Представляємо 2055 Східну 34-ту вулицю, класичний будинок для двох сімей, розташований на тихій житловій вулиці в самому серці Морського парку, ідеально розташований між проспектом Т і проспектом С. Спочатку побудований у 1935 році, цей добре збережений об'єкт пропонує приблизно 2,436 квадратних футів на трьох рівнях, поєднуючи вічний характер Брукліна з продуманими сучасними оновленнями. Дуплекс власника, одиниця 1, займає перший і другий поверхи, починаючи з наповненого світлом основного рівня з висотою стель 9 футів, простором для проживання, що плавно переходить у обідню зону, та відкритою кухнею шеф-кухаря, обладнаною кам'яними стільницями та приладами з нержавіючої сталі. Зручна вбиральня розташована поруч з житловим простором, а прямий доступ веде до простора тераси 18' x 30', ідеальної для трапез на відкритому повітрі, відпочинку або розваг. На горі чекають три добре сплановані спальні, включаючи головну спальню, що виходить на фасад із вбудованою гардеробною; дві з спальонь мають вбудовані шафи, а третя пропонує гнучке використання як домашній офіс або гостьову кімнату, всі вони обслуговуються повною ванною. З основного рівня сходи ведуть вниз до нижньої частини одиниці власника, забезпечуючи доступ до пральної машини та сушарки, а також численних спеціальних складських приміщень — все більш рідкісна зручність у житті в таунхаусі. Житло на рівні саду, одиниця 2, являє собою однокімнатну, однокімнатну квартиру площею приблизно 1,176 квадратних футів з висотою стель 8 футів, пропонуючи відмінний потенціал доходу або житло для розширеної родини, а також доступ до приватного гаража, який можна досягти через задній провулок. Вперед на двір площею приблизно 18' x 20' додає ще один зовнішній елемент до цього вже універсального дому. Ідеально розташований в кількох хвилинах від розлогих зелених зон Морського парку, солончаків, піших прогулянок біля води та тенісних кортів, це місце ще більше покращується поблизу улюблених місць, включаючи торговий центр King's Plaza, Michael's, Falafelafa, Holistic Bliss, Marine Park Coffee, YY Sushi та знаковий Brennan & Carr, а також жваві торгові та ресторанні коридори вздовж Kings Highway і проспекту U - роблячи 2055 Східну 34-ту вулицю рідкісною можливістю володіти просторий, прибутковий таунхаус в одному з найулюбленіших житлових районів Брукліна.

Introducing 2055 East 34th Street, a classic two-family row house nestled on a quiet residential block in the heart of Marine Park, perfectly positioned between Avenue T and Avenue S. Originally constructed in 1935, this well-maintained property offers approximately 2,436 square feet across three levels, blending timeless Brooklyn character with thoughtful modern updates. The owner's duplex, Unit 1, spans the first and second floors, beginning with a sun-filled main level featuring soaring 9-foot ceilings, a spacious living room flowing seamlessly into the dining area, and a chef's open kitchen outfitted with stone countertops and stainless-steel appliances. A convenient powder room sits just off the living space, while direct access leads to an expansive 18' x 30' terrace, perfect for alfresco dining, relaxing, or entertaining. Upstairs, three well-proportioned bedrooms await, including a front-facing primary bedroom with a walk-in closet; two of the bedrooms feature built-in closets while the third offers flexible use as a home office or guest room, all serviced by a full bathroom. From the main level, a staircase descends to a lower portion of the owner's unit providing washer-dryer access along with multiple dedicated storage rooms-an increasingly rare amenity in townhouse living. The garden-level residence, Unit 2, is a one-bedroom, one-bath apartment encompassing approximately 1,176 square feet with 8-foot ceilings, offering excellent income potential or accommodation for extended family, along with access to a private garage reached via the rear alleyway. A front yard measuring approximately 18' x 20' adds another outdoor component to this already versatile home. Ideally situated moments from Marine Park's sprawling green spaces, salt marsh, waterfront walking paths, and tennis courts, the location is further enhanced by nearby favorites including King's Plaza Shopping Center, Michael's, Falafelafa, Holistic Bliss, Marine Park Coffee, YY Sushi, and the iconic Brennan & Carr, as well as the bustling shopping and dining corridors along Kings Highway and Avenue U-making 2055 East 34th Street a rare opportunity to own a spacious, income-producing townhouse in one of Brooklyn's most beloved residential enclaves.