне уявлення про життя в кондомініумі в єдиній закритій приватній прибережній спільноті Пірмонта.
Від моменту входу світла галерея-хол із нещодавно відреставрованою паркетною підлогою одразу задає тон. Винятковий масштаб, продумана архітектура та унікальний дизайн створюють відчуття вишуканого приватного будинку — з невимушеним відчуттям простору, усамітнення, тепла й ґрунтовності.
Основний житловий рівень розкривається з невимушеною елегантністю. Просторі вітальня та їдальня орієнтовані на панорамні краєвиди спільноти та річки Гудзон. Великий балкон продовжує житловий простір просто неба й огортає навколишній ландшафт.
Спальня на першому поверсі або приватний кабінет забезпечує гнучкість і легко адаптується до мінливих потреб родини та гостей. Панорамні види й відкритість у трьох напрямках створюють драматичне тло в усьому будинку, що чарівно змінюється залежно від освітлення, пори року та погоди.
Незалежно від того, чи насолоджуєтеся ви тихим ранком біля каміна, чи приймаєте гостей, ландшафт стає невід’ємною частиною життєвого досвіду. Гудзон і його мінлива краса не просто відкриваються з дому — вони стають частиною його характеру.
Тут панує елегантність, яка здається особистою, а не шаблонною, — вишукана, але не формальна, розкішна, але така, що ніколи не жертвує комфортом.
Верхній рівень відкриває більш приватний і спокійний вимір цього дому. Простора головна спальня з гардеробною є чудово облаштованим місцем для відпочинку, доповненим власною мармуровою ванною кімнатою та розкішною ванною для релаксації — безтурботним простором, де приємно починати й завершувати день. Додаткова спальня на верхньому рівні забезпечує достатньо простору та приватності для родини або гостей, створюючи комфортне розмежування між зонами для прийому гостей і приватними просторами дому.
Розкіш виходить далеко за межі вхідних дверей. Мешканці Piermont Landing мають доступ до приватного оздоровчого клубу та курортних зручностей, зокрема цілорічного басейну з підігрівом, фітнес-центру, спа-центру, тенісних кортів і кортів для піклболу — усе лише за кілька кроків від дому. Про щоденну зручність також подбали бездоганно: два захищені криті паркувальні місця в гаражі, а також велика приватна комора, зручно розташована біля входу, забезпечують додатковий рівень комфорту, безпеки та спокою — лише частина продуманих деталей, завдяки яким життя тут здається напрочуд легким.
А ще є селище Пірмонт…
Вийдіть зі своєї резиденції та прогуляйтеся до цього чарівного селища на березі Гудзону, де виняткові ресторани, кафе, галереї та прибережні локації створюють атмосферу, ніби ви опинилися в іншому світі, далеко від міста.
Проводьте дні, катаючись на каяку вздовж Гудзону, прогулюючись набережною, досліджуючи природу або просто спостерігаючи, як мінливе світло ковзає по воді. Неподалік розташовані заповідник дикої природи та історичний пірс Пірмонта, які додають цьому незвичайному місцю ще одного виміру.
Завдяки зручному транспортному сполученню та легкій поїздці до Нью-Йорка Пірмонт пропонує найкраще з обох світів: енергія, культура й зручності Мангеттена — у межах досяжності, а безтурботність виняткового життя на березі води чекає на вас удома.
ДЛЯ ТИХ, ХТО ПРАГНЕ ЧОГОСЬ НЕЗВИЧАЙНОГО, ЦЕ РЕЗИДЕНЦІЯ, ЯКУ ПОТРІБНО ВІДЧУТИ ОСОБИСТО.