$760,000 - 5 Truncali Drive, Marlboro, NY 12542|ID # 960734
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо до цього виняткового одноповерхового ранчо площею 2400 квадратних футів у Sunset Heights Estates—створеного для безтурботного життя і вишуканого сучасного комфорту. Чиста сучасна архітектура поєднується з теплими, вишуканими оздобленнями та ретельним виконанням робіт. Розташований на просторій ділянці в преміум-спільноті на вершечку хребта Марлборо, будинок демонструє безперервні гірські види з практично кожного кута—завдяки великим вікнам, продуманій орієнтації та консультативному дизайну інтер’єру, який приносить природне світло і панорамні пейзажі у кожен житловий простір.
У центрі будинку знаходиться вражаюча вітальня площею 34'x 27', яка має сучасний камін і широкі скляні стіни, які плавно переходять у їдальню та кухню шеф-кухаря. Кухня пропонує великий острів, щедрі робочі поверхні та простору комору. Приватний головний номер займає власне крило, оснащене гардеробною та красиво оформленою ванною кімнатою. Два додаткові спальні, ванна кімната для гостей, туалет, окрема пральня і достатня кількість шаф забезпечують комфортне щоденне життя. Прибудований гараж на два автомобілі веде безпосередньо у кімнату для взуття для зручності. Енергоефективне будівництво, механічні системи нового покоління та преміум-матеріали всюди забезпечують довготривалий комфорт, міцність і цінність.
Будинок стоїть на ділянці великого розміру з широкими краєвидами та незабутніми заходами сонця. Ця ексклюзивна спільнота з 15 ділянок на вершині хребта пропонує ділянки площею від 1,5 до 10 акрів, кожна з яких ретельно розташована для захоплення 360-градусних гірських і долинних пейзажів, а також для забезпечення виняткової приватності. Усі три доступні дизайни будинків—одноповерхове ранчо, класичний колоніальний будинок і драматичне шале—були створені, щоб підкреслити ландшафт, включаючи великі скляні елементи та продумані коридори виду, які обрамляють природну красу Гудзонової долини з практично кожної кімнати.
Незважаючи на спокійне, піднесене середовище, місце розташування пропонує надзвичайну зручність. Спільнота знаходиться всього в 75 хвилинах від Нью-Йорка, з швидким доступом до I-87, I-84, маршруту 9W та перетинів Гудзонової річки в Ньюберзі та Поукіпсі, що робить щоденні поїздки та поїздки на вихідні простими. Щоденні потреби—продукти, фермерські ринки, кафе, виноробні, ресторани та місцеві послуги—всього за кілька хвилин. Міжнародний аеропорт Стюарт ще більше покращує варіанти регіональних та бізнес-подорожей.
Розташоване в серці Гудзонової долини, узвишшя спостерігає за садами, бутіковими виноградниками, напрямками "від ферми до столу" та живописною Гудзоновою річкою. Коротка поїздка приведе вас до яскравої культури Нью-Палца, історичної енергії Кінгстона, творчого духу Вудстока, ресторанів на набережній Ньюберга та галерей та культури піших прогулянок Бікону. Діяльності на відкритому повітрі безмежні, з можливостями світового класу для походів, їзди на велосипеді, скелелазіння та дослідження природи в Shawangunk Ridge, Mohonk Preserve і штатному парку Minnewaska. Зимові види відпочинку легко доступні на горі Хантер, горі Беллеайр і в гірськолижному районі Маунт Пітер.
Гудзонова річка додає ще один рівень можливостей для способу життя—катання на човнах, марини, каякінг, парки на набережній та живописні ресторани. Для шопінгу та розваг Woodbury Common Premium Outlets і LEGOLAND New York знаходяться в легкій досяжності.
