$390,000 - 100 E Hartsdale Avenue #4DW, Hartsdale, NY 10530|ID # 999223
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо на 100 E Hartsdale Avenue — простору та прекрасно утримувану кооперативну квартиру з 2 спальнями та 2 ванними кімнатами, що пропонує комфорт, гнучкість та приватність. Розташована на 4-му поверсі, ця свіжопофарбована та запрошуBча квартира має новооброблені паркетні підлоги, чудову приватну терасу з мирними видами на поле для гольфу Scarsdale Golf Club та ставок — ідеальне місце для ранкової кави або відпочинку наприкінці дня. Простора вітальня наповнена природним світлом і має два універсальних додаткових простори по обидва боки, ідеальних для домашнього офісу, формальної їдальні, куточка для читання або будь-якого іншого, що найкраще підходить вашому способу життя, з кухнею, зручно розташованою між додатковими просторами. У продуманому плануванні є дві щедро просторі спальні, розташовані по різні боки квартири, що забезпечує чудову приватність для членів родини чи гостей. Кожна спальня має подвійні шафи, а головна спальня пропонує ванну кімнату з душем, який можна ввійти, та новими стільницями. На іншій стороні квартири друга спальня зручно розташована біля повної ванної кімнати з ванною/душем та новою стільницею. Додаткові переваги включають гарантоване місце для паркування в приміщенні, достатньо місця для зберігання та чудове місце, близько до всього, що може запропонувати Hartsdale. Насолоджуйтесь життям у яскравому селі Хартсдейл з його магазинами, ресторанами та популярним літнім фермерським ринком. Комутуючі оцінять легкий доступ приблизно за 0,5 милі до залізничної станції Hartsdale та лінії Metro-North Railroad Harlem, що пропонує експрес-службу до терміналу Grand Central. Також є доступ до розваг міста Грінберг, включаючи заходи, міський басейн та тенісні корти. Чудова можливість насолоджуватися просторим житлом, красивими видами та винятковою зручністю в одному з найпривабливіших місць Хартсдейла.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо на 100 E Hartsdale Avenue — простору та прекрасно утримувану кооперативну квартиру з 2 спальнями та 2 ванними кімнатами, що пропонує комфорт, гнучкість та приватність. Розташована на 4-му поверсі, ця свіжопофарбована та запрошуBча квартира має новооброблені паркетні підлоги, чудову приватну терасу з мирними видами на поле для гольфу Scarsdale Golf Club та ставок — ідеальне місце для ранкової кави або відпочинку наприкінці дня. Простора вітальня наповнена природним світлом і має два універсальних додаткових простори по обидва боки, ідеальних для домашнього офісу, формальної їдальні, куточка для читання або будь-якого іншого, що найкраще підходить вашому способу життя, з кухнею, зручно розташованою між додатковими просторами. У продуманому плануванні є дві щедро просторі спальні, розташовані по різні боки квартири, що забезпечує чудову приватність для членів родини чи гостей. Кожна спальня має подвійні шафи, а головна спальня пропонує ванну кімнату з душем, який можна ввійти, та новими стільницями. На іншій стороні квартири друга спальня зручно розташована біля повної ванної кімнати з ванною/душем та новою стільницею. Додаткові переваги включають гарантоване місце для паркування в приміщенні, достатньо місця для зберігання та чудове місце, близько до всього, що може запропонувати Hartsdale. Насолоджуйтесь життям у яскравому селі Хартсдейл з його магазинами, ресторанами та популярним літнім фермерським ринком. Комутуючі оцінять легкий доступ приблизно за 0,5 милі до залізничної станції Hartsdale та лінії Metro-North Railroad Harlem, що пропонує експрес-службу до терміналу Grand Central. Також є доступ до розваг міста Грінберг, включаючи заходи, міський басейн та тенісні корти. Чудова можливість насолоджуватися просторим житлом, красивими видами та винятковою зручністю в одному з найпривабливіших місць Хартсдейла.