$925,000 - 8631 131st Street, Richmond Hill, NY 11418|MLS# 1045386
Property Description « Ukrainian »
Знову на ринку — щойно звільнений і готовий до заселення!
Ласкаво просимо до будинку за адресою 86-31 131st Street! Приголомшливий двосімейний дуплекс, ідеально розташований на межі районів К’ю-Гарденс і Ричмонд-Гілл. Ця вишукана резиденція, яку неодмінно варто побачити, має просторе планування: 4 великі спальні, 3 елегантно облаштовані ванні кімнати та повністю оздоблений цокольний поверх. Помешкання ретельно доглянуте й продумано оновлене — повністю перебудоване зсередини та зовні. У 2012 році капітальна реконструкція перетворила цей дуплекс на сучасний шедевр: було замінено сантехніку, електропроводку, спринклерні системи, водопровідний ввід, дах, облицювання та навіть передню хвіртку — забезпечуючи ваш спокій на багато років уперед. Додаткової цінності цій винятковій пропозиції додає те, що котел, водонагрівач і частина побутової техніки з нержавіючої сталі також були оновлені протягом останніх 1–4 років.
Увійшовши через передпокій, ви потрапляєте до просторої вітальні, залитої природним світлом із великих вікон, що створюють затишну атмосферу. Безперервний дерев’яний настил підлоги в усьому будинку додає вишуканості та тепла кожному його куточку. Серцем оселі є кухні-їдальні з достатнім простором для прийому гостей. На першому поверсі кухня не лише функціональна, а й має прямий вихід до вашого приватного заднього двору — рідкісна перевага міського життя, де ви зможете створити власний оазис! Уявіть літні барбекю або тихі вечори під зорями у вашому просторому відкритому просторі.
Нижній рівень має окремий вхід і веде до універсального цокольного приміщення, яке можна облаштувати відповідно до ваших потреб. Окремо розташована простора пральня з пральною машиною, сушаркою та господарською раковиною, якою можуть незалежно користуватися мешканці всього дуплексу. Будинок зручно розташований поблизу парків, шкіл, медичних центрів, торговельних центрів і громадського транспорту, що забезпечує легке сполучення з рештою міста.
Не пропустіть цю рідкісну можливість! Заплануйте приватний перегляд уже сьогодні та на власні очі відчуйте елегантність і чарівність, які чекають на вас.
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Знову на ринку — щойно звільнений і готовий до заселення!
Ласкаво просимо до будинку за адресою 86-31 131st Street! Приголомшливий двосімейний дуплекс, ідеально розташований на межі районів К’ю-Гарденс і Ричмонд-Гілл. Ця вишукана резиденція, яку неодмінно варто побачити, має просторе планування: 4 великі спальні, 3 елегантно облаштовані ванні кімнати та повністю оздоблений цокольний поверх. Помешкання ретельно доглянуте й продумано оновлене — повністю перебудоване зсередини та зовні. У 2012 році капітальна реконструкція перетворила цей дуплекс на сучасний шедевр: було замінено сантехніку, електропроводку, спринклерні системи, водопровідний ввід, дах, облицювання та навіть передню хвіртку — забезпечуючи ваш спокій на багато років уперед. Додаткової цінності цій винятковій пропозиції додає те, що котел, водонагрівач і частина побутової техніки з нержавіючої сталі також були оновлені протягом останніх 1–4 років.
Увійшовши через передпокій, ви потрапляєте до просторої вітальні, залитої природним світлом із великих вікон, що створюють затишну атмосферу. Безперервний дерев’яний настил підлоги в усьому будинку додає вишуканості та тепла кожному його куточку. Серцем оселі є кухні-їдальні з достатнім простором для прийому гостей. На першому поверсі кухня не лише функціональна, а й має прямий вихід до вашого приватного заднього двору — рідкісна перевага міського життя, де ви зможете створити власний оазис! Уявіть літні барбекю або тихі вечори під зорями у вашому просторому відкритому просторі.
Нижній рівень має окремий вхід і веде до універсального цокольного приміщення, яке можна облаштувати відповідно до ваших потреб. Окремо розташована простора пральня з пральною машиною, сушаркою та господарською раковиною, якою можуть незалежно користуватися мешканці всього дуплексу. Будинок зручно розташований поблизу парків, шкіл, медичних центрів, торговельних центрів і громадського транспорту, що забезпечує легке сполучення з рештою міста.
Не пропустіть цю рідкісну можливість! Заплануйте приватний перегляд уже сьогодні та на власні очі відчуйте елегантність і чарівність, які чекають на вас.