Поєднуючи площі, спокій, драматичні види та неперевершений доступ до найкращого в Гудзоновій долині, ця спільнота на вершині хребта пропонує спосіб життя, який є одночасно піднесеним і глибоко запрошуючим. Це рідкісне місце призначення, де сучасний дизайн, природна краса та щоденна зручність бездоганно поєднуються.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо до цього виняткового одноповерхового ранчо площею 2400 квадратних футів у Sunset Heights Estates—створеного для безтурботного життя і вишуканого сучасного комфорту. Чиста сучасна архітектура поєднується з теплими, вишуканими оздобленнями та ретельним виконанням робіт. Розташований на просторій ділянці в преміум-спільноті на вершечку хребта Марлборо, будинок демонструє безперервні гірські види з практично кожного кута—завдяки великим вікнам, продуманій орієнтації та консультативному дизайну інтер’єру, який приносить природне світло і панорамні пейзажі у кожен житловий простір.
У центрі будинку знаходиться вражаюча вітальня площею 34'x 27', яка має сучасний камін і широкі скляні стіни, які плавно переходять у їдальню та кухню шеф-кухаря. Кухня пропонує великий острів, щедрі робочі поверхні та простору комору. Приватний головний номер займає власне крило, оснащене гардеробною та красиво оформленою ванною кімнатою. Два додаткові спальні, ванна кімната для гостей, туалет, окрема пральня і достатня кількість шаф забезпечують комфортне щоденне життя. Прибудований гараж на два автомобілі веде безпосередньо у кімнату для взуття для зручності. Енергоефективне будівництво, механічні системи нового покоління та преміум-матеріали всюди забезпечують довготривалий комфорт, міцність і цінність.
Будинок стоїть на ділянці великого розміру з широкими краєвидами та незабутніми заходами сонця. Ця ексклюзивна спільнота з 15 ділянок на вершині хребта пропонує ділянки площею від 1,5 до 10 акрів, кожна з яких ретельно розташована для захоплення 360-градусних гірських і долинних пейзажів, а також для забезпечення виняткової приватності. Усі три доступні дизайни будинків—одноповерхове ранчо, класичний колоніальний будинок і драматичне шале—були створені, щоб підкреслити ландшафт, включаючи великі скляні елементи та продумані коридори виду, які обрамляють природну красу Гудзонової долини з практично кожної кімнати.
Незважаючи на спокійне, піднесене середовище, місце розташування пропонує надзвичайну зручність. Спільнота знаходиться всього в 75 хвилинах від Нью-Йорка, з швидким доступом до I-87, I-84, маршруту 9W та перетинів Гудзонової річки в Ньюберзі та Поукіпсі, що робить щоденні поїздки та поїздки на вихідні простими. Щоденні потреби—продукти, фермерські ринки, кафе, виноробні, ресторани та місцеві послуги—всього за кілька хвилин. Міжнародний аеропорт Стюарт ще більше покращує варіанти регіональних та бізнес-подорожей.
Розташоване в серці Гудзонової долини, узвишшя спостерігає за садами, бутіковими виноградниками, напрямками "від ферми до столу" та живописною Гудзоновою річкою. Коротка поїздка приведе вас до яскравої культури Нью-Палца, історичної енергії Кінгстона, творчого духу Вудстока, ресторанів на набережній Ньюберга та галерей та культури піших прогулянок Бікону. Діяльності на відкритому повітрі безмежні, з можливостями світового класу для походів, їзди на велосипеді, скелелазіння та дослідження природи в Shawangunk Ridge, Mohonk Preserve і штатному парку Minnewaska. Зимові види відпочинку легко доступні на горі Хантер, горі Беллеайр і в гірськолижному районі Маунт Пітер.
Гудзонова річка додає ще один рівень можливостей для способу життя—катання на човнах, марини, каякінг, парки на набережній та живописні ресторани. Для шопінгу та розваг Woodbury Common Premium Outlets і LEGOLAND New York знаходяться в легкій досяжності.
Поєднуючи площі, спокій, драматичні види та неперевершений доступ до найкращого в Гудзоновій долині, ця спільнота на вершині хребта пропонує спосіб життя, який є одночасно піднесеним і глибоко запрошуючим. Це рідкісне місце призначення, де сучасний дизайн, природна краса та щоденна зручність бездоганно поєднуються.