$60,000 - 98 Peters Lane, Westhampton, NY 11978|MLS# 1004578
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо до цього неймовірно стильного рожевого котеджу в самому серці Квайога/Вестгемптон-Біч, де грайливі інтер’єри в стилі Barbie поєднуються з вишуканим дизайнерським оформленням, чіткими лініями та невимушеною атмосферою Гемптонсів. Розташований лише за 1,5 милі від Мейн-стріт і всього за 2,5 милі від океанських пляжів, цей чудово відремонтований будинок із трьома спальнями та двома ванними кімнатами пропонує ідеальне поєднання шарму й приватності для вашого відпочинку. На території є басейн із підігрівом розміром 18 × 32 фути, простора тераса на задньому подвір’ї, доглянутий газон і зрілі ландшафтні насадження, а також дерева по периметру, що обрамляють усе заднє подвір’я та забезпечують додаткову приватність. Усередині світлі приміщення водночас стильні й затишні: вишукані меблі, ретельно підібрані принти, чіткі сучасні лінії та грайлива, але витончена естетика. Простора головна спальня з окремою ванною кімнатою виходить вікнами на тихе заднє подвір’я, а кухня оснащена оновленою побутовою технікою. Дуже стильне складне вікно відкривається, створюючи відчуття єдиного внутрішнього та зовнішнього простору й забезпечуючи безперервний зв’язок із природою.
Справжній відпочинок у Гемптонсах із характером, стилем і комфортом — доступний із Дня пам’яті до Дня праці 2027 року. Два тижні — 14 000 доларів США, міжсезоння — 4 500 доларів США на місяць.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо до цього неймовірно стильного рожевого котеджу в самому серці Квайога/Вестгемптон-Біч, де грайливі інтер’єри в стилі Barbie поєднуються з вишуканим дизайнерським оформленням, чіткими лініями та невимушеною атмосферою Гемптонсів. Розташований лише за 1,5 милі від Мейн-стріт і всього за 2,5 милі від океанських пляжів, цей чудово відремонтований будинок із трьома спальнями та двома ванними кімнатами пропонує ідеальне поєднання шарму й приватності для вашого відпочинку. На території є басейн із підігрівом розміром 18 × 32 фути, простора тераса на задньому подвір’ї, доглянутий газон і зрілі ландшафтні насадження, а також дерева по периметру, що обрамляють усе заднє подвір’я та забезпечують додаткову приватність. Усередині світлі приміщення водночас стильні й затишні: вишукані меблі, ретельно підібрані принти, чіткі сучасні лінії та грайлива, але витончена естетика. Простора головна спальня з окремою ванною кімнатою виходить вікнами на тихе заднє подвір’я, а кухня оснащена оновленою побутовою технікою. Дуже стильне складне вікно відкривається, створюючи відчуття єдиного внутрішнього та зовнішнього простору й забезпечуючи безперервний зв’язок із природою.
Справжній відпочинок у Гемптонсах із характером, стилем і комфортом — доступний із Дня пам’яті до Дня праці 2027 року. Два тижні — 14 000 доларів США, міжсезоння — 4 500 доларів США на місяць.