$373,500 - 47 Hudson Street, Port Jervis, NY 12771｜ID # 1009223
Property Description « Ukrainian »
Розташований у бажаному районі на схилі гір Уптаун Порт-Джервіс, цей чудово оновлений вікторіанський будинок початку століття пропонує ідеальне поєднання історичного шарму та сучасних зручностей. Наповнений характером і ретельно відремонтований з верхівки до низу, цей чарівний дім запрошує вас сповільнитися, насолоджуватися ранковою кавою на закритій передній терасі і закохатись у спосіб життя, коріння якого лежить у вічній красі Гудзонської долини. Продовгувате асфальтоване подвір’я зустрічає вас вдома, перш ніж привести до величної колонної передньої тераси, де великі вікна від підлоги до стелі оформлюють вхід і наповнюють інтер’єр природним світлом. Заходячи всередину, ви відкриєте для себе понад 2000 квадратних футів житлового простору, де оригінальні деталі розповідають історію минулого дому, а сучасні оновлення забезпечують комфорт і зручність. Оригінальні олов’яні стелі, декоративні акценти камінів, класичні радіатори і елегантні карнизи зберігають його душу, тоді як нові вікна Pella підвищують ефективність і наповнюють кожну кімнату сонячним світлом. Запрошуючі житлові приміщення яскраві і повітряні, безшовно переходять у прекрасно оновлену кухню з обідньою зоною, що має кам'яні стільниці, стильну плитку на спині, вбудоване освітлення, сталеву побутову техніку, включаючи нову газову плиту та посудомийну машину, комору та пересувний острівець, ідеально підходящий для зборів родини та друзів. Трохи далі, окрема пральня і комора пропонують підключення для пральної машини та сушарки, господарську раковину і прямий вихід на вулицю. Ззовні магія триває. Повністю огороджений задній двір був дбайливо перетворений на приватне святилище з зрілим ландшафтом, встановленими грядками, затіненими місцями для розваг і чарівним сараєм, який відкриває безмежні можливості для зберігання, захоплень або творчості. Екрановані та закриті тераси продовжують ваше життя на вулиці і створюють ідеальні умови для літніх вечорів і тихих ранків. На верхньому поверсі три добре оформлені спальні та дві ванні кімнати забезпечують комфортне проживання, кожна продовжує поєднання старовинного характеру і свіжих оновлень. Розташований лише за кілька митей від центру Порт-Джервіс, ви зможете насолоджуватися зручністю бути на пішохідній відстані від бутикових магазинів, ресторанів, пивоварень, розваг та залізничного сполучення NJ Transit/Metro-North, яке забезпечує прямий доступ до Нью-Йорка. Оточений природною красою Долини річки Делавер, пішохідними та велосипедними стежками, Hawk's Nest, місцевими виноробнями та всім шармом, який робить Гудзонську долину такою улюбленою, це більше, ніж дім – це частина історії Порт-Джервіс, дбайливо відновлена і готова до свого наступного глави.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Розташований у бажаному районі на схилі гір Уптаун Порт-Джервіс, цей чудово оновлений вікторіанський будинок початку століття пропонує ідеальне поєднання історичного шарму та сучасних зручностей. Наповнений характером і ретельно відремонтований з верхівки до низу, цей чарівний дім запрошує вас сповільнитися, насолоджуватися ранковою кавою на закритій передній терасі і закохатись у спосіб життя, коріння якого лежить у вічній красі Гудзонської долини. Продовгувате асфальтоване подвір’я зустрічає вас вдома, перш ніж привести до величної колонної передньої тераси, де великі вікна від підлоги до стелі оформлюють вхід і наповнюють інтер’єр природним світлом. Заходячи всередину, ви відкриєте для себе понад 2000 квадратних футів житлового простору, де оригінальні деталі розповідають історію минулого дому, а сучасні оновлення забезпечують комфорт і зручність. Оригінальні олов’яні стелі, декоративні акценти камінів, класичні радіатори і елегантні карнизи зберігають його душу, тоді як нові вікна Pella підвищують ефективність і наповнюють кожну кімнату сонячним світлом. Запрошуючі житлові приміщення яскраві і повітряні, безшовно переходять у прекрасно оновлену кухню з обідньою зоною, що має кам'яні стільниці, стильну плитку на спині, вбудоване освітлення, сталеву побутову техніку, включаючи нову газову плиту та посудомийну машину, комору та пересувний острівець, ідеально підходящий для зборів родини та друзів. Трохи далі, окрема пральня і комора пропонують підключення для пральної машини та сушарки, господарську раковину і прямий вихід на вулицю. Ззовні магія триває. Повністю огороджений задній двір був дбайливо перетворений на приватне святилище з зрілим ландшафтом, встановленими грядками, затіненими місцями для розваг і чарівним сараєм, який відкриває безмежні можливості для зберігання, захоплень або творчості. Екрановані та закриті тераси продовжують ваше життя на вулиці і створюють ідеальні умови для літніх вечорів і тихих ранків. На верхньому поверсі три добре оформлені спальні та дві ванні кімнати забезпечують комфортне проживання, кожна продовжує поєднання старовинного характеру і свіжих оновлень. Розташований лише за кілька митей від центру Порт-Джервіс, ви зможете насолоджуватися зручністю бути на пішохідній відстані від бутикових магазинів, ресторанів, пивоварень, розваг та залізничного сполучення NJ Transit/Metro-North, яке забезпечує прямий доступ до Нью-Йорка. Оточений природною красою Долини річки Делавер, пішохідними та велосипедними стежками, Hawk's Nest, місцевими виноробнями та всім шармом, який робить Гудзонську долину такою улюбленою, це більше, ніж дім – це частина історії Порт-Джервіс, дбайливо відновлена і готова до свого наступного глави.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español