$519,000 - 5 Picardi Court, Wappingers Falls, NY 12590|ID # 1002134
Property Description « Ukrainian »
Розташований серед хвилястих пагорбів та природної краси долини Гадсон, захований в закритому колі, цей чарівний шале пропонує ідеальне поєднання характеру та спокійного життя. З трьома спальнями та двома повними ванними кімнатами на мальовничих 1,13 акрах, дім сповнений затишних просторів, створених для відпочинку та розваг.
З моменту вашого приїзду, унікальна архітектура шале та казкове оточення створюють непомітне відчуття втечі. Високі стелі, великі вікна та щедра природна освітленість створюють відкриту, повітряну атмосферу, в той час як теплі дерев'яні акценти та затишні зони для зборів додають позачасового характеру всередині.
Просторий основний житловий простір теплий і запрошує, підтримується затишним гранульним котлом та безперешкодно переходить у кухню та обідню зону з барною стійкою — створюючи ідеальне місце для повсякденного життя, розваг та зборів з родиною і друзями. Цей відкритий житловий простір виходить на величезну обвиту терасу через нові розсувні двері, які оточують кожну сторону гранульного котла, створюючи безперешкодно сполучення між внутрішнім і зовнішнім просторами.
Приватний головний люкс дому займає окремий другий поверх, пропонуючи спокійний притулок, що включає ванну кімнату в комплекті та чарівний критий балкон з видом на навколишні пейзажі.
Нижній рівень додає неймовірну універсальність з рекреаційною кімнатою, пральнею, великою коморою, окремим виходом та доступом до утепленого гаража на один автомобіль — ідеально підходить для хобі, практичності та комфорту протягом всього року.
Зовні, власність запрошує вас сповільнитися і насолоджуватися красою навколишнього середовища, будь то відпочинок на терасі з ранковою кавою, розваги під звездами або просто насолода мирним оточенням долини Гадсон.
Вдумливі оновлення забезпечують спокій, включаючи нову дах та розсувні двері, встановлені у 2023 році, разом із абсолютно новими вікнами Andersen, завершеними у 2016 році, для підвищення комфорту, ефективності та стилю.
Поєднуючи шарм, приватність і класичну привабливість шале, цей унікальний дім втілює суть розслабленого життя в долині Гадсон, залишаючись близько до маршруту 9 з магазинами, ресторанами та доступом до пасажирського сполучення від Metro North та основних коридорів, включаючи I-84 і Таконікський штатний шлях.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Розташований серед хвилястих пагорбів та природної краси долини Гадсон, захований в закритому колі, цей чарівний шале пропонує ідеальне поєднання характеру та спокійного життя. З трьома спальнями та двома повними ванними кімнатами на мальовничих 1,13 акрах, дім сповнений затишних просторів, створених для відпочинку та розваг.
З моменту вашого приїзду, унікальна архітектура шале та казкове оточення створюють непомітне відчуття втечі. Високі стелі, великі вікна та щедра природна освітленість створюють відкриту, повітряну атмосферу, в той час як теплі дерев'яні акценти та затишні зони для зборів додають позачасового характеру всередині.
Просторий основний житловий простір теплий і запрошує, підтримується затишним гранульним котлом та безперешкодно переходить у кухню та обідню зону з барною стійкою — створюючи ідеальне місце для повсякденного життя, розваг та зборів з родиною і друзями. Цей відкритий житловий простір виходить на величезну обвиту терасу через нові розсувні двері, які оточують кожну сторону гранульного котла, створюючи безперешкодно сполучення між внутрішнім і зовнішнім просторами.
Приватний головний люкс дому займає окремий другий поверх, пропонуючи спокійний притулок, що включає ванну кімнату в комплекті та чарівний критий балкон з видом на навколишні пейзажі.
Нижній рівень додає неймовірну універсальність з рекреаційною кімнатою, пральнею, великою коморою, окремим виходом та доступом до утепленого гаража на один автомобіль — ідеально підходить для хобі, практичності та комфорту протягом всього року.
Зовні, власність запрошує вас сповільнитися і насолоджуватися красою навколишнього середовища, будь то відпочинок на терасі з ранковою кавою, розваги під звездами або просто насолода мирним оточенням долини Гадсон.
Вдумливі оновлення забезпечують спокій, включаючи нову дах та розсувні двері, встановлені у 2023 році, разом із абсолютно новими вікнами Andersen, завершеними у 2016 році, для підвищення комфорту, ефективності та стилю.
Поєднуючи шарм, приватність і класичну привабливість шале, цей унікальний дім втілює суть розслабленого життя в долині Гадсон, залишаючись близько до маршруту 9 з магазинами, ресторанами та доступом до пасажирського сполучення від Metro North та основних коридорів, включаючи I-84 і Таконікський штатний шлях.