$11,000 - 195 Cove Road, Laurel Hollow, NY 11771|MLS# 1049084
Property Description « Ukrainian »
Чарівний колоніальний будинок кінця XIX століття в Лорел-Голлоу в оренду.
Розташований подалі від головної дороги, до якого веде мальовнича заміська алея, цей чарівний колоніальний будинок 1888 року є рідкісним поєднанням історичного характеру, просторих і комфортабельних приміщень, приватності та доступу до найкращого, що може запропонувати Норт-Шор.
Будинок розташований на ділянці площею 1,6 акра й зустрічає вас чудовим вестибюлем, що веде до світлої та затишної вітальні — ідеального місця для зустрічей. Простора офіційна їдальня створює елегантну атмосферу для святкових урочистостей і незабутніх прийомів гостей.
Простора кухня з обідньою зоною поєднує класичний комфорт із сучасними зручностями. Вона оснащена гранітними стільницями, побутовою технікою з нержавіючої сталі, великим центральним островом із варильною поверхнею, винним холодильником, великою кількістю шаф і просторими робочими поверхнями. Затишний кабінет поруч із кухнею стане ідеальним місцем для відпочинку або неформальних зустрічей. Спальня та повністю обладнана ванна кімната на першому поверсі забезпечують зручний і приватний варіант розміщення гостей.
На другому поверсі розташована простора головна спальня з гардеробною та суміжною кімнатою, яка ідеально підійде під домашній офіс, гардеробну або приватну зону відпочинку. Дві додаткові спальні мають спільну ванну кімнату з душем і зручно сплановані для комфортного проживання.
Зовні ділянка площею 1,6 акра вирізняється мальовничими пагорбами газонів і приватним патіо з блакитного каменю, створюючи спокійну атмосферу для ранкової кави, літніх вечерь або прийому друзів і родини. Додатковою перевагою є право користування приватним пляжем Лорел-Голлоу, а також близький доступ до міських парків і пляжів Ойстер-Бей. Будинок ідеально розташований між мальовничими історичними поселеннями Норт-Шору — Колд-Спрінг-Гарбор та Ойстер-Бей — і забезпечує легкий доступ до чарівних центрів міст, набережних, ресторанів, магазинів, а також багатої історії та природної краси цього району.
Цей унікальний будинок у справді особливому місці дає змогу насолоджуватися характером минулої епохи в поєднанні із сучасними зручностями.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Чарівний колоніальний будинок кінця XIX століття в Лорел-Голлоу в оренду.
Розташований подалі від головної дороги, до якого веде мальовнича заміська алея, цей чарівний колоніальний будинок 1888 року є рідкісним поєднанням історичного характеру, просторих і комфортабельних приміщень, приватності та доступу до найкращого, що може запропонувати Норт-Шор.
Будинок розташований на ділянці площею 1,6 акра й зустрічає вас чудовим вестибюлем, що веде до світлої та затишної вітальні — ідеального місця для зустрічей. Простора офіційна їдальня створює елегантну атмосферу для святкових урочистостей і незабутніх прийомів гостей.
Простора кухня з обідньою зоною поєднує класичний комфорт із сучасними зручностями. Вона оснащена гранітними стільницями, побутовою технікою з нержавіючої сталі, великим центральним островом із варильною поверхнею, винним холодильником, великою кількістю шаф і просторими робочими поверхнями. Затишний кабінет поруч із кухнею стане ідеальним місцем для відпочинку або неформальних зустрічей. Спальня та повністю обладнана ванна кімната на першому поверсі забезпечують зручний і приватний варіант розміщення гостей.
На другому поверсі розташована простора головна спальня з гардеробною та суміжною кімнатою, яка ідеально підійде під домашній офіс, гардеробну або приватну зону відпочинку. Дві додаткові спальні мають спільну ванну кімнату з душем і зручно сплановані для комфортного проживання.
Зовні ділянка площею 1,6 акра вирізняється мальовничими пагорбами газонів і приватним патіо з блакитного каменю, створюючи спокійну атмосферу для ранкової кави, літніх вечерь або прийому друзів і родини. Додатковою перевагою є право користування приватним пляжем Лорел-Голлоу, а також близький доступ до міських парків і пляжів Ойстер-Бей. Будинок ідеально розташований між мальовничими історичними поселеннями Норт-Шору — Колд-Спрінг-Гарбор та Ойстер-Бей — і забезпечує легкий доступ до чарівних центрів міст, набережних, ресторанів, магазинів, а також багатої історії та природної краси цього району.
Цей унікальний будинок у справді особливому місці дає змогу насолоджуватися характером минулої епохи в поєднанні із сучасними зручностями.