$1,100,000 - 64 Lillian Road, Mahopac, NY 10541|ID # 1010240
Property Description « Ukrainian »
ЛОДКА! ПЛАВАННЯ! РИБАЛКА! ТЕНІС! ГОЛЬФ! Відчуйте життя на березі озера в його найкращому вигляді в цьому сучасному будинку з кедровою обшивкою, що знаходиться на березі красивого озера Кірк, озера, дружнього до моторних човнів, розташованого в мальовничому регіоні резервуара Нью-Йорка з 152' чудового берега! Спроектований для вловлення захоплюючих водяних видів, цей спеціальний дім має відкриту планування, яку підкреслює вражаюча двоповерхова "Вітальня", що безшовно поєднує кухню, їдальню та вітальню. Стіни з скла окреслюють озеро і виходять на велике розважальне терасу, де ви можете насолоджуватися захоплюючими заходами сонця над водою. Перший поверх пропонує простору переобладнану спальню з собором стелі та зручним доступом до ванної кімнати. На верхньому поверсі весь другий поверх присвячений розкішному головному люксу, який має великий гардероб, повну ванну, приватний офіс з видом на озеро та вражаючу оглядову терасу з панорамним видом на воду. Те, що дійсно вирізняє цю власність, - це її виняткове розташування. Розташована на приватній безвихідній дорозі, ця рідкісна відпустка на березі озера пропонує неперевершену приватність, рівну придатну землю та бажане західне експозицію з довгими, розлогими видами через "ОЗЕРО КІРК". Вийдіть на власний водний рай, обладнаний великим човновим причалом, приватною зоною для купання та прямим доступом до безкінечних розваг. Насолоджуйтесь човнів, купанням, риболовлею, каякінгом, паддлбордінгом, водним лижним спортом та незабутніми літніми днями просто з вашого двору. Спосіб життя триває за межами озера, з двома найближчими полями для гольфу, кількома тенісними та піклбол контрольованими об'єктами, 50-мильним велосипедним шляхом та безліччю ресторанів високого класу лише за кілька хвилин. Зручно розташований лише за годину від Нью-Йорка і доступний через Taconic State Parkway, I-684 та залізничну лінію Metro-North. Рідкісна можливість володіти приватною відпусткою на воді - якраз вчасно до літа!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
ЛОДКА! ПЛАВАННЯ! РИБАЛКА! ТЕНІС! ГОЛЬФ! Відчуйте життя на березі озера в його найкращому вигляді в цьому сучасному будинку з кедровою обшивкою, що знаходиться на березі красивого озера Кірк, озера, дружнього до моторних човнів, розташованого в мальовничому регіоні резервуара Нью-Йорка з 152' чудового берега! Спроектований для вловлення захоплюючих водяних видів, цей спеціальний дім має відкриту планування, яку підкреслює вражаюча двоповерхова "Вітальня", що безшовно поєднує кухню, їдальню та вітальню. Стіни з скла окреслюють озеро і виходять на велике розважальне терасу, де ви можете насолоджуватися захоплюючими заходами сонця над водою. Перший поверх пропонує простору переобладнану спальню з собором стелі та зручним доступом до ванної кімнати. На верхньому поверсі весь другий поверх присвячений розкішному головному люксу, який має великий гардероб, повну ванну, приватний офіс з видом на озеро та вражаючу оглядову терасу з панорамним видом на воду. Те, що дійсно вирізняє цю власність, - це її виняткове розташування. Розташована на приватній безвихідній дорозі, ця рідкісна відпустка на березі озера пропонує неперевершену приватність, рівну придатну землю та бажане західне експозицію з довгими, розлогими видами через "ОЗЕРО КІРК". Вийдіть на власний водний рай, обладнаний великим човновим причалом, приватною зоною для купання та прямим доступом до безкінечних розваг. Насолоджуйтесь човнів, купанням, риболовлею, каякінгом, паддлбордінгом, водним лижним спортом та незабутніми літніми днями просто з вашого двору. Спосіб життя триває за межами озера, з двома найближчими полями для гольфу, кількома тенісними та піклбол контрольованими об'єктами, 50-мильним велосипедним шляхом та безліччю ресторанів високого класу лише за кілька хвилин. Зручно розташований лише за годину від Нью-Йорка і доступний через Taconic State Parkway, I-684 та залізничну лінію Metro-North. Рідкісна можливість володіти приватною відпусткою на воді - якраз вчасно до літа!