$949,000 - 74 Beach Road, Stony Point, NY 10980｜ID # 1011719
Property Description « Ukrainian »
"ЖИТТЯ - ЦЕ ПЛЯЖ" - Є домівки, які просто забезпечують притулок, а є домівки, які переосмислюють спосіб вашого життя. 74 Біч Роуд - це останнє - новий житловий комплекс на березі річки Гадсон, де ритм сповільнюється, види відкриваються широко, а кожен ранок відчувається як перший день довгих, неспішних канікул. Приховане у кінці тихої, безвихідної вулиці в одному з найжаданіших побережних анклавів округу Рокленд, це підняте житло в стилі прибережного житлового комплексу пропонує те, що стає все більш рідкісним у Нью-Йоркській метрополії: справжній стиль життя прибережного міста, всього за 45 хвилин від Манхеттена. З моменту вашого прибуття намір стає безсумнівно зрозумілим. Це не просто будинок з річковими видами - це дім, задуманий для річки. Піднятий на спеціально розроблених палях, з широкими видами на річку Гадсон, що зустрічають вас від самого входу на велике деки, архітектура є водночас продуманою і вражаючою, захоплюючи мі змінну красу води з майже кожної точки зору. Ретельно пропорційна ділянка пропонує те неймовірне спокій, яке більшість городян мандрують годинами, щоб віднайти. Вражаючі сходи сонця піднімаються над водою щоранку; увечері світанки освітлюють річку, а м'яка парада проходячих суден стає вашим вечірнім розвагою. Увійшовши всередину, відразу відчувається настрій: високі соборні стелі, безліч природного світла, підлога з білого дуба та ретельно обрані фініші високого класу створюють атмосферу, що є одночасно повітряною, вишуканою та глибоко розслабленою. Великими вікнами обрамляється відкритий план житлового простору, розмиваючи межу між внутрішнім комфортом і водою по ту сторону. Кухня професійного рівня є соціальним серцем дому - обладнана преміальними нержавіючими сталевими приладами та індивідуальними шафами, закріплена щедрим островом, рівнозначним як для неспішної кави в суботу вранці, так і для вечорів без зусиль. Кухня безшовно переходить у вітальні та обідні зони, а також на наповнений сонцем дек, що обрамляє річку, як живий шедевр. На другому поверсі основний люкс існує в категорії, що є цілком актуальною. Щедра висота стелі, фініші рівня спа та ванна кімната з підігрівом підлоги піднімають повсякденність до чогось по-справжньому розкішного. Простора гардеробна пропонує організовану елегантність, яка притаманна найкращим бутик-готелям світу. Вийдіть на свій приватний дек з видом на річку, де ранкова кава зустрічається з туманом, що піднімається з Гадсона, а вечірні коктейлі супроводжують захід сонця за Хайлендами. Дві додаткові світлі та добре пропорційовані спальні легко адаптуються до будь-яких потреб стилю життя - гостьовий люкс, домашній офіс або креативна студія. Під будинком критий паркувальний комплекс пропонує достатньо місця для автомобілів, зберігання та додаткову площу для човнів, каяків та паддлбордів - тому що тут вони не є іграшками на вихідні, але невід'ємною частиною повсякденного життя на воді. Декілька відомих марин, таких як яхт-клуб Seaweed, Stony Point bay Marina & Yacht Club, розташовані в кількох хвилинах, пропонуючи все: від сезонних місць до спусків для каяків безпосередньо на Гадсон. Поза річкою, державний парк Герімена та державний парк гори Ведмедя пропонують милі відомих туристичних маршрутів та чисті можливості для відпочинку, в той час як історичний поле бою Стоні Поінт та найстаріший маяк на Гадсоні додають культурної глибини, яка відрізняє цю громаду від будь-якої іншої в регіоні. Незважаючи на всю свою спокійність, Стоні Поінт підтримує безперебійну зв'язність з Манхеттеном, всього за 45 хвилин їзди з прямим доступом до автомагістралі або через живописний паром Хаверстрау-Осініг, що сполучає з Metro-North сервісом. Власності, як ця, рідко з'являються - нове будівництво на тихій безвихідній вулиці, в кроках від річки Гадсон, у громаді, що визначається життям на відкритому повітрі та незамінною природною красою. 74 Біч Роуд - це не просто дім; це життя, красиво переосмислене.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
