$775,000 - 3 Bouton Street, South Salem, NY 10590|ID # 1034574
Property Description « Ukrainian »
Перейдіть доLifestyle на озері! Повністю відремонтований та ретельно спроектований, цей сучасний ранчо з ключами в руках пропонує ідеальне поєднання сучасного комфорту та простого життя на одному рівні.
Розташований у бажаній зоні озера Трусдейл у Південному Салемі, цей сонячний будинок з трьома спальнями та двома ванними кімнатами всього в декількох хвилинах пішки від озера та пляжу. Запрошує відкритий план поверху, що створює легкий потік для повсякденного життя та розваг, тоді як красиві дерев’яні підлоги проходять через весь будинок.
У центрі будинку знаходиться відремонтована кухня шеф-кухаря (2024), що включає гранітні стільниці, нові прилади та просторий робочий простір. Кухня плавно переходить до обідньої зони, що робить все – від повсякденних прийомів їжі до розваг – без зусиль.
Простора основна спальня пропонує приватний відступ, в той час як дві додаткові спальні на основному рівні забезпечують комфортні умови для сім'ї, гостей або домашнього офісу. Вітальня спроектована для спокійного життя, з частковим видом на озеро та дверима, які ведуть прямо на красивий блакитний патіо – ідеально для ранкової кави, коктейлів на заході чи незабутніх вечерій на свіжому повітрі.
Широкі оновлення включають: дах, котел, водонагрівач, наземний масляний бак та центральне повітря (2024). Енергоефективне радіантне опалення під усіма підлогами додає додатковий рівень комфорту. Електричні та сантехнічні системи були модернізовані в 2024/2025 роках. Ванни оснащені новими сантехнічними приладами, а пральня включає нову пральну та сушильну машинки LG (2025).
На вулиці рівний, озеленений двір містить гарні рослинності та частковий вид на озеро.
Просторий підвал був гідроізольований та утеплений, з цікавими можливостями створити ігрову кімнату, спортивний зал, домашній офіс або зберегти його для обширного зберігання.
Це ідеальна можливість як для постійного проживання, так і для вікендового відпочинку - близько до Нью-Йорка, потягів та шкіл.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Перейдіть доLifestyle на озері! Повністю відремонтований та ретельно спроектований, цей сучасний ранчо з ключами в руках пропонує ідеальне поєднання сучасного комфорту та простого життя на одному рівні.
Розташований у бажаній зоні озера Трусдейл у Південному Салемі, цей сонячний будинок з трьома спальнями та двома ванними кімнатами всього в декількох хвилинах пішки від озера та пляжу. Запрошує відкритий план поверху, що створює легкий потік для повсякденного життя та розваг, тоді як красиві дерев’яні підлоги проходять через весь будинок.
У центрі будинку знаходиться відремонтована кухня шеф-кухаря (2024), що включає гранітні стільниці, нові прилади та просторий робочий простір. Кухня плавно переходить до обідньої зони, що робить все – від повсякденних прийомів їжі до розваг – без зусиль.
Простора основна спальня пропонує приватний відступ, в той час як дві додаткові спальні на основному рівні забезпечують комфортні умови для сім'ї, гостей або домашнього офісу. Вітальня спроектована для спокійного життя, з частковим видом на озеро та дверима, які ведуть прямо на красивий блакитний патіо – ідеально для ранкової кави, коктейлів на заході чи незабутніх вечерій на свіжому повітрі.
Широкі оновлення включають: дах, котел, водонагрівач, наземний масляний бак та центральне повітря (2024). Енергоефективне радіантне опалення під усіма підлогами додає додатковий рівень комфорту. Електричні та сантехнічні системи були модернізовані в 2024/2025 роках. Ванни оснащені новими сантехнічними приладами, а пральня включає нову пральну та сушильну машинки LG (2025).
На вулиці рівний, озеленений двір містить гарні рослинності та частковий вид на озеро.
Просторий підвал був гідроізольований та утеплений, з цікавими можливостями створити ігрову кімнату, спортивний зал, домашній офіс або зберегти його для обширного зберігання.
Це ідеальна можливість як для постійного проживання, так і для вікендового відпочинку - близько до Нью-Йорка, потягів та шкіл.