Кооп-квартира
Адреса: ‎950 5th Avenue #3/4
Поштовий індекс: 10075
5 спальні, 3 ванні кімнати, 2 гостьові санвузли (WC), 5000ft2
分享到
$20,000,000
ID # RLS20033117
Ukrainian
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$20,000,000 - 950 5th Avenue #3/4, Lenox Hill, NY 10075|ID # RLS20033117

Property Description « Ukrainian »

Відчуйте магію Центрального парку протягом всього року в цьому ідеально розташованому двоповерховому будинку з видом на парк в одному з найпрестижніших будинків на П'ятій авеню, спроектованому Джеймсом Е. Р. Карпентером. Ця розкішна резиденція займає два повні приватні поверхи, що виходять на південь і захід на Центральний парк. 30 великих вікон охоплюють види та південно-західне світло в цій чудовій резиденції, яка пройшла повну, ретельну сучасно-класичну реконструкцію найвищого порядку. Вишукано підтримувана та нещодавно оновлена, ця оселя має елегантно пропорційовані кімнати з висотою стель 10' 5", що ідеально підходить для серйозної колекції мистецтва з великою кількістю стінного простору.

Ліфт відкривається у приватну хол-галерею, що веде до симетричної вітальні на південно-західному куті з каміном на дровах, відрізняється вікнами від підлоги до стелі (рідкість у будинках до війни), які запрошують вас у Центральний парк з його сезонною експозицією протягом усього року. Сусідня бібліотека/медіа-кімната - також з каміном на дровах - обладнана вишуканими індивідуальними дерев'яними роботами та плавно переходить до великої їдальні, яка також має третій камін на дровах. Простора кухня, залита південним світлом, професійно обладнана та оснащена сталевими індивідуальними шафами, ідеально підходить для розваг у розкішному масштабі. Окрема пральня та велика кімната для персоналу/спортзал з половинною ванною розташовані на задньому плані з другим, сервісним сходами. Внутрішня ванна, що виходить з хол-галереї, завершує головний поверх.

Величні сходи з височеними двоповерховими стелями та вікнами, які пропускають світло протягом усього дня, ведуть на верхній поверх, до якого також можна дістатися ліфтом. Південно-західний кут основної спальної кімнати з прямим видом на Центральний парк включає четвертий камін на дровах, оздоблену індивідуальними меблями кімнату для переодягання та ванну кімнату, що оснащена вікном і оброблена статиуарним білим мармуром. На цьому поверсі є ще дві просторі спальни з ванними кімнатами, що мають вікна та мармурову обробку, а також оббита панелями кімната-кабінет, яка також може слугувати деном або легко може стати четвертою спальнею чи кімнатою для переодягання/бодуром.

Безсумнівно елегантна реконструкція, що поєднує передвоєнну спадщину цього шедевра 1926 року, включає індивідуально розроблені деталі, такі як дубові підлоги, індивідуальне освітлення та багатозональне центральне кондиціонування повітря. Нещодавно були завершені масштабні оновлення будинку, що покращили інфраструктуру цього затишного, семиповерхового, чотирнадцатиповерхового пам'ятника, розміщеного на північному сході П'ятої авеню та 76-ї вулиці, ідеальної локації на Верхньому Сході з безпосереднім доступом до парку прямо через вулицю. Повноцінний сервісний кооператив до війни з 24-годинним персоналом у холі, обшитому дубом, забезпечує мешканцям виняткову приватність і зручність.

ID #‎ RLS20033117
Деталі об’єкта5 спальні, 3 ванні кімнати, 2 гостьові санвузли (WC), посудомийна машина, внутрішній: 5000 ft2, 465m2
Рік будівництва1926
Плата за утримання$19,250
Метро6 хвилини: 6
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »

Відчуйте магію Центрального парку протягом всього року в цьому ідеально розташованому двоповерховому будинку з видом на парк в одному з найпрестижніших будинків на П'ятій авеню, спроектованому Джеймсом Е. Р. Карпентером. Ця розкішна резиденція займає два повні приватні поверхи, що виходять на південь і захід на Центральний парк. 30 великих вікон охоплюють види та південно-західне світло в цій чудовій резиденції, яка пройшла повну, ретельну сучасно-класичну реконструкцію найвищого порядку. Вишукано підтримувана та нещодавно оновлена, ця оселя має елегантно пропорційовані кімнати з висотою стель 10' 5", що ідеально підходить для серйозної колекції мистецтва з великою кількістю стінного простору.

