$849,900 - 8 Rock Hill Road, Mahopac, NY 10541｜ID # 1010237
Property Description « Ukrainian »
ЛОДКА! ПЛАВАЙ! ЛОВИ РИБУ! КАЙАК! ТЕНІС! ГОЛЬФ! Ласкаво просимо до цього красиво відновленого та професійно перепланованого колоніального будинку 1938 року, що з видом на sparkling waters озера Mahopac. Розташований на 1,5 акрах у затишному місці біля приватної дороги, цей винятковий об'єкт поєднує в собі вічний характер з сучасними оновленнями та вражаючими видами на озеро. Зайдіть всередину в елегантний вітальник із мармуровими підлогами та туалетною кімнатою. Серцем дому є шикарна біла кухня з гранітними стільницями, Travertine backsplash, і чарівна обідня зона зі скляними стінами, яка виходить на просторий майданчик і територію для розваг—ідеально для життя на свіжому повітрі. Простора вітальня наповнена теплом і характером, підкреслена драматичними стелями з білими балками, паркетними дерев’яними підлогами та красивим каміном зі стовпом для пелет. На верхньому поверсі ви знайдете три затишні спальні, красиво відремонтовану ванну кімнату, домашній офіс і вражаючий балкон на другому поверсі з панорамними видами на прекрасне озеро Mahopac. Зовні насолоджуйтесь зеленими газонами, зрілим ландшафтним дизайном і винятковою приватністю. Рідкісним бонусом є окремий ділянка на озері в пішій доступності, з парковкою, палубою Trex і приватним причалом для човнів—з прямим доступом до одного з найактуальніших рекреаційних озер в цій місцевості. Розташований всього за 50 миль від Нью-Йорка, озеро Mahopac пропонує річний відпочинок, включаючи катання на човнах, купання, риболовлю, каякінг, падлбординг, теніс і гольф. Вам також сподобаються сусідні ресторани, магазини і живописна велосипедна доріжка завдовжки 50 миль. Рідкісна можливість насолоджуватися життям біля озера, приватністю та класичним колоніальним шармом—якраз вчасно до літа!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
ЛОДКА! ПЛАВАЙ! ЛОВИ РИБУ! КАЙАК! ТЕНІС! ГОЛЬФ! Ласкаво просимо до цього красиво відновленого та професійно перепланованого колоніального будинку 1938 року, що з видом на sparkling waters озера Mahopac. Розташований на 1,5 акрах у затишному місці біля приватної дороги, цей винятковий об'єкт поєднує в собі вічний характер з сучасними оновленнями та вражаючими видами на озеро. Зайдіть всередину в елегантний вітальник із мармуровими підлогами та туалетною кімнатою. Серцем дому є шикарна біла кухня з гранітними стільницями, Travertine backsplash, і чарівна обідня зона зі скляними стінами, яка виходить на просторий майданчик і територію для розваг—ідеально для життя на свіжому повітрі. Простора вітальня наповнена теплом і характером, підкреслена драматичними стелями з білими балками, паркетними дерев’яними підлогами та красивим каміном зі стовпом для пелет. На верхньому поверсі ви знайдете три затишні спальні, красиво відремонтовану ванну кімнату, домашній офіс і вражаючий балкон на другому поверсі з панорамними видами на прекрасне озеро Mahopac. Зовні насолоджуйтесь зеленими газонами, зрілим ландшафтним дизайном і винятковою приватністю. Рідкісним бонусом є окремий ділянка на озері в пішій доступності, з парковкою, палубою Trex і приватним причалом для човнів—з прямим доступом до одного з найактуальніших рекреаційних озер в цій місцевості. Розташований всього за 50 миль від Нью-Йорка, озеро Mahopac пропонує річний відпочинок, включаючи катання на човнах, купання, риболовлю, каякінг, падлбординг, теніс і гольф. Вам також сподобаються сусідні ресторани, магазини і живописна велосипедна доріжка завдовжки 50 миль. Рідкісна можливість насолоджуватися життям біля озера, приватністю та класичним колоніальним шармом—якраз вчасно до літа!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español