$859,000 - 6149 62nd Avenue, Middle Village, NY 11379|MLS # 1017627
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо до 61-49 62-ї авеню — класичного двоповерхового односімейного будинку в серці Міддл Віллідж, Квінс, де вічний шарм зустрічається з продуманими сучасними оновленнями. Побудований у 1920 році та дбайливо утримуваний, цей будинок вдається досягти ідеального балансу між оригінальним характером та сучасним комфортом.
З моменту, коли ви переступаєте поріг, вас зустрічає запрошувальний вхідний фойє, наповнене природним світлом з великого вікна, що виходить на вулицю. Перший поверх плавно переходить від фойє в житлову кімнату та формальну їдальню — ідеально підходить як для повсякденного життя, так і для прийому гостей. Оновлена кухня оснащена сучасними приладами, які чудово поєднуються з класичним виглядом дому, надаючи вам найкраще з обох світів. Веранда завершує перший поверх, пропонуючи спокійне місце для відпочинку на свіжому повітрі.
На верхньому поверсі розташовані три просторі спальні, кожна з достатньою кількістю місця для шафи. Ванна кімната на другому поверсі була повністю оновлена якісними приладами, що підвищують як функціональність, так і вартість.
Завершений підвал значно розширює ваш житловий простір, пропонуючи відкриту зону для відпочинку, яку можна використовувати як дитячу кімнату, домашній спортзал або розважальний простір. Він також має оновлену ванну кімнату та забезпечує прямий вихід до заднього двору — де красивий сад із зрілими деревами та пишною зеленню створює приватний, спокійний куточок на свіжому повітрі. Рідкісна і дуже бажана особливість у Квінсі.
Позаду будинку розташована ділянка площею 20 фіт на 82 фіти з спільним проїзним шляхом шириною 7.5 фіта — досить широким для заїзду автомобілів, з потенціалом для майбутнього паркування. Площа будівлі становить 16 фіт на 42 фіти на першому поверсі та підвалі (36 фіт глибини на другому поверсі), що надає дому твердий, просторий вигляд.
Розташований в декількох хвилинах від магазинів, ресторанів на Метрополітен Авеню та станції метро M, з легким доступом до шкіл, парків та основних шляхів — це життя в Міддл Віллідж на найвищому рівні!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо до 61-49 62-ї авеню — класичного двоповерхового односімейного будинку в серці Міддл Віллідж, Квінс, де вічний шарм зустрічається з продуманими сучасними оновленнями. Побудований у 1920 році та дбайливо утримуваний, цей будинок вдається досягти ідеального балансу між оригінальним характером та сучасним комфортом.
З моменту, коли ви переступаєте поріг, вас зустрічає запрошувальний вхідний фойє, наповнене природним світлом з великого вікна, що виходить на вулицю. Перший поверх плавно переходить від фойє в житлову кімнату та формальну їдальню — ідеально підходить як для повсякденного життя, так і для прийому гостей. Оновлена кухня оснащена сучасними приладами, які чудово поєднуються з класичним виглядом дому, надаючи вам найкраще з обох світів. Веранда завершує перший поверх, пропонуючи спокійне місце для відпочинку на свіжому повітрі.
На верхньому поверсі розташовані три просторі спальні, кожна з достатньою кількістю місця для шафи. Ванна кімната на другому поверсі була повністю оновлена якісними приладами, що підвищують як функціональність, так і вартість.
Завершений підвал значно розширює ваш житловий простір, пропонуючи відкриту зону для відпочинку, яку можна використовувати як дитячу кімнату, домашній спортзал або розважальний простір. Він також має оновлену ванну кімнату та забезпечує прямий вихід до заднього двору — де красивий сад із зрілими деревами та пишною зеленню створює приватний, спокійний куточок на свіжому повітрі. Рідкісна і дуже бажана особливість у Квінсі.
Позаду будинку розташована ділянка площею 20 фіт на 82 фіти з спільним проїзним шляхом шириною 7.5 фіта — досить широким для заїзду автомобілів, з потенціалом для майбутнього паркування. Площа будівлі становить 16 фіт на 42 фіти на першому поверсі та підвалі (36 фіт глибини на другому поверсі), що надає дому твердий, просторий вигляд.
Розташований в декількох хвилинах від магазинів, ресторанів на Метрополітен Авеню та станції метро M, з легким доступом до шкіл, парків та основних шляхів — це життя в Міддл Віллідж на найвищому рівні!