Ліфт відкривається у приватну хол-галерею, що веде до симетричної вітальні на південно-західному куті з каміном на дровах, відрізняється вікнами від підлоги до стелі (рідкість у будинках до війни), які запрошують вас у Центральний парк з його сезонною експозицією протягом усього року. Сусідня бібліотека/медіа-кімната - також з каміном на дровах - обладнана вишуканими індивідуальними дерев'яними роботами та плавно переходить до великої їдальні, яка також має третій камін на дровах. Простора кухня, залита південним світлом, професійно обладнана та оснащена сталевими індивідуальними шафами, ідеально підходить для розваг у розкішному масштабі. Окрема пральня та велика кімната для персоналу/спортзал з половинною ванною розташовані на задньому плані з другим, сервісним сходами. Внутрішня ванна, що виходить з хол-галереї, завершує головний поверх.

Величні сходи з височеними двоповерховими стелями та вікнами, які пропускають світло протягом усього дня, ведуть на верхній поверх, до якого також можна дістатися ліфтом. Південно-західний кут основної спальної кімнати з прямим видом на Центральний парк включає четвертий камін на дровах, оздоблену індивідуальними меблями кімнату для переодягання та ванну кімнату, що оснащена вікном і оброблена статиуарним білим мармуром. На цьому поверсі є ще дві просторі спальни з ванними кімнатами, що мають вікна та мармурову обробку, а також оббита панелями кімната-кабінет, яка також може слугувати деном або легко може стати четвертою спальнею чи кімнатою для переодягання/бодуром.

Безсумнівно елегантна реконструкція, що поєднує передвоєнну спадщину цього шедевра 1926 року, включає індивідуально розроблені деталі, такі як дубові підлоги, індивідуальне освітлення та багатозональне центральне кондиціонування повітря. Нещодавно були завершені масштабні оновлення будинку, що покращили інфраструктуру цього затишного, семиповерхового, чотирнадцатиповерхового пам'ятника, розміщеного на північному сході П'ятої авеню та 76-ї вулиці, ідеальної локації на Верхньому Сході з безпосереднім доступом до парку прямо через вулицю. Повноцінний сервісний кооператив до війни з 24-годинним персоналом у холі, обшитому дубом, забезпечує мешканцям виняткову приватність і зручність.

Experience the magic of Central Park year-round in this perfectly located park-front duplex home in one of Fifth Avenue's most prestigious white glove buildings designed by James E. R. Carpenter. This trophy residence comprises two full private floors facing South and West onto Central Park. 30 large windows embrace the views and south-western light in this superb residence that has undergone a complete, meticulous contemporary-classic renovation of the very highest order. Exquisitely maintained and recently updated, this home boasts elegantly proportioned rooms with 10' 5" ceiling heights, perfect for a serious art collection with an abundance of wall space.

The elevator opens into a private entry gallery that leads to a symmetrical southwest corner living room with wood burning fireplace, distinguished by floor to ceiling windows (a rarity in pre-war buildings) that draw you into Central Park with its year-round seasonal display. The adjacent library/media room - also with a wood burning fireplace - is outfitted with refined custom millwork and flows seamlessly to the gracious dining room that also features a third wood burning fireplace. An expansive eat-in kitchen flooded with southern light is expertly equipped and outfitted with stainless steel custom cabinetry, perfect for entertaining on a lavish scale. A separate laundry room and large corner staff room/gym with half bath are positioned at the rear with a second, service stairway. A powder room off the entry gallery completes the main level.

The grand stairway with soaring double-height ceilings and windows that stream light all day leads to the upper level which is also accessible via the elevator. The southwest corner primary bedroom suite with direct Central Park views includes the fourth wood-burning fireplace, a custom outfitted oak dressing room and a windowed en suite primary bathroom fitted with statuary white marble slabs. On this floor there are two additional spacious bedroom suites with windowed marble bathrooms as well as a paneled study which doubles as a den, or could easily be a fourth bedroom or dressing room/boudoir.

The timelessly elegant renovation that embraces the pre-war heritage of this 1926 masterpiece incorporates custom designed details including rift white oak floors, custom lighting and multi-zoned central air-conditioning throughout. Extensive building upgrades were recently completed enhancing the infrastructure of this intimate, seven-unit, fourteen-floor landmark perched on the northeast corner of Fifth Avenue and 76th Street, the ultimate Upper East Side location with access to the park directly across the street. The full service pre-war cooperative with a 24-hour attended oak-paneled lobby affords residents exceptional privacy and convenience.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share
$20,000,000
Кооп-квартира
ID # RLS20033117
‎950 5th Avenue
New York City, NY 10075
5 спальні, 3 ванні кімнати, 2 гостьові санвузли (WC), 5000ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20033117