$499,950 - 72 Hornbeck Road, Poughkeepsie, NY 12603|ID # 1034985
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо додому в цю чудову колоніальну оселю з чотирма спальнями та 2.5 ванними кімнатами, ідеально розташовану на великій, приватній ділянці в межах округу шкіл Арлінгтона. Цей добре доглянутий будинок пропонує майже 2000 квадратних футів житлового простору, поєднуючи в собі вічний шарм, просторий план кімнат та неймовірний задній двір, створюючи ідеальну можливість зробити його своїм. Запрошуючий фойє веде до просторої вітальні, що має блискучі дерев'яні підлоги, відкриті дерев'яні балки, красивий цегляний камін на дровах, вікно-еркер та величезну кількість природного світла. Через коридор знаходиться формальна їдальня, яка пропонує запрошуючу атмосферу для святкових зборів та щоденних прийомів їжі. Простора кухня з обідньою зоною пропонує достатньо шаф, щедрий простір на стільниці та відкривається безпосередньо до затишної сімейної кімнати, яка обладнана печі на дровах та виходить на спокійний задній двір. Вийдіть на просторий, рівний двір, оточений зрілими деревами, що пропонує багато приватності і місця для розваг, садівництва, відпочинку, тварин або майбутніх зовнішніх зручностей. На другому поверсі ви знайдете чотири щедро розмірених спальні, усі з дерев'яними підлогами, зокрема, простору головну спальню з власною ванною кімнатою. Ще одна ванна кімната завершує другий поверх. Повний підвал забезпечує відмінне зберігання та захоплюючий потенціал для майбутнього оздоблення, тоді як приєднаний гараж на два автомобілі та зонована проїжджа частина пропонують достатньо місць для паркування та додаткового зберігання. Безліч оновлень вже було проведено, включаючи дах, безканальні міні-спліт-системи для опалення та центрального кондиціонування, котел та нафтовий бак, гаражні двері та приводи, проїжджу частину, вікна та красиво відновлені дерев'яні підлоги. Зручно розташований поблизу шкіл, магазинів, ресторанів, парків та маршрутів для комутаторів, при цьому все ще пропонує приватність та спокій просторової сільської обстановки, цей чудовий будинок готовий до своєї наступної глави. Не втрачайте можливість зробити його своїм!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо додому в цю чудову колоніальну оселю з чотирма спальнями та 2.5 ванними кімнатами, ідеально розташовану на великій, приватній ділянці в межах округу шкіл Арлінгтона. Цей добре доглянутий будинок пропонує майже 2000 квадратних футів житлового простору, поєднуючи в собі вічний шарм, просторий план кімнат та неймовірний задній двір, створюючи ідеальну можливість зробити його своїм. Запрошуючий фойє веде до просторої вітальні, що має блискучі дерев'яні підлоги, відкриті дерев'яні балки, красивий цегляний камін на дровах, вікно-еркер та величезну кількість природного світла. Через коридор знаходиться формальна їдальня, яка пропонує запрошуючу атмосферу для святкових зборів та щоденних прийомів їжі. Простора кухня з обідньою зоною пропонує достатньо шаф, щедрий простір на стільниці та відкривається безпосередньо до затишної сімейної кімнати, яка обладнана печі на дровах та виходить на спокійний задній двір. Вийдіть на просторий, рівний двір, оточений зрілими деревами, що пропонує багато приватності і місця для розваг, садівництва, відпочинку, тварин або майбутніх зовнішніх зручностей. На другому поверсі ви знайдете чотири щедро розмірених спальні, усі з дерев'яними підлогами, зокрема, простору головну спальню з власною ванною кімнатою. Ще одна ванна кімната завершує другий поверх. Повний підвал забезпечує відмінне зберігання та захоплюючий потенціал для майбутнього оздоблення, тоді як приєднаний гараж на два автомобілі та зонована проїжджа частина пропонують достатньо місць для паркування та додаткового зберігання. Безліч оновлень вже було проведено, включаючи дах, безканальні міні-спліт-системи для опалення та центрального кондиціонування, котел та нафтовий бак, гаражні двері та приводи, проїжджу частину, вікна та красиво відновлені дерев'яні підлоги. Зручно розташований поблизу шкіл, магазинів, ресторанів, парків та маршрутів для комутаторів, при цьому все ще пропонує приватність та спокій просторової сільської обстановки, цей чудовий будинок готовий до своєї наступної глави. Не втрачайте можливість зробити його своїм!