$499,999 - 53 Carriage Hill Lane, Poughkeepsie, NY 12603｜ID # 1006899
Property Description « Ukrainian »
Прийнята пропозиція.
Розташований у затребуваному житловому районі Carriage Hill у рамках шкільного округу Арлінгтона, цей прекрасно оновлений піднятий ранчо з трьома спальнями та 2,5 ванними кімнатами є рідкісним будинком, фотознімки якого не передають його справжньої краси — ви повинні побачити його наживо.
Візитною карткою є повністю оновлена кухня: білі шафи в стилі Шейкер з золотими ручками, ефектна мозаїчна плитка на фартусі, кварцові стільниці, фермерська мийка, побутова техніка з нержавіючої сталі та сміливий темний острів, увінчаний кварцом з прожилками — все під теплим золотим підвісним освітленням. Вона безпосередньо відкривається у обідню зону, створюючи відчуття зв'язку та легкості у повсякденному житті та для розваг. Обидві ванні кімнати на верхньому поверсі мають підігрів підлоги.
Гостіна вітальня є центром основного рівня з широкими дерев'яними підлогами, вбудованим освітленням та класичним білим цегляним каміном. Обідня зона переходить до задньої частини будинку, де розсувні двері пропускають природне світло і ведуть до подвір'я — справжній коронний дорогоцінний камінь цього майна.
На задньому дворі критий майданчик з дерев'яним павільйоном, металевим дахом, гірляндами та шторами для приватності створює справжню вітальню на свіжому повітрі — простір, яким ви будете користуватися три сезони на рік. Нижче тераси є мощений патіо з вогнищем і зоною для сидіння, що доповнює цю обладнану територію. Напівзакрите, рівне подвір’я надає достатньо місця для всього іншого.
На основному рівні розташовані три добре пропорційовані спальні, всі з дерев’яними підлогами. Також зручна пральна машина/сушарка LG розміщена на цьому рівні. Нижній рівень додає значної універсальності: дві великі додаткові кімнати з власними гардеробами та оновлена сусідня ванна кімната роблять натуральну 4-у спальню та домашній офіс або квартиру для родичів. Ідеальний гнучкий простір на нижньому рівні, адаптований до ваших потреб.
Закінчується це все простором для двох автомобілів, комунальним водопостачанням і каналізацією, природним газовим опаленням та легким доступом до Метро-Норф і місцевим ресторанам — і цей варіант дійсно важко перевершити.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Прийнята пропозиція.
Розташований у затребуваному житловому районі Carriage Hill у рамках шкільного округу Арлінгтона, цей прекрасно оновлений піднятий ранчо з трьома спальнями та 2,5 ванними кімнатами є рідкісним будинком, фотознімки якого не передають його справжньої краси — ви повинні побачити його наживо.
Візитною карткою є повністю оновлена кухня: білі шафи в стилі Шейкер з золотими ручками, ефектна мозаїчна плитка на фартусі, кварцові стільниці, фермерська мийка, побутова техніка з нержавіючої сталі та сміливий темний острів, увінчаний кварцом з прожилками — все під теплим золотим підвісним освітленням. Вона безпосередньо відкривається у обідню зону, створюючи відчуття зв'язку та легкості у повсякденному житті та для розваг. Обидві ванні кімнати на верхньому поверсі мають підігрів підлоги.
Гостіна вітальня є центром основного рівня з широкими дерев'яними підлогами, вбудованим освітленням та класичним білим цегляним каміном. Обідня зона переходить до задньої частини будинку, де розсувні двері пропускають природне світло і ведуть до подвір'я — справжній коронний дорогоцінний камінь цього майна.
На задньому дворі критий майданчик з дерев'яним павільйоном, металевим дахом, гірляндами та шторами для приватності створює справжню вітальню на свіжому повітрі — простір, яким ви будете користуватися три сезони на рік. Нижче тераси є мощений патіо з вогнищем і зоною для сидіння, що доповнює цю обладнану територію. Напівзакрите, рівне подвір’я надає достатньо місця для всього іншого.
На основному рівні розташовані три добре пропорційовані спальні, всі з дерев’яними підлогами. Також зручна пральна машина/сушарка LG розміщена на цьому рівні. Нижній рівень додає значної універсальності: дві великі додаткові кімнати з власними гардеробами та оновлена сусідня ванна кімната роблять натуральну 4-у спальню та домашній офіс або квартиру для родичів. Ідеальний гнучкий простір на нижньому рівні, адаптований до ваших потреб.
Закінчується це все простором для двох автомобілів, комунальним водопостачанням і каналізацією, природним газовим опаленням та легким доступом до Метро-Норф і місцевим ресторанам — і цей варіант дійсно важко перевершити.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español