$949,000 - 40 Cedar Lane #40, Glen Head, NY 11545|MLS# 1048063
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо до цієї залитої сонцем і стильної повністю оновленої таунхаусної резиденції в комплексі Fairway View, ідеально розташованої з оптимальною південною орієнтацією, завдяки чому будинок увесь день наповнений природним світлом.
Увійдіть до вражаючого парадного холу зі склепінчастими стелями, які плавно переходять у відкриту житлову зону. Елегантна чорна дерев’яна підлога створює вишукане тло для повсякденного життя та невимушеного прийому гостей. Вишукана кухня-їдальня вирізняється позачасовими кварцовими стільницями, відповідним фартухом, просторим островом із великою кількістю місць для зберігання, а також окремою пральною зоною з коморою. Із головної житлової зони через розсувні двері можна вийти на власну задню терасу — ідилічне місце для обіду просто неба або спокійної ранкової кави.
На верхньому поверсі головна спальня стане справжнім оазисом спокою: тут передбачено містку систему зберігання одягу та тиху ванну кімнату в стилі дзен, приєднану до спальні. Простора друга спальня, додаткова повноцінна ванна кімната та універсальна кімната, яку можна використовувати як кабінет або офіс, із власним виходом на верхню терасу забезпечують безліч варіантів для роботи чи розміщення гостей. Повністю облаштований підвал додає значний житловий простір, відкритий план, третю повноцінну ванну кімнату та вікно евакуаційного виходу.
Розташований у престижному шкільному окрузі North Shore, відзначеному численними нагородами, цей будинок пропонує ідеальне поєднання приватності та зручності — лише за кілька хвилин від шкіл із найвищими рейтингами, місцевих ресторанів, громадських об’єктів, пляжу Tappen Beach та залізничної станції Glen Head LIRR, що забезпечує комфортне сполучення з містом.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо до цієї залитої сонцем і стильної повністю оновленої таунхаусної резиденції в комплексі Fairway View, ідеально розташованої з оптимальною південною орієнтацією, завдяки чому будинок увесь день наповнений природним світлом.
Увійдіть до вражаючого парадного холу зі склепінчастими стелями, які плавно переходять у відкриту житлову зону. Елегантна чорна дерев’яна підлога створює вишукане тло для повсякденного життя та невимушеного прийому гостей. Вишукана кухня-їдальня вирізняється позачасовими кварцовими стільницями, відповідним фартухом, просторим островом із великою кількістю місць для зберігання, а також окремою пральною зоною з коморою. Із головної житлової зони через розсувні двері можна вийти на власну задню терасу — ідилічне місце для обіду просто неба або спокійної ранкової кави.
На верхньому поверсі головна спальня стане справжнім оазисом спокою: тут передбачено містку систему зберігання одягу та тиху ванну кімнату в стилі дзен, приєднану до спальні. Простора друга спальня, додаткова повноцінна ванна кімната та універсальна кімната, яку можна використовувати як кабінет або офіс, із власним виходом на верхню терасу забезпечують безліч варіантів для роботи чи розміщення гостей. Повністю облаштований підвал додає значний житловий простір, відкритий план, третю повноцінну ванну кімнату та вікно евакуаційного виходу.
Розташований у престижному шкільному окрузі North Shore, відзначеному численними нагородами, цей будинок пропонує ідеальне поєднання приватності та зручності — лише за кілька хвилин від шкіл із найвищими рейтингами, місцевих ресторанів, громадських об’єктів, пляжу Tappen Beach та залізничної станції Glen Head LIRR, що забезпечує комфортне сполучення з містом.