$549,999 - 31 Bendlin Lane, Howells, NY 10932|ID # 1031608
Property Description « Ukrainian »
Розташований на власній дорозі в затребуваному шкільному районі Мінісінк-Валлі, цей будинок у стилі Кеп Код з трьома спальнями та двома ванними кімнатами займає майже акр рівної, професійно облаштованої землі, пропонує понад 2000 квадратних футів завершеного житлового простору плюс додаткові універсальні зони, створені для комфортного проживання та розваг з родиною та друзями. Покупці, які шукають будинок з відкритим плануванням, закохаються у просторий вітальню та сімейну кімнату з катедральними стелями, червоним кленовим підлогою та високими кастомними арочними вікнами, що дозволяють плавно переходити між кухнею та вітальнею. Уявіть себе в кімнаті Чотирьох Сезонів, відпочиваючи з друзями, граючи в ігри, насолоджуючись коктейлем або просто спостерігаючи за природою. Або в прохолодну ніч сидячи навколо пропанової печі та вирішуючи всі світові проблеми. Або вийти на двір та кататися на ковзанах на ставку з гарячим шоколадом у руках! (Дорога та ставок обслуговуються містом Уолкил). Затишна кухня також відкривається до цих зон, що дозволяє розважати гостей під час приготування їжі. Планування будинку включає три простори спальні. Основна спальня та основна ванна кімната розташовані на першому поверсі. Ще одна нещодавно відремонтована ванна кімната (2025 року) також знаходиться на цьому поверсі. У 2003 році, коли до будинку додали прибудову, було встановлено новий вініловий сайдинг «Шейкер», а також шифер та нові вікна. У серпні 2024 року були додані нові бетонні сходи зі сланцю. Життя стало легшим завдяки Leaf Filter, який був встановлений у 2021 році. М'який вода є власністю. Новий септик був встановлений у 2020 році, а новий надземний масляний бак був встановлений у 2025 році. Зручно розташований всього за 70 хвилин від Нью-Йорка та поруч з I-84, маршрутом 17 та 17M, Нью-Йоркським шосе, неподалік станцій Metro-North, торгових центрів (Middletown Galleria), пішохідних маршрутів, ресторанів, виноробень, збору яблук та гарбузів та багатьом іншим! Покупці, які шукають практичний варіант для комутування до та з Нью-Йорка, за допомогою Metro North, автобусів та інших поїздів, знайдуть цей будинок практичним вибором для доступності в окрузі Оріндж. Приходьте та погляньте! Ви захочете залишитися! Заплануйте свій візит сьогодні!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Розташований на власній дорозі в затребуваному шкільному районі Мінісінк-Валлі, цей будинок у стилі Кеп Код з трьома спальнями та двома ванними кімнатами займає майже акр рівної, професійно облаштованої землі, пропонує понад 2000 квадратних футів завершеного житлового простору плюс додаткові універсальні зони, створені для комфортного проживання та розваг з родиною та друзями. Покупці, які шукають будинок з відкритим плануванням, закохаються у просторий вітальню та сімейну кімнату з катедральними стелями, червоним кленовим підлогою та високими кастомними арочними вікнами, що дозволяють плавно переходити між кухнею та вітальнею. Уявіть себе в кімнаті Чотирьох Сезонів, відпочиваючи з друзями, граючи в ігри, насолоджуючись коктейлем або просто спостерігаючи за природою. Або в прохолодну ніч сидячи навколо пропанової печі та вирішуючи всі світові проблеми. Або вийти на двір та кататися на ковзанах на ставку з гарячим шоколадом у руках! (Дорога та ставок обслуговуються містом Уолкил). Затишна кухня також відкривається до цих зон, що дозволяє розважати гостей під час приготування їжі. Планування будинку включає три простори спальні. Основна спальня та основна ванна кімната розташовані на першому поверсі. Ще одна нещодавно відремонтована ванна кімната (2025 року) також знаходиться на цьому поверсі. У 2003 році, коли до будинку додали прибудову, було встановлено новий вініловий сайдинг «Шейкер», а також шифер та нові вікна. У серпні 2024 року були додані нові бетонні сходи зі сланцю. Життя стало легшим завдяки Leaf Filter, який був встановлений у 2021 році. М'який вода є власністю. Новий септик був встановлений у 2020 році, а новий надземний масляний бак був встановлений у 2025 році. Зручно розташований всього за 70 хвилин від Нью-Йорка та поруч з I-84, маршрутом 17 та 17M, Нью-Йоркським шосе, неподалік станцій Metro-North, торгових центрів (Middletown Galleria), пішохідних маршрутів, ресторанів, виноробень, збору яблук та гарбузів та багатьом іншим! Покупці, які шукають практичний варіант для комутування до та з Нью-Йорка, за допомогою Metro North, автобусів та інших поїздів, знайдуть цей будинок практичним вибором для доступності в окрузі Оріндж. Приходьте та погляньте! Ви захочете залишитися! Заплануйте свій візит сьогодні!