$599,900 - 41 Martin Drive, Poughkeepsie, NY 12603｜ID # 1029284
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо до вашого власного відпочинкового будинку в долині Гудзона у високопопитному житловому масиві Ноксон Ноллс, розташованому в зоні шкільного округу Арлінгтон. Цей просторий сучасний ранешний будинок з 3 спальнями і 4 ванними кімнатами пропонує понад 3150 квадратних футів універсального житлового простору, призначеного як для щоденного комфорту, так і для незабутніх заходів. Війдіть всередину на вражаючий відкритий концептуальний основний рівень з красиво оновленою кухнею з гранітними стільницями, великим островом, 2 охолоджувачами для напоїв/вина, побутовою технікою з нержавіючої сталі та безшовним переходом у вітальню та обідню зону. Простір є світлим, сучасним і ідеальним для прийому гостей. Головна спальня має високі склепінчасті стелі та власну ванну кімнату для зручності. Крім того, на основному рівні є 2 добре розмірені спальні та оновлена основна ванна кімната, що створює гнучкі можливості для проживання. Повністю оброблений нижній рівень пропонує чудовий потенціал для матері/дочки і розширює ваш житловий простір великою зоною відпочинку, пральнею, кількома ванними кімнатами, кабінетом/офісом, який ідеально підходить для гостей, розширеного проживання або налаштування домашнього офісу. Затиштеся біля однієї з двох пелетних печей або електричного каміна, що додає тепла та характеру всьому дому. На дворі ця власність дійсно сяє. Насолоджуйтеся своїм власним заднім двором, огороженим і обладнаним обігріваєним вбудованим басейном, великим патіо та кількома зонами для розваг — ідеально для літніх зустрічей, відпочинку на вихідних або прийому друзів та родини. Повністю огороджений двір забезпечує приватність, тоді як великий окремий гараж на 2 автомобілі з розмірами 20х30 та прилеглий обігріваємий гараж на 2 автомобілі забезпечують неймовірний простір для любителів автомобілів, майстерень та великого простору для зберігання. Розташований на земельній ділянці майже в півакри з довгим виїзним шляхом та зрілою ландшафтною архітектурою, цей дім пропонує ідеальне поєднання простору, функціональності та стилю життя. Оснащений високоефективними тепловими насосами для обігріву та охолодження, а також радіаторами по всьому дому. Відмінне розташування, лише за кілька хвилин до Taconic PKWY, відмінні ресторани, магазини, школи та багато іншого! Комунальні водопостачання/каналізація та новий дах (2024). Це рідкісна можливість стати власником готового до заселення будинку з винятковим житловим простором як всередині, так і на вулиці, це ОБОВ’ЯЗКОВО ДЛЯ ОГЛЯДУ!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо до вашого власного відпочинкового будинку в долині Гудзона у високопопитному житловому масиві Ноксон Ноллс, розташованому в зоні шкільного округу Арлінгтон. Цей просторий сучасний ранешний будинок з 3 спальнями і 4 ванними кімнатами пропонує понад 3150 квадратних футів універсального житлового простору, призначеного як для щоденного комфорту, так і для незабутніх заходів. Війдіть всередину на вражаючий відкритий концептуальний основний рівень з красиво оновленою кухнею з гранітними стільницями, великим островом, 2 охолоджувачами для напоїв/вина, побутовою технікою з нержавіючої сталі та безшовним переходом у вітальню та обідню зону. Простір є світлим, сучасним і ідеальним для прийому гостей. Головна спальня має високі склепінчасті стелі та власну ванну кімнату для зручності. Крім того, на основному рівні є 2 добре розмірені спальні та оновлена основна ванна кімната, що створює гнучкі можливості для проживання. Повністю оброблений нижній рівень пропонує чудовий потенціал для матері/дочки і розширює ваш житловий простір великою зоною відпочинку, пральнею, кількома ванними кімнатами, кабінетом/офісом, який ідеально підходить для гостей, розширеного проживання або налаштування домашнього офісу. Затиштеся біля однієї з двох пелетних печей або електричного каміна, що додає тепла та характеру всьому дому. На дворі ця власність дійсно сяє. Насолоджуйтеся своїм власним заднім двором, огороженим і обладнаним обігріваєним вбудованим басейном, великим патіо та кількома зонами для розваг — ідеально для літніх зустрічей, відпочинку на вихідних або прийому друзів та родини. Повністю огороджений двір забезпечує приватність, тоді як великий окремий гараж на 2 автомобілі з розмірами 20х30 та прилеглий обігріваємий гараж на 2 автомобілі забезпечують неймовірний простір для любителів автомобілів, майстерень та великого простору для зберігання. Розташований на земельній ділянці майже в півакри з довгим виїзним шляхом та зрілою ландшафтною архітектурою, цей дім пропонує ідеальне поєднання простору, функціональності та стилю життя. Оснащений високоефективними тепловими насосами для обігріву та охолодження, а також радіаторами по всьому дому. Відмінне розташування, лише за кілька хвилин до Taconic PKWY, відмінні ресторани, магазини, школи та багато іншого! Комунальні водопостачання/каналізація та новий дах (2024). Це рідкісна можливість стати власником готового до заселення будинку з винятковим житловим простором як всередині, так і на вулиці, це ОБОВ’ЯЗКОВО ДЛЯ ОГЛЯДУ!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish