$3,000 - 12 Hildreth Road, Hampton Bays, NY 11946|MLS# 811003
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо до будинку вашої мрії в Гемптонсі — ідеального місця для зимового та літнього відпочинку. Розташована в престижній спільноті Red Creek Pond у Гемптон-Бейз, ця вишукана резиденція поєднує розкіш, комфорт і природну красу.
Головна спальня з власною ванною кімнатою на першому поверсі має просторі гардеробні та ліжко king-size для максимального відпочинку. На другому поверсі розташовані ще три просторі спальні та повноцінна ванна кімната, що забезпечує достатньо місця для вас і ваших гостей.
У вітальні — дерев’яна підлога, склепінчасті стелі та затишний камін на дровах. Відкрите планування забезпечує вільне переміщення по всьому будинку. Простора кімната відпочинку/телевізійна кімната стане вашим особистим простором для читання цікавої книги або роботи з дому. Велика кількість вікон наповнює приміщення прекрасним природним світлом, створюючи атмосферу затишку та розслаблення.
Кухня — справжнє серце цього дому, де ви зможете збиратися разом, готуючи улюблені страви. Вишукана кухня оснащена оновленою технікою та всім необхідним приладдям. Це ідеальне місце для створення незабутніх кулінарних і dining-вражень.
Якщо ви мрієте про вечерю під зоряним небом теплого літнього вечора, через кухонну зону ви можете вийти на простору відкриту терасу та насолодитися барбекю. Це ідеальне місце для прийому гостей або просто спокійного відпочинку серед мальовничої природи.
На терасі також є шезлонги для сонячних ванн. У спекотний день можна освіжитися в басейні, а ввечері — поплавати під зорями, створивши ідеальну температуру у басейні з підігрівом.
Спільнота Red Creek відома своїми мальовничими природними стежками, що дарують можливість усамітнитися й насолодитися природною красою місцевості. Якщо ви прагнете милуватися океаном, вирушайте до популярних пляжів на Dune Road, відомих своїм білим піском.
Будинок вашої мрії розташований у самому серці Гемптон-Бейз, звідки легко дістатися до найкращих ресторанів на узбережжі, які можуть запропонувати Гемптони. Незалежно від того, чи шукаєте ви спокійний відпочинок, чи активний спосіб життя, цей будинок має все необхідне для ідеального відпочинку в Гемптонсі.
Доступний для зимової оренди з жовтня до 30 квітня: 3 000 доларів США на місяць плюс комунальні послуги.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо до будинку вашої мрії в Гемптонсі — ідеального місця для зимового та літнього відпочинку. Розташована в престижній спільноті Red Creek Pond у Гемптон-Бейз, ця вишукана резиденція поєднує розкіш, комфорт і природну красу.
Головна спальня з власною ванною кімнатою на першому поверсі має просторі гардеробні та ліжко king-size для максимального відпочинку. На другому поверсі розташовані ще три просторі спальні та повноцінна ванна кімната, що забезпечує достатньо місця для вас і ваших гостей.
У вітальні — дерев’яна підлога, склепінчасті стелі та затишний камін на дровах. Відкрите планування забезпечує вільне переміщення по всьому будинку. Простора кімната відпочинку/телевізійна кімната стане вашим особистим простором для читання цікавої книги або роботи з дому. Велика кількість вікон наповнює приміщення прекрасним природним світлом, створюючи атмосферу затишку та розслаблення.
Кухня — справжнє серце цього дому, де ви зможете збиратися разом, готуючи улюблені страви. Вишукана кухня оснащена оновленою технікою та всім необхідним приладдям. Це ідеальне місце для створення незабутніх кулінарних і dining-вражень.
Якщо ви мрієте про вечерю під зоряним небом теплого літнього вечора, через кухонну зону ви можете вийти на простору відкриту терасу та насолодитися барбекю. Це ідеальне місце для прийому гостей або просто спокійного відпочинку серед мальовничої природи.
На терасі також є шезлонги для сонячних ванн. У спекотний день можна освіжитися в басейні, а ввечері — поплавати під зорями, створивши ідеальну температуру у басейні з підігрівом.
Спільнота Red Creek відома своїми мальовничими природними стежками, що дарують можливість усамітнитися й насолодитися природною красою місцевості. Якщо ви прагнете милуватися океаном, вирушайте до популярних пляжів на Dune Road, відомих своїм білим піском.
Будинок вашої мрії розташований у самому серці Гемптон-Бейз, звідки легко дістатися до найкращих ресторанів на узбережжі, які можуть запропонувати Гемптони. Незалежно від того, чи шукаєте ви спокійний відпочинок, чи активний спосіб життя, цей будинок має все необхідне для ідеального відпочинку в Гемптонсі.
Доступний для зимової оренди з жовтня до 30 квітня: 3 000 доларів США на місяць плюс комунальні послуги.