$150,000 - 10 Bay View Drive, Hampton Bays, NY 11946|MLS # 980464
Property Description « Ukrainian »
Розташований на тихому набережному узбережжі Гемптон-Бейз, цей стильний сучасний новобудова пропонує вишуканий відпочинок, де дизайн, комфорт і природна краса зливаються в єдине. Знаходячись на тихій, живописній вулиці, будинок забезпечує відчуття приватності і спокою, залишаючись лише за кілька хвилин від найкращого в Гемптонах. З самого моменту прибуття простір виглядає продуманим для безперешкодного сполучення внутрішнього і зовнішнього простору, що підкреслює легкий, вишуканий стиль життя. Розташований на одному з найвищих ділянок у цьому районі, будинок пропонує неперешкоджені, підняті види на воду майже з усіх кімнат. Вікна від підлоги до стелі та розсувні скляні двері заповнюють інтер'єри природним світлом, відкриваючи безпосередній вихід на вулицю, створюючи безперешкодний зв’язок із навколишнім ландшафтом. Відкрита концепція планування легко переходить між різними зонами, що ідеально підходить як для розваг, так і для відпочинку. Будинок має п'ять спалень і чотири з половиною ванних кімнат, включаючи чотири спальні з ванними, спроектовані для комфорту і приватності. Головна спальня та дві гостеві спальні виходять на великі обертові тераси на другому та третьому поверхах, пропонуючи підняті приватні зони для відпочинку з широкими видами на воду. Гостева спальня на першому поверсі забезпечує прямий доступ до саду, створюючи більш утаємничений, рівневий притулок. На вулиці ділянка перетворюється на приватний водний оазис. Задній двір відкривається на величні види на воду і має обігріваємий басейн, кілька зон для відпочинку та патіо, спроектоване для легкого прийому гостей із зонуванням на свіжому повітрі, газовим грилем і достатнім простором для відпочинку. Приватний причал та пляжна зона забезпечують прямий доступ до води для катання на човнах, каяках або просто для відпочинку на березі. С заходом вечора вогнище стає природним місцем зборів, у той час як зовнішній душ додає класичного прибережного акценту. Усередині будинок яскравий, повітряний і продумано укомплектований. Вітальня плавно переходить у їдальню та кухню гурмана, оснащену високоякісною технікою та великою робочою поверхнею для всього, від повсякденних ранків до вишуканих вечерь. Стельові динаміки, система Sonos та повна автоматизація будинку дозволяють легко контролювати освітлення і температуру, тоді як високошвидкісний Wi-Fi та централізована вентиляція забезпечують безперешкодне перебування. Будинок також має дві пральні кімнати, одну на першому поверсі та одну на другому для зручності під час тривалих перебувань. Кожна спальня спроектована як тихий притулок з м'якою постіллю та чистою, сучасною естетикою. Головна спальня пропонує додатковий простір і приватність, тоді як інші кімнати також запрошують ідеально підходять для груп. Розташований у Гемптон-Бейз, будинок всього за кілька хвилин від бутіків, ресторанів і галерей Саутгемптона, а також деяких з найкрасивіших пляжів океану в районі. Гості можуть насолоджуватися катанням на човнах, паддлбордингом, їздою на велосипеді або просто милуватися природним оточенням. Більше ніж просто місце для проживання, цей водний будинок пропонує повний досвід, де ранки починаються біля води, післяобіди розгортаються біля басейну, а вечори закінчуються зібранням навколо вогнища. Це місце, спроектоване для зв’язків, розслаблення та безтурботного прибережного життя.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Розташований на тихому набережному узбережжі Гемптон-Бейз, цей стильний сучасний новобудова пропонує вишуканий відпочинок, де дизайн, комфорт і природна краса зливаються в єдине. Знаходячись на тихій, живописній вулиці, будинок забезпечує відчуття приватності і спокою, залишаючись лише за кілька хвилин від найкращого в Гемптонах. З самого моменту прибуття простір виглядає продуманим для безперешкодного сполучення внутрішнього і зовнішнього простору, що підкреслює легкий, вишуканий стиль життя. Розташований на одному з найвищих ділянок у цьому районі, будинок пропонує неперешкоджені, підняті види на воду майже з усіх кімнат. Вікна від підлоги до стелі та розсувні скляні двері заповнюють інтер'єри природним світлом, відкриваючи безпосередній вихід на вулицю, створюючи безперешкодний зв’язок із навколишнім ландшафтом. Відкрита концепція планування легко переходить між різними зонами, що ідеально підходить як для розваг, так і для відпочинку. Будинок має п'ять спалень і чотири з половиною ванних кімнат, включаючи чотири спальні з ванними, спроектовані для комфорту і приватності. Головна спальня та дві гостеві спальні виходять на великі обертові тераси на другому та третьому поверхах, пропонуючи підняті приватні зони для відпочинку з широкими видами на воду. Гостева спальня на першому поверсі забезпечує прямий доступ до саду, створюючи більш утаємничений, рівневий притулок. На вулиці ділянка перетворюється на приватний водний оазис. Задній двір відкривається на величні види на воду і має обігріваємий басейн, кілька зон для відпочинку та патіо, спроектоване для легкого прийому гостей із зонуванням на свіжому повітрі, газовим грилем і достатнім простором для відпочинку. Приватний причал та пляжна зона забезпечують прямий доступ до води для катання на човнах, каяках або просто для відпочинку на березі. С заходом вечора вогнище стає природним місцем зборів, у той час як зовнішній душ додає класичного прибережного акценту. Усередині будинок яскравий, повітряний і продумано укомплектований. Вітальня плавно переходить у їдальню та кухню гурмана, оснащену високоякісною технікою та великою робочою поверхнею для всього, від повсякденних ранків до вишуканих вечерь. Стельові динаміки, система Sonos та повна автоматизація будинку дозволяють легко контролювати освітлення і температуру, тоді як високошвидкісний Wi-Fi та централізована вентиляція забезпечують безперешкодне перебування. Будинок також має дві пральні кімнати, одну на першому поверсі та одну на другому для зручності під час тривалих перебувань. Кожна спальня спроектована як тихий притулок з м'якою постіллю та чистою, сучасною естетикою. Головна спальня пропонує додатковий простір і приватність, тоді як інші кімнати також запрошують ідеально підходять для груп. Розташований у Гемптон-Бейз, будинок всього за кілька хвилин від бутіків, ресторанів і галерей Саутгемптона, а також деяких з найкрасивіших пляжів океану в районі. Гості можуть насолоджуватися катанням на човнах, паддлбордингом, їздою на велосипеді або просто милуватися природним оточенням. Більше ніж просто місце для проживання, цей водний будинок пропонує повний досвід, де ранки починаються біля води, післяобіди розгортаються біля басейну, а вечори закінчуються зібранням навколо вогнища. Це місце, спроектоване для зв’язків, розслаблення та безтурботного прибережного життя.