$280,000 - 18-50 211th Street #6B, Bayside, NY 11360|MLS# 1050134
Property Description « Ukrainian »
КООПЕРАТИВ! ЯСКРАВИЙ ПАНОРАМНИЙ ВИД НА МІСЬКИЙ ГОРИЗОНТ І ВЕРХІВКИ ДЕРЕВ! ЗБІЛЬШЕНА ОНОВЛЕНА КВАРТИРА З МОЖЛИВІСТЮ ПЕРЕОБЛАДНАННЯ «FLEX»: ДРУГА СПАЛЬНЯ, КВАРТИРА ФОРМАТУ JR4/1 СПАЛЬНЯ ТА 1 ВАННА КІМНАТА В КООПЕРАТИВІ! ОНОВЛЕНІ ВЕСТИБЮЛЬ І ЛІФТ! ВЕРХНІЙ ПОВЕРХ! (НАД КВАРТИРОЮ НЕМАЄ ІНШИХ КВАРТИР)!
Ласкаво просимо до вашого нового дому! Світлий просторий хол «розміром із кімнату» у форматі «Flex», який можна використовувати як їдальню або навіть домашній офіс! Він переходить у світлу простору вітальню з відкритим плануванням і кутову офіційну обідню нішу з двома вікнами, яку легко можна переобладнати на кабінет, гостьову «другу спальню», домашній офіс, спортзал або кімнату для спокійного відпочинку й медитації!
БЕЗЛІЧ ШАФ, включно з просторою гардеробною! ОНОВЛЕНА КУХНЯ З ВІКНОМ, ПЛАНУВАННЯМ «ГАЛЕРЕЯ» ТА ЗОНОЮ ДЛЯ ПРИЙОМУ ЇЖІ, а також ОНОВЛЕНА ВАННА КІМНАТА З ВІКНОМ! Простора основна спальня з подвійною шафою; також є місце для домашнього офісу або додаткової шафи за дверима!
УСІ «БАЗОВІ» КОМУНАЛЬНІ ПОСЛУГИ ВКЛЮЧЕНО — експлуатаційні витрати (електроенергія, газ, опалення та вода). Безлімітне кондиціонування преміумкласу (додаткова фіксована річна плата — 400 доларів)! Закріплене паркомісце на відкритій стоянці комплексу (60 доларів на місяць)! Пральня комплексу на рівні вестибюля! Обгороджений ігровий майданчик комплексу! Зони відпочинку у внутрішньому дворі та вуличний стіл для пікніків і трапез на свіжому повітрі!
Надзвичайно зручне розташування! Лише за один квартал від торгового центру Bay Terrace, супермаркету, аптеки, ресторанів, пошти, багатозального кінотеатру, громадського спортивного басейну та тенісного центру (*не входить до кооперативу, стягується додаткова плата*), а також інших об’єктів! За два квартали — ігровий майданчик Bay Terrace, неподалік від Публічної бібліотеки Квінса Bay Terrace на Bell Blvd!
Насолоджуйтеся природою, катанням на велосипеді та тренуваннями вздовж набережної затоки Літл-Нек — маршрутом Joe Michaels Mile, від яхтової та рибальської марини Bayside до Northern Blvd! Поруч — Fort Totten! Гольф-клуб Clearview Park (приблизно 1,4 милі; додаткова плата)!
Квартира розташована вздовж Corporal Kennedy — насолоджуйтеся парком Raymond O'Connor із лавками для відпочинку, спостереження за спортивними іграми або гри в баскетбол, футбол, американський футбол чи бейсбол; також тут є ігровий майданчик та безліч інших розваг!
Зручне транспортне сполучення: через дорогу — кілька маршрутів експрес-автобусів Нью-Йорка до Мангеттена та місцеві автобуси до магазинів на Bell Blvd, станції Bayside LIRR, Флашинга, метро та інших напрямків!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
КООПЕРАТИВ! ЯСКРАВИЙ ПАНОРАМНИЙ ВИД НА МІСЬКИЙ ГОРИЗОНТ І ВЕРХІВКИ ДЕРЕВ! ЗБІЛЬШЕНА ОНОВЛЕНА КВАРТИРА З МОЖЛИВІСТЮ ПЕРЕОБЛАДНАННЯ «FLEX»: ДРУГА СПАЛЬНЯ, КВАРТИРА ФОРМАТУ JR4/1 СПАЛЬНЯ ТА 1 ВАННА КІМНАТА В КООПЕРАТИВІ! ОНОВЛЕНІ ВЕСТИБЮЛЬ І ЛІФТ! ВЕРХНІЙ ПОВЕРХ! (НАД КВАРТИРОЮ НЕМАЄ ІНШИХ КВАРТИР)!
Ласкаво просимо до вашого нового дому! Світлий просторий хол «розміром із кімнату» у форматі «Flex», який можна використовувати як їдальню або навіть домашній офіс! Він переходить у світлу простору вітальню з відкритим плануванням і кутову офіційну обідню нішу з двома вікнами, яку легко можна переобладнати на кабінет, гостьову «другу спальню», домашній офіс, спортзал або кімнату для спокійного відпочинку й медитації!
БЕЗЛІЧ ШАФ, включно з просторою гардеробною! ОНОВЛЕНА КУХНЯ З ВІКНОМ, ПЛАНУВАННЯМ «ГАЛЕРЕЯ» ТА ЗОНОЮ ДЛЯ ПРИЙОМУ ЇЖІ, а також ОНОВЛЕНА ВАННА КІМНАТА З ВІКНОМ! Простора основна спальня з подвійною шафою; також є місце для домашнього офісу або додаткової шафи за дверима!
УСІ «БАЗОВІ» КОМУНАЛЬНІ ПОСЛУГИ ВКЛЮЧЕНО — експлуатаційні витрати (електроенергія, газ, опалення та вода). Безлімітне кондиціонування преміумкласу (додаткова фіксована річна плата — 400 доларів)! Закріплене паркомісце на відкритій стоянці комплексу (60 доларів на місяць)! Пральня комплексу на рівні вестибюля! Обгороджений ігровий майданчик комплексу! Зони відпочинку у внутрішньому дворі та вуличний стіл для пікніків і трапез на свіжому повітрі!
Надзвичайно зручне розташування! Лише за один квартал від торгового центру Bay Terrace, супермаркету, аптеки, ресторанів, пошти, багатозального кінотеатру, громадського спортивного басейну та тенісного центру (*не входить до кооперативу, стягується додаткова плата*), а також інших об’єктів! За два квартали — ігровий майданчик Bay Terrace, неподалік від Публічної бібліотеки Квінса Bay Terrace на Bell Blvd!
Насолоджуйтеся природою, катанням на велосипеді та тренуваннями вздовж набережної затоки Літл-Нек — маршрутом Joe Michaels Mile, від яхтової та рибальської марини Bayside до Northern Blvd! Поруч — Fort Totten! Гольф-клуб Clearview Park (приблизно 1,4 милі; додаткова плата)!
Квартира розташована вздовж Corporal Kennedy — насолоджуйтеся парком Raymond O'Connor із лавками для відпочинку, спостереження за спортивними іграми або гри в баскетбол, футбол, американський футбол чи бейсбол; також тут є ігровий майданчик та безліч інших розваг!
Зручне транспортне сполучення: через дорогу — кілька маршрутів експрес-автобусів Нью-Йорка до Мангеттена та місцеві автобуси до магазинів на Bell Blvd, станції Bayside LIRR, Флашинга, метро та інших напрямків!