$719,900 CONTRACT - 1 Taft Place, Cornwall On Hudson, NY 12520｜MLS# 1006204
Property Description « Ukrainian »
Розташований у самому серці річкового селища Корнволл-он-Гадсон, цей представницький будинок у колоніальному стилі дарує рідкісну можливість насолоджуватися найкращими перевагами життя в долині Гудзону. One Taft Place знаходиться за лічені хвилини від центру селища з його ресторанами, кафе, галереями, бутіками та мальовничими парками вздовж річки Гудзон. Вигідне розташування забезпечує легкий доступ до широкого спектра відомих принад Великої долини Гудзону.
Завдяки цегляному фасаду, елегантним вигнутим сходам у центральному холі та класичним архітектурним лініям будинок має представницький вигляд. Зведений у 1973 році його першим власником, він пропонує просторі житлові приміщення на чотирьох рівнях — від облаштованого нижнього поверху до розташованої нагорі «обсерваторії», створюючи просторе й універсальне планування, ідеальне як для повсякденного життя та прийому гостей, так і для роботи з дому з чудовим краєвидом.
На головному рівні офіційні вітальня та їдальня з еркерами наповнені південно-східним світлом. Природне й зручне планування забезпечує плавний перехід до затишної сімейної кімнати з вбудованими меблями та кабінету з баром із підведенням води. Кухня з обідньою зоною виходить на багаторівневу задню терасу, оточену дорослими деревами, а також на переважно рівний задній двір. Тут же розташований люкс на головному рівні з повною ванною кімнатою, який чудово підійде для домашнього офісу.
Будинок має повноцінне планування з чотирма спальнями та вирізняється продуманим і плавним переходом між приміщеннями. Просторий головний люкс забезпечує чудову приватність, має дві гардеробні та два душі. Обсерваторія на третьому поверсі створює унікальний і надихаючий простір для роботи чи відпочинку, звідки в сезон відкривається краєвид на річку Гудзон.
Облаштований нижній рівень включає зони для відпочинку та роботи, а також має вихід безпосередньо назовні. Серед додаткових переваг — прибудований гараж на два автомобілі з новими воротами, а також простора під’їзна зона й достатньо місць для паркування поза вулицею. Загальна житлова площа будинку на чотирьох рівнях становить приблизно 3 700 кв. футів.
Ідеально розташований для насолоди навколишніми ландшафтами долини Гудзону, будинок знаходиться неподалік від пішохідних маршрутів на горі Сторм-Кінг і в лісі Блек-Рок, а також легендарної дороги Route 218 — відомого мальовничого маршруту, що звивається горами над річкою Гудзон. Військова академія США розташована лише за кілька хвилин їзди.
Ця пропозиція поєднує виняткове розташування, значну площу, гнучкість і великий потенціал для майбутнього розвитку. Будинок можна заселити й одразу насолоджуватися ним або вдумливо оновити в сучасній естетиці. Класичний колоніальний будинок, який не можна пропустити, розташований в одному з найпривабливіших та найідилічніших куточків долини Гудзону.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Розташований у самому серці річкового селища Корнволл-он-Гадсон, цей представницький будинок у колоніальному стилі дарує рідкісну можливість насолоджуватися найкращими перевагами життя в долині Гудзону. One Taft Place знаходиться за лічені хвилини від центру селища з його ресторанами, кафе, галереями, бутіками та мальовничими парками вздовж річки Гудзон. Вигідне розташування забезпечує легкий доступ до широкого спектра відомих принад Великої долини Гудзону.
Завдяки цегляному фасаду, елегантним вигнутим сходам у центральному холі та класичним архітектурним лініям будинок має представницький вигляд. Зведений у 1973 році його першим власником, він пропонує просторі житлові приміщення на чотирьох рівнях — від облаштованого нижнього поверху до розташованої нагорі «обсерваторії», створюючи просторе й універсальне планування, ідеальне як для повсякденного життя та прийому гостей, так і для роботи з дому з чудовим краєвидом.
На головному рівні офіційні вітальня та їдальня з еркерами наповнені південно-східним світлом. Природне й зручне планування забезпечує плавний перехід до затишної сімейної кімнати з вбудованими меблями та кабінету з баром із підведенням води. Кухня з обідньою зоною виходить на багаторівневу задню терасу, оточену дорослими деревами, а також на переважно рівний задній двір. Тут же розташований люкс на головному рівні з повною ванною кімнатою, який чудово підійде для домашнього офісу.
Будинок має повноцінне планування з чотирма спальнями та вирізняється продуманим і плавним переходом між приміщеннями. Просторий головний люкс забезпечує чудову приватність, має дві гардеробні та два душі. Обсерваторія на третьому поверсі створює унікальний і надихаючий простір для роботи чи відпочинку, звідки в сезон відкривається краєвид на річку Гудзон.
Облаштований нижній рівень включає зони для відпочинку та роботи, а також має вихід безпосередньо назовні. Серед додаткових переваг — прибудований гараж на два автомобілі з новими воротами, а також простора під’їзна зона й достатньо місць для паркування поза вулицею. Загальна житлова площа будинку на чотирьох рівнях становить приблизно 3 700 кв. футів.
Ідеально розташований для насолоди навколишніми ландшафтами долини Гудзону, будинок знаходиться неподалік від пішохідних маршрутів на горі Сторм-Кінг і в лісі Блек-Рок, а також легендарної дороги Route 218 — відомого мальовничого маршруту, що звивається горами над річкою Гудзон. Військова академія США розташована лише за кілька хвилин їзди.
Ця пропозиція поєднує виняткове розташування, значну площу, гнучкість і великий потенціал для майбутнього розвитку. Будинок можна заселити й одразу насолоджуватися ним або вдумливо оновити в сучасній естетиці. Класичний колоніальний будинок, який не можна пропустити, розташований в одному з найпривабливіших та найідилічніших куточків долини Гудзону.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish