$4,500,000 - 2 Aspen Place, Great Neck, NY 11021|MLS # 994090
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо до 2 Aspen Place, просторий резиденції, що розташована на ділянці площею 0,78 акра вздовж тихої, обсадженої деревами вулиці, яка пропонує 7 спалень і 6,5 ванних кімнат. Яскравий вхідний фойє веде до драматичної вітальні з подвійною висотою з стелями з високими склепіннями, архітектурними дерев’яними балками та каміном. Офіційна їдальня з другим каміном переходить в простору сонячну кімнату, обрамлену заокругленими вікнами і французькими дверима, з видом на зелений задній двір і патіо, що підкреслює відкритий, повітряний характер дому. Кухня для шеф-кухаря з їдальнею має склепінні стелі, високоякісні побутові прилади та окрему кімнату для сніданків, а також веде до світлої гостьової кімнати, поряд з туалетною кімнатою, пральнею та номерами для гостей з повною ванною кімнатою.
Основний поверх включає головний люкс з каміном, подвійними гардеробами і прямим виходом до заднього двору та басейну з гідромасажем. Мармурова головна ванна має джакузі та парову кабіну. Три додаткові спальні та дві повні ванні кімнати завершують перший поверх, зокрема одну з прямим виходом на вулицю, що ідеально підходить для купальні кабан.
Основний житловий простір обрамлено двома криловими поверхами. Одна сторона має відкритий офісний балкон з видом на вітальню, в той час як інша пропонує окреме крило із зоною для відпочинку, двома спальнями та двома ванними кімнатами з мармуру.
Серед особливостей - дерев’яні підлоги, центральне і безканальне кондиціонування повітря, генератор на весь будинок, частковий підвал з пральнею та складом, а також гараж на два автомобілі з прямим виходом на кухню. Територія має 50-футовий басейн з гідромасажем, цегляне патіо з вбудованим грилем та круговий проїзд з бельгійських блоків.
Розташований у престижному селищі Great Neck Estates з власною поліцейською службою та доступом до набережного парку всього в кількох кроках, з олімпійським басейном, дитячим басейном, тенісом, піклболом, мариною, спортивними полями та майданчиком для ігор. Зонування на початкову школу Saddle Rock з можливістю вибору середньої та старшої школи на півночі або півдні.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо до 2 Aspen Place, просторий резиденції, що розташована на ділянці площею 0,78 акра вздовж тихої, обсадженої деревами вулиці, яка пропонує 7 спалень і 6,5 ванних кімнат. Яскравий вхідний фойє веде до драматичної вітальні з подвійною висотою з стелями з високими склепіннями, архітектурними дерев’яними балками та каміном. Офіційна їдальня з другим каміном переходить в простору сонячну кімнату, обрамлену заокругленими вікнами і французькими дверима, з видом на зелений задній двір і патіо, що підкреслює відкритий, повітряний характер дому. Кухня для шеф-кухаря з їдальнею має склепінні стелі, високоякісні побутові прилади та окрему кімнату для сніданків, а також веде до світлої гостьової кімнати, поряд з туалетною кімнатою, пральнею та номерами для гостей з повною ванною кімнатою.
Основний поверх включає головний люкс з каміном, подвійними гардеробами і прямим виходом до заднього двору та басейну з гідромасажем. Мармурова головна ванна має джакузі та парову кабіну. Три додаткові спальні та дві повні ванні кімнати завершують перший поверх, зокрема одну з прямим виходом на вулицю, що ідеально підходить для купальні кабан.
Основний житловий простір обрамлено двома криловими поверхами. Одна сторона має відкритий офісний балкон з видом на вітальню, в той час як інша пропонує окреме крило із зоною для відпочинку, двома спальнями та двома ванними кімнатами з мармуру.
Серед особливостей - дерев’яні підлоги, центральне і безканальне кондиціонування повітря, генератор на весь будинок, частковий підвал з пральнею та складом, а також гараж на два автомобілі з прямим виходом на кухню. Територія має 50-футовий басейн з гідромасажем, цегляне патіо з вбудованим грилем та круговий проїзд з бельгійських блоків.
Розташований у престижному селищі Great Neck Estates з власною поліцейською службою та доступом до набережного парку всього в кількох кроках, з олімпійським басейном, дитячим басейном, тенісом, піклболом, мариною, спортивними полями та майданчиком для ігор. Зонування на початкову школу Saddle Rock з можливістю вибору середньої та старшої школи на півночі або півдні.