$698,000 - 4 Loggers Court, Carmel, NY 10512|ID # 1013887
Property Description « Ukrainian »
Життя на березі озера на озері Сагамор. Затишно розташоване на бездоганних берегах озера Сагамор, це приватне співтовариство площею 99 акрів безмоторного озера пропонує унікальну можливість насолоджуватись спокійним життям на гірському озері, залишаючись лише за 55 хвилин від Манхеттена. Світло далеко від ритму міста, але надзвичайно зручне, це приватне озерне місце забезпечує ідеальний баланс між спокоєм, відпочинком і доступністю.
Спроектований так, щоб втілити своє вражаюче озерне розташування, цей привітний будинок з відкритим планом має безперешкодний потік між кухнею, їдальнею та житловими зонами, всі спрямовані на широкі види на озеро. Скошені стелі та великі вікна наповнюють простір природним світлом, створюючи повітряну, розслаблену атмосферу, яка безпосередньо поєднує повсякденне життя з водою. Головна житлова зона переходить у яскравий, наповнений вікнами куточок для відпочинку, який повністю інтегрований з відкритим планом, пропонуючи ідеальне місце для відпочинку, розваг і насолоди безперервними видами на озеро. Розташований прямо над берегом, будинок забезпечує рідкісне відчуття близькості до води та навколишнього природного ландшафту. Одноповерховий план продовжується комфортною спальнею з ванною в номері, додатковою гостьовою спальнею та другою повною ванною кімнатою, що дозволяє легко жити цілий рік.
Вийдіть на свій приватний березі озера, де ви можете плавати, рибалити, кататися на каяках та повністю насолоджуватись простими радощами озерного життя. Оточений природою в дійсно приватному гірському озерному співтоваристві, цей будинок пропонує мирне втечу з сучасними зручностями, включаючи генератор для всього будинку для додаткової зручності та спокою.
Фанати активного відпочинку оцінять близькість до Меморіального державного парку Кларенса Фанестока, що займає понад 15,000 акрів та пропонує милі пішохідних маршрутів, мальовничі ландшафти та відпочинок протягом усього року. Поблизу села пропонують чарівні магазини, ресторани та місцеві атракції, в той час як легкий доступ до метро Північ та Нью-Йорка робить це ідеальним місцем для постійного проживання або вікенду.
Відчуйте красу, приватність та стиль життя на озері Сагамор - де справжнє життя на березі озера зустрічається з зручністю та зв'язком.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Життя на березі озера на озері Сагамор. Затишно розташоване на бездоганних берегах озера Сагамор, це приватне співтовариство площею 99 акрів безмоторного озера пропонує унікальну можливість насолоджуватись спокійним життям на гірському озері, залишаючись лише за 55 хвилин від Манхеттена. Світло далеко від ритму міста, але надзвичайно зручне, це приватне озерне місце забезпечує ідеальний баланс між спокоєм, відпочинком і доступністю.
Спроектований так, щоб втілити своє вражаюче озерне розташування, цей привітний будинок з відкритим планом має безперешкодний потік між кухнею, їдальнею та житловими зонами, всі спрямовані на широкі види на озеро. Скошені стелі та великі вікна наповнюють простір природним світлом, створюючи повітряну, розслаблену атмосферу, яка безпосередньо поєднує повсякденне життя з водою. Головна житлова зона переходить у яскравий, наповнений вікнами куточок для відпочинку, який повністю інтегрований з відкритим планом, пропонуючи ідеальне місце для відпочинку, розваг і насолоди безперервними видами на озеро. Розташований прямо над берегом, будинок забезпечує рідкісне відчуття близькості до води та навколишнього природного ландшафту. Одноповерховий план продовжується комфортною спальнею з ванною в номері, додатковою гостьовою спальнею та другою повною ванною кімнатою, що дозволяє легко жити цілий рік.
Вийдіть на свій приватний березі озера, де ви можете плавати, рибалити, кататися на каяках та повністю насолоджуватись простими радощами озерного життя. Оточений природою в дійсно приватному гірському озерному співтоваристві, цей будинок пропонує мирне втечу з сучасними зручностями, включаючи генератор для всього будинку для додаткової зручності та спокою.
Фанати активного відпочинку оцінять близькість до Меморіального державного парку Кларенса Фанестока, що займає понад 15,000 акрів та пропонує милі пішохідних маршрутів, мальовничі ландшафти та відпочинок протягом усього року. Поблизу села пропонують чарівні магазини, ресторани та місцеві атракції, в той час як легкий доступ до метро Північ та Нью-Йорка робить це ідеальним місцем для постійного проживання або вікенду.
Відчуйте красу, приватність та стиль життя на озері Сагамор - де справжнє життя на березі озера зустрічається з зручністю та зв'язком.