$4,950 - 109 Pomona Road, Pomona, NY 10970|MLS# 1045905
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо до 109 Pomona Road, Помона. _____________ Деякі будинки ви оглядаєте. А цей — відчуваєте. Звертайтеся, щоб домовитися про приватний перегляд!! _____________ Розташований у тихому, обрамленому деревами місці, цей чудово відремонтований приватний будинок із 5 спальнями та 3 ванними кімнатами — саме те місце, де день сповільнюється, щойно ви приїжджаєте. Світло наповнює просторий хол і переходить у вітальню — перше тихе запрошення залишитися. _____________ Кухня створена для справжнього життя й довгих розмов: побутова техніка з нержавіючої сталі, безліч шаф, центральний острів і затишний куточок для сніданків, де ранкова кава стає ритуалом. Відчиніть розсувні двері й вийдіть на абсолютно нову простору терасу. Під нею спокійний задній двір простягається до дзюркотливого струмка — у ньому водиться риба, сюди приходять дикі тварини, а тиша наповнюється звучанням води. Рівна територія дає змогу приймати гостей, прогулюватися або просто сидіти з тими, кого ви любите. _____________ Цей будинок також спроєктований із турботою. Спальня та повноцінна ванна кімната на першому поверсі означають, що нікому не доведеться долати сходи, щоб почуватися як удома. Нагорі розташований просторий і приватний головний люкс із місткими шафами від стіни до стіни та власною ванною кімнатою з душем і ванною-джакузі — місце, де можна зачинити двері й відпустити всі турботи дня. Ще три просторі спальні мають спільну чудово оздоблену ванну кімнату. Плитка на кухні та у ванних кімнатах, паркет у вітальні й спальнях — оздоблення, яке так само приємно відчувати, як і бачити. _____________ А коли вам знову захочеться бути ближче до світу, він зовсім поруч. Шосе, громадський транспорт, магазини та ресторани. Вечір на стадіоні Clover Stadium разом із Rockland Boulders. Вихідні на Гудзоні. Післяобідні походи в горах Беар-Маунтін, Гарріман і до Семи озер. Woodbury Common, Nanuet і Palisades Center — коли захочеться вдосталь походити магазинами. Повернувшись, ви знайдете паркування поза вулицею. _____________ Це не просто відремонтований будинок. _____________ Це приватний будинок, готовий до заселення, із простором для комфортного життя — у приміщенні, на терасі та вздовж струмка. _____________ Усі зображення були віртуально покращені та оформлені, щоб запропонувати ідеї щодо розміщення меблів і декорування. Звертайтеся, щоб домовитися про приватний перегляд!!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо до 109 Pomona Road, Помона. _____________ Деякі будинки ви оглядаєте. А цей — відчуваєте. Звертайтеся, щоб домовитися про приватний перегляд!! _____________ Розташований у тихому, обрамленому деревами місці, цей чудово відремонтований приватний будинок із 5 спальнями та 3 ванними кімнатами — саме те місце, де день сповільнюється, щойно ви приїжджаєте. Світло наповнює просторий хол і переходить у вітальню — перше тихе запрошення залишитися. _____________ Кухня створена для справжнього життя й довгих розмов: побутова техніка з нержавіючої сталі, безліч шаф, центральний острів і затишний куточок для сніданків, де ранкова кава стає ритуалом. Відчиніть розсувні двері й вийдіть на абсолютно нову простору терасу. Під нею спокійний задній двір простягається до дзюркотливого струмка — у ньому водиться риба, сюди приходять дикі тварини, а тиша наповнюється звучанням води. Рівна територія дає змогу приймати гостей, прогулюватися або просто сидіти з тими, кого ви любите. _____________ Цей будинок також спроєктований із турботою. Спальня та повноцінна ванна кімната на першому поверсі означають, що нікому не доведеться долати сходи, щоб почуватися як удома. Нагорі розташований просторий і приватний головний люкс із місткими шафами від стіни до стіни та власною ванною кімнатою з душем і ванною-джакузі — місце, де можна зачинити двері й відпустити всі турботи дня. Ще три просторі спальні мають спільну чудово оздоблену ванну кімнату. Плитка на кухні та у ванних кімнатах, паркет у вітальні й спальнях — оздоблення, яке так само приємно відчувати, як і бачити. _____________ А коли вам знову захочеться бути ближче до світу, він зовсім поруч. Шосе, громадський транспорт, магазини та ресторани. Вечір на стадіоні Clover Stadium разом із Rockland Boulders. Вихідні на Гудзоні. Післяобідні походи в горах Беар-Маунтін, Гарріман і до Семи озер. Woodbury Common, Nanuet і Palisades Center — коли захочеться вдосталь походити магазинами. Повернувшись, ви знайдете паркування поза вулицею. _____________ Це не просто відремонтований будинок. _____________ Це приватний будинок, готовий до заселення, із простором для комфортного життя — у приміщенні, на терасі та вздовж струмка. _____________ Усі зображення були віртуально покращені та оформлені, щоб запропонувати ідеї щодо розміщення меблів і декорування. Звертайтеся, щоб домовитися про приватний перегляд!!