"ЖИТТЯ - ЦЕ ПЛЯЖ" - Є домівки, які просто забезпечують притулок, а є домівки, які переосмислюють спосіб вашого життя. 74 Біч Роуд - це останнє - новий житловий комплекс на березі річки Гадсон, де ритм сповільнюється, види відкриваються широко, а кожен ранок відчувається як перший день довгих, неспішних канікул. Приховане у кінці тихої, безвихідної вулиці в одному з найжаданіших побережних анклавів округу Рокленд, це підняте житло в стилі прибережного житлового комплексу пропонує те, що стає все більш рідкісним у Нью-Йоркській метрополії: справжній стиль життя прибережного міста, всього за 45 хвилин від Манхеттена. З моменту вашого прибуття намір стає безсумнівно зрозумілим. Це не просто будинок з річковими видами - це дім, задуманий для річки. Піднятий на спеціально розроблених палях, з широкими видами на річку Гадсон, що зустрічають вас від самого входу на велике деки, архітектура є водночас продуманою і вражаючою, захоплюючи мі змінну красу води з майже кожної точки зору. Ретельно пропорційна ділянка пропонує те неймовірне спокій, яке більшість городян мандрують годинами, щоб віднайти. Вражаючі сходи сонця піднімаються над водою щоранку; увечері світанки освітлюють річку, а м'яка парада проходячих суден стає вашим вечірнім розвагою. Увійшовши всередину, відразу відчувається настрій: високі соборні стелі, безліч природного світла, підлога з білого дуба та ретельно обрані фініші високого класу створюють атмосферу, що є одночасно повітряною, вишуканою та глибоко розслабленою. Великими вікнами обрамляється відкритий план житлового простору, розмиваючи межу між внутрішнім комфортом і водою по ту сторону. Кухня професійного рівня є соціальним серцем дому - обладнана преміальними нержавіючими сталевими приладами та індивідуальними шафами, закріплена щедрим островом, рівнозначним як для неспішної кави в суботу вранці, так і для вечорів без зусиль. Кухня безшовно переходить у вітальні та обідні зони, а також на наповнений сонцем дек, що обрамляє річку, як живий шедевр. На другому поверсі основний люкс існує в категорії, що є цілком актуальною. Щедра висота стелі, фініші рівня спа та ванна кімната з підігрівом підлоги піднімають повсякденність до чогось по-справжньому розкішного. Простора гардеробна пропонує організовану елегантність, яка притаманна найкращим бутик-готелям світу. Вийдіть на свій приватний дек з видом на річку, де ранкова кава зустрічається з туманом, що піднімається з Гадсона, а вечірні коктейлі супроводжують захід сонця за Хайлендами. Дві додаткові світлі та добре пропорційовані спальні легко адаптуються до будь-яких потреб стилю життя - гостьовий люкс, домашній офіс або креативна студія. Під будинком критий паркувальний комплекс пропонує достатньо місця для автомобілів, зберігання та додаткову площу для човнів, каяків та паддлбордів - тому що тут вони не є іграшками на вихідні, але невід'ємною частиною повсякденного життя на воді. Декілька відомих марин, таких як яхт-клуб Seaweed, Stony Point bay Marina & Yacht Club, розташовані в кількох хвилинах, пропонуючи все: від сезонних місць до спусків для каяків безпосередньо на Гадсон. Поза річкою, державний парк Герімена та державний парк гори Ведмедя пропонують милі відомих туристичних маршрутів та чисті можливості для відпочинку, в той час як історичний поле бою Стоні Поінт та найстаріший маяк на Гадсоні додають культурної глибини, яка відрізняє цю громаду від будь-якої іншої в регіоні. Незважаючи на всю свою спокійність, Стоні Поінт підтримує безперебійну зв'язність з Манхеттеном, всього за 45 хвилин їзди з прямим доступом до автомагістралі або через живописний паром Хаверстрау-Осініг, що сполучає з Metro-North сервісом. Власності, як ця, рідко з'являються - нове будівництво на тихій безвихідній вулиці, в кроках від річки Гадсон, у громаді, що визначається життям на відкритому повітрі та незамінною природною красою. 74 Біч Роуд - це не просто дім; це життя, красиво переосмислене.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español