((НА ПРОДАЖУ АБО В ОРЕНДУ)) Ласкаво просимо на вулицю Рассел, 36, до чарівного оазису, розташованого в серці живописного району Грінпойнт у Бруклі. Ця чудова резиденція пропонує ідеальне поєднання класичного шарму та сучасної зручності на типовій вулиці, обсадженій деревами, прикрашеній мальовничими рядовими будинками.

Зайшовши всередину цього затишного дому, вас зустрічає простора вітальня з відкритим плануванням, яка без зусиль переходить у стильну кухню з нержавіючої сталі. Цей гармонійний простір пропонує приголомшливий вид на Вежу Свободи прямо з вашої вітальні, ідеально поєднуючи сучасну естетику з повсякденним комфортом. У будинку є дві простірні спальні, одна з яких має ванну кімнату, що забезпечує додаткову приватність і зручність. Інтер'єри світлі та повітряні, з відкритим планом, який бездоганно поєднує житлові простори, що робить його ідеальним як для відпочинку, так і для розваг.

Коронна прикраса та істинна цінність цього дому – це безсумнівно ваша власна приватна дахова тераса, яка включає в себе барбекю та patio меблі, що залишаються в комплекті з продажем дому. Ця відокремлена частина даху (не частина спільного простору) пропонує панорамний вид на місто, що обіцяє захоплюючі враження. Уявіть, як ви смажите свої улюблені страви, коли погода стає теплішою, або розважаєте друзів ввечері, коли горизонт міста освітлюється під зірками.

Розташування – це все, і вулиця Рассел, 36, забезпечує це в повній мірі. Лише в кількох кроках від парку МакГорлік, ви знайдете недільний фермерський ринок, відокремлений собачий парк і живу музику. Зручності Met Foods також на вашому розі поряд із Variety Coffee Roasters для усіх любителів кави, а улюблена морозивна крамниця Screen Door пропонує солодкі ласощі для поціновувачів десертів.

Лише коротка прогулянка вгору по проспекту Дрізгс приведе вас до парку МакКаррен, хабу, оточеного місцевими ресторанами та магазинами, ідеального для дослідження вашого сусіднього Вільямсбурга.

Ідеально розташований менш ніж за 10 хвилин від як ліній метро L, так і G, цей дім пропонує безперешкодний доступ до всього міста. Зануртеся в істинний стиль життя Брукліна з багатством кафе, ресторанів та магазинів неподалік. Незалежно від того, чи гуляєте ви околицями, чи відвідуєте місцеві пам'ятки, все, що вам потрібно, знаходиться просто біля вашого порогу.

Відкрийте для себе найкраще життя в Брукліні на вулиці Рассел, 36, де чарівність району без зусиль поєднується з міською елегантністю. Скористайтеся можливістю зробити цей надзвичайний дім своїм.

((FOR SALE OR LEASE)) Welcome to 36 Russell Street, a charming oasis nestled in the heart of Brooklyn's vibrant Greenpoint neighborhood. This delightful residence offers the perfect blend of classic charm and modern convenience on a quintessential, tree-lined block adorned with picturesque row houses.

Step inside this inviting home and you're welcomed by an open-concept living room that flows effortlessly into a stylish stainless steel kitchen. This harmonious space offers a stunning view of the Freedom Tower right from your living room, perfectly blending modern aesthetics with everyday comfort. The home features two spacious bedrooms, including one with an ensuite bathroom for added privacy and convenience. The interiors are bright and airy, with an open-concept layout that seamlessly connects living spaces, making it ideal for both relaxation and entertaining.

The crowning jewel and real value of this home is undoubtedly your own private roof deck that includes a BBQ and patio furniture of which conveys with the sale of the home. This sectioned off area of the roof (not part of the shared common space) offers panoramic city views that promise to take your breath away. Imagine grilling your favorite meals as the weather turns warmer, or entertaining friends in the evening as the city skyline illuminates under the stars.

Location is everything, and 36 Russell Street delivers in spades. Just a stone's throw from McGorlick Park, you'll find a Sunday Farmers Market, a sectioned-off dog park, and live music. The convenience of Met Foods is also on your corner along with Variety Coffee Roasters for all the coffee aficionados, and the beloved Screen Door Ice Cream Shop offers a sweet treat for dessert lovers.
Just a short stroll up Driggs Avenue brings you to McCarren Park, a hub surrounded by local restaurants and shops, perfect for exploring your neighboring Williamsburg.

Ideally situated less than 10 minutes from both the L and G subway lines, this home offers seamless access to the entire city. Immerse yourself in the quintessential Brooklyn lifestyle with a wealth of cafes, restaurants, and shops nearby. Whether you're meandering through the neighborhood or visiting local attractions, everything you need is right at your doorstep.

Discover the best of Brooklyn living at 36 Russell Street—where neighborhood charm effortlessly pairs with urban sophistication. Seize the opportunity to make this extraordinary home your own.