$2,950,000 - 9305 Soundview Avenue, Southold, NY 11971|MLS# 963793
Property Description « Ukrainian »
Прокидайтеся під шум солоного морського повітря у своїй новій прибережній садибі — рідкісній можливості придбати нерухомість на березі для тих, хто шукає справді щось особливе. Безкомпромісно самобутня, ця резиденція в стилі модернізму середини XX століття пропонує надзвичайне поєднання життя біля води, приватності, архітектурного характеру та мистецького оточення.
Понад 50 років будинок перебував у власності однієї родини. Резиденція площею понад 4000 квадратних футів розташована на двох приватних акрах із краєвидом на природну красу Великого ставу. Просторі, залиті світлом кімнати, скляні стіни та сміливі архітектурні лінії створюють оселю, яка й сьогодні вражає не менше, ніж у момент її задуму. Дорослий ландшафтний сад, басейн у ґрунті, численна дика природа та розкішні заходи сонця доповнюють архітектурну композицію. Усе це посилює відчуття усамітнення й домашнього затишку, а два прекрасні пляжі протоки Лонг-Айленд — Кенніс і Маккейбс — розташовані лише за кілька хвилин.
Справжня перлина Норт-Форка, що поєднує в собі архітектурну капсулу часу та дух Норт-Форка. Не проґавте цю можливість, поки вона не зникла.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Прокидайтеся під шум солоного морського повітря у своїй новій прибережній садибі — рідкісній можливості придбати нерухомість на березі для тих, хто шукає справді щось особливе. Безкомпромісно самобутня, ця резиденція в стилі модернізму середини XX століття пропонує надзвичайне поєднання життя біля води, приватності, архітектурного характеру та мистецького оточення.
Понад 50 років будинок перебував у власності однієї родини. Резиденція площею понад 4000 квадратних футів розташована на двох приватних акрах із краєвидом на природну красу Великого ставу. Просторі, залиті світлом кімнати, скляні стіни та сміливі архітектурні лінії створюють оселю, яка й сьогодні вражає не менше, ніж у момент її задуму. Дорослий ландшафтний сад, басейн у ґрунті, численна дика природа та розкішні заходи сонця доповнюють архітектурну композицію. Усе це посилює відчуття усамітнення й домашнього затишку, а два прекрасні пляжі протоки Лонг-Айленд — Кенніс і Маккейбс — розташовані лише за кілька хвилин.
Справжня перлина Норт-Форка, що поєднує в собі архітектурну капсулу часу та дух Норт-Форка. Не проґавте цю можливість, поки вона не зникла.