$848,000 - 10 Pepperill Court, New City, NY 10956｜ID # 1021575
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо додому в цю красиво відремонтовану колоніальну оселю, ідеально розташовану на тихій тупиковій вулиці в надзвичайно бажаному навчальному районі Лорел Плейнс! Перебудована в 2013 році зсередини назовні, ця виняткова оселя поєднує сучасні оздоблення з безсмертним стилем і дійсно готова до заселення. Фасад повністю трансформовано з новим вініловим сайдингом, вікнами, дверима та затишною верандою з гойдалкою. Зайдіть всередину, щоб виявити яскраве та запрошуюче відкриту планування з блискучими дерев'яними підлогами, новими ламінатами, вбудованим освітленням та якісною обробкою. Вхідна фойє плавно переходить у простору вітальню, яка має велике вікно, що наповнює оселю природним світлом. Простора кімната для сімейного відпочинку має затишний газовий камін, що створює ідеальний простір для релаксації. Кухня для приготування їжі повністю обладнана - серце дому з красивими меблями з кленового дерева, гранітними стільницями, приладами з нержавіючої сталі та великою кількістю робочого простору для щоденного приготування їжі та прийому гостей. Простора планування бездоганно переходить у обідню зону, створюючи ідеальну обстановку для повсякденного життя. Зручна стійка для сніданку з табуретами ідеально підходить для неформального обіду або вашої ранкової кави. Почніть свій день з чашки кави або розслабтеся увечері, вийшовши через розсувні двері на закриту терасу, ідеальне місце для відпочинку, насолоди їжею на вулиці або просто для того, щоб насолоджуватися мирним оточенням. На вулиці можна насолоджуватися плоским, приватним подвір'ям, яке пропонує багато місця для розваг на свіжому повітрі, літніх барбекю, садівництва або просто для відпочинку після довгого дня. Незалежно від того, чи ви приймаєте гостей або насолоджуєтеся спокійним вечором під зорями, цей приватний оазис на свіжому повітрі призначений для створення тривалих спогадів. Зручний туалет завершує перший поверх. На другому поверсі приховайтеся у просторому головному спальні, яка має розкішну нову (2024) ванну кімнату та простору шафу, створюючи ідеальне приватне святилище. Три додаткові просторий спальні пропонують комфорт і гнучкість. Оновлена ванна кімната завершує другий поверх, забезпечуючи стиль і зручність для повсякденного життя. Завершене підвальне приміщення додає цінного житлового простору та безмежних можливостей. З міцною керамічною плитковою підлогою, воно стане ідеальним місцем для розважальної кімнати, домашнього спортзалу, медіа кімнати, ігрової кімнати або ігрової кімнати. З великою кількістю місця для зберігання, цей багатофункціональний нижній поверх легко адаптується під ваш стиль життя та потреби. Додаткові оновлення включають повністю відремонтовані ванні кімнати з новою сантехнікою, новими світильниками та керамічною плиткою. Нова електрика. Новий кондиціонер (2026) на 2 автомобілі. Висококласні школи Кларктстаун. Прогулянка до центру Нового Міста з можливістю насолодитися вишуканими ресторанами та місцевими розвагами, що забезпечує ідеальний баланс між приміським спокоєм і міською зручністю. Атмосфера: стильна, розташована в одному з найбільш затребуваних шкільних районів регіону. Мрія для тих, хто їздить на роботу – цей дім всього в короткій поїздці від Нью-Йорка та мальовничої долини річки Гудзон. Справжнє чудове місце, яке можна назвати домом. Заплануйте свій візит сьогодні – це обов'язково до перегляду!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо додому в цю красиво відремонтовану колоніальну оселю, ідеально розташовану на тихій тупиковій вулиці в надзвичайно бажаному навчальному районі Лорел Плейнс! Перебудована в 2013 році зсередини назовні, ця виняткова оселя поєднує сучасні оздоблення з безсмертним стилем і дійсно готова до заселення. Фасад повністю трансформовано з новим вініловим сайдингом, вікнами, дверима та затишною верандою з гойдалкою. Зайдіть всередину, щоб виявити яскраве та запрошуюче відкриту планування з блискучими дерев'яними підлогами, новими ламінатами, вбудованим освітленням та якісною обробкою. Вхідна фойє плавно переходить у простору вітальню, яка має велике вікно, що наповнює оселю природним світлом. Простора кімната для сімейного відпочинку має затишний газовий камін, що створює ідеальний простір для релаксації. Кухня для приготування їжі повністю обладнана - серце дому з красивими меблями з кленового дерева, гранітними стільницями, приладами з нержавіючої сталі та великою кількістю робочого простору для щоденного приготування їжі та прийому гостей. Простора планування бездоганно переходить у обідню зону, створюючи ідеальну обстановку для повсякденного життя. Зручна стійка для сніданку з табуретами ідеально підходить для неформального обіду або вашої ранкової кави. Почніть свій день з чашки кави або розслабтеся увечері, вийшовши через розсувні двері на закриту терасу, ідеальне місце для відпочинку, насолоди їжею на вулиці або просто для того, щоб насолоджуватися мирним оточенням. На вулиці можна насолоджуватися плоским, приватним подвір'ям, яке пропонує багато місця для розваг на свіжому повітрі, літніх барбекю, садівництва або просто для відпочинку після довгого дня. Незалежно від того, чи ви приймаєте гостей або насолоджуєтеся спокійним вечором під зорями, цей приватний оазис на свіжому повітрі призначений для створення тривалих спогадів. Зручний туалет завершує перший поверх. На другому поверсі приховайтеся у просторому головному спальні, яка має розкішну нову (2024) ванну кімнату та простору шафу, створюючи ідеальне приватне святилище. Три додаткові просторий спальні пропонують комфорт і гнучкість. Оновлена ванна кімната завершує другий поверх, забезпечуючи стиль і зручність для повсякденного життя. Завершене підвальне приміщення додає цінного житлового простору та безмежних можливостей. З міцною керамічною плитковою підлогою, воно стане ідеальним місцем для розважальної кімнати, домашнього спортзалу, медіа кімнати, ігрової кімнати або ігрової кімнати. З великою кількістю місця для зберігання, цей багатофункціональний нижній поверх легко адаптується під ваш стиль життя та потреби. Додаткові оновлення включають повністю відремонтовані ванні кімнати з новою сантехнікою, новими світильниками та керамічною плиткою. Нова електрика. Новий кондиціонер (2026) на 2 автомобілі. Висококласні школи Кларктстаун. Прогулянка до центру Нового Міста з можливістю насолодитися вишуканими ресторанами та місцевими розвагами, що забезпечує ідеальний баланс між приміським спокоєм і міською зручністю. Атмосфера: стильна, розташована в одному з найбільш затребуваних шкільних районів регіону. Мрія для тих, хто їздить на роботу – цей дім всього в короткій поїздці від Нью-Йорка та мальовничої долини річки Гудзон. Справжнє чудове місце, яке можна назвати домом. Заплануйте свій візит сьогодні – це обов'язково до перегляду!
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español