$9,500 - 205 Pine Avenue, Southold, NY 11971|MLS# 968924
Property Description « Ukrainian »
Розслаблений літній відпочинок на Норт-Форку з приватними пляжами, басейном для довгих післяобідніх годин і зручним доступом до виноградників, фермерських яток та ресторанів на березі води.
Літо на Норт-Форку починається за адресою 205 Pine Avenue!
Розташований у престижній приватній пляжній спільноті Goose Bay Estates, цей чудово доглянутий будинок у Саутголді пропонує доступ до двох приватних пляжів наприкінці вулиці — ідеальних для ранкових купань, каякінгу, катання на падлборді або просто спокійного споглядання заходів сонця над Goose Creek.
Інтер’єр будинку теплий і затишний, створений для безтурботного літнього відпочинку наодинці або прийому гостей. У вітальні є камін і зручний простір для спільного відпочинку, а оновлена кухня з гранітними стільницями та просторими зонами для сидіння ідеально підходить для приготування їжі, легких перекусів і неквапливих спільних трапез. Їдальня через розсувні скляні двері виходить на патіо на задньому дворі, створюючи плавний перехід між внутрішнім і зовнішнім простором. У будинку є три спальні, зокрема дві на першому поверсі та приватна спальня на другому поверсі з балконом, що виходить на басейн і задній двір. На другому рівні також розташовані додаткова кімната з повною ванною кімнатою та затишний оздоровчий лофт — ідеальне місце для ранкової розтяжки, йоги або спокійного відпочинку перед походом до води.
Задній двір облаштований для літнього відпочинку та прийому гостей: тут є великий вбудований басейн із підігрівом, просторе патіо, альтанка та спеціально обладнана зона для приготування їжі на відкритому повітрі. Проводьте післяобідній час біля басейну, дивіться спортивні матчі на телевізорі просто неба або збирайтеся навколо пропанового вогнища для приємних вечорів під зоряним небом. Ігрова зона та сарай додають зручності для гостей. Серед інших зручностей — гараж на два автомобілі, більярдний стіл, підвал із пральнею та високошвидкісний Wi-Fi від Starlink — ідеальний для потокового перегляду, віддаленої роботи та постійного зв’язку всієї компанії.
За межами району будинок розташований лише за 0,5 милі від Goose Creek Beach і за 1 милю від South Harbor Beach, що забезпечує додатковий доступ до громадських пляжів і мальовничих прибережних зон для відпочинку. Крім того, нерухомість розташована за кілька хвилин від усього, чим особливий Норт-Форк: фермерських яток, виноградників, броварень, ресторанів на березі води та чарівних магазинів Саутголда.
Доступно: 01.10.2026 та 01.11.2026 — 5000 доларів США/місяць 01.01.2027–30.04.2027 — 5000 доларів США/місяць Сезон 2027 року: Травень — 7000 доларів США Червень — 9500 доларів США Липень — 22 000 доларів США Серпень — 25 000 доларів США
Також доступна оренда на 2 тижні — ціна за запитом.
Дозвіл на оренду в місті Саутголд №1425 (дійсний до 07.03.2028)
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Розслаблений літній відпочинок на Норт-Форку з приватними пляжами, басейном для довгих післяобідніх годин і зручним доступом до виноградників, фермерських яток та ресторанів на березі води.
Літо на Норт-Форку починається за адресою 205 Pine Avenue!
Розташований у престижній приватній пляжній спільноті Goose Bay Estates, цей чудово доглянутий будинок у Саутголді пропонує доступ до двох приватних пляжів наприкінці вулиці — ідеальних для ранкових купань, каякінгу, катання на падлборді або просто спокійного споглядання заходів сонця над Goose Creek.
Інтер’єр будинку теплий і затишний, створений для безтурботного літнього відпочинку наодинці або прийому гостей. У вітальні є камін і зручний простір для спільного відпочинку, а оновлена кухня з гранітними стільницями та просторими зонами для сидіння ідеально підходить для приготування їжі, легких перекусів і неквапливих спільних трапез. Їдальня через розсувні скляні двері виходить на патіо на задньому дворі, створюючи плавний перехід між внутрішнім і зовнішнім простором. У будинку є три спальні, зокрема дві на першому поверсі та приватна спальня на другому поверсі з балконом, що виходить на басейн і задній двір. На другому рівні також розташовані додаткова кімната з повною ванною кімнатою та затишний оздоровчий лофт — ідеальне місце для ранкової розтяжки, йоги або спокійного відпочинку перед походом до води.
Задній двір облаштований для літнього відпочинку та прийому гостей: тут є великий вбудований басейн із підігрівом, просторе патіо, альтанка та спеціально обладнана зона для приготування їжі на відкритому повітрі. Проводьте післяобідній час біля басейну, дивіться спортивні матчі на телевізорі просто неба або збирайтеся навколо пропанового вогнища для приємних вечорів під зоряним небом. Ігрова зона та сарай додають зручності для гостей. Серед інших зручностей — гараж на два автомобілі, більярдний стіл, підвал із пральнею та високошвидкісний Wi-Fi від Starlink — ідеальний для потокового перегляду, віддаленої роботи та постійного зв’язку всієї компанії.
За межами району будинок розташований лише за 0,5 милі від Goose Creek Beach і за 1 милю від South Harbor Beach, що забезпечує додатковий доступ до громадських пляжів і мальовничих прибережних зон для відпочинку. Крім того, нерухомість розташована за кілька хвилин від усього, чим особливий Норт-Форк: фермерських яток, виноградників, броварень, ресторанів на березі води та чарівних магазинів Саутголда.
Доступно: 01.10.2026 та 01.11.2026 — 5000 доларів США/місяць 01.01.2027–30.04.2027 — 5000 доларів США/місяць Сезон 2027 року: Травень — 7000 доларів США Червень — 9500 доларів США Липень — 22 000 доларів США Серпень — 25 000 доларів США
Також доступна оренда на 2 тижні — ціна за запитом.
Дозвіл на оренду в місті Саутголд №1425 (дійсний до 07.03.2028)