售$125萬 - 555 West 23RD Street #N3C, 曼哈頓 切尔西 Chelsea, NY 10011｜ID# RLS20125506

這間朝南、帶凹間的開放式套房，室內面積 637 平方英尺，還附有專屬私人露台——在西切爾西，露台是日後無法增建的稀有條件，也正是選擇這間套房、而非樓上那間的關鍵理由。

露台與客廳直接相連：推開玻璃拉門，往下踏一階，便是約 180 平方英尺、鋪設地磚的退縮式露台。四周設有圍欄，朝南開闊。空間足以擺下一張可供四人用餐的餐桌，以及一組獨立座椅，彼此不顯擁擠。這不是陽台，也不是共用的頂樓露台，而是公寓專屬的私人空間；以這樣的面積和地段來說，實屬難得。

室內可即刻入住。全室鋪設硬木地板，整面朝南的玻璃窗讓客廳從上午稍晚開始便明亮通透。開放式廚房配有花崗岩檯面、訂製櫥櫃、不鏽鋼家電，以及可供兩人用餐的早餐吧台。睡眠凹間設有一張大床尺寸的壁床和內嵌層架，白天可讓房間呈現客廳般的寬敞感。浴室以石材和磁磚重新翻修，另有一間寬敞、設有訂製收納的步入式衣櫃——這是套房通常欠缺的收納空間。

西 23 街 555 號是一棟於 2006 年落成、提供全方位服務的共管公寓，由 Stephen B. Jacobs Group 設計，室內設計則出自 Andi Pepper 之手；兩者皆為 Gansevoort Hotel 的幕後團隊。住戶可享 24 小時門房與禮賓服務，並有駐樓總管；設施包括全新改造的大廳、頂級健身中心、住戶交誼廳、綠意盎然的住戶露台、乾洗服務、包裹室、翻新的洗衣房、自行車停放空間，以及附代客泊車服務的館內車庫。

距離高線公園僅半個街區；哈德遜河公園、切爾西碼頭、畫廊區、肉品包裝區和哈德遜廣場也都在步行可達的範圍內。

A south-facing alcove studio of 637 square feet with its own private terrace - the one thing in West Chelsea that cannot be renovated in later, and the whole reason to buy this studio rather than the one above it.
The terrace is direct off the living room: sliding glass, one step down, roughly 180 square feet of paved terrace on the setback, fenced on every side and open to the south. It holds a full dining table for four and a separate seating group without crowding either. It is not a balcony and it is not the common roof deck - it belongs to the apartment, and at this size, in this neighbourhood, that is a rare thing to own.
Indoors the apartment is turnkey. Hardwood floors throughout, a wall of south-facing glass that keeps the living room bright from mid-morning on, and an open kitchen with granite counters, custom cabinetry, stainless appliances and a breakfast bar that seats two. The sleeping alcove is fitted with a queen Murphy bed and built-in shelving, so the room reads as a living room by day. The bath has been renovated in stone and tile, and there is a large fitted walk-in closet - the storage a studio usually does without.
555 West 23rd Street is a full-service 2006 condominium designed by The Stephen B. Jacobs Group with interiors by Andi Pepper, the team behind the Hotel Gansevoort. Residents are attended by a 24-hour doorman and concierge and a live-in superintendent, with a newly redesigned lobby, a state-of-the-art fitness centre, a club lounge, a landscaped residents' terrace, dry cleaning, a package room, a renovated laundry room, bike storage and an on-site garage with valet parking.
Half a block from the High Line, with Hudson River Park, Chelsea Piers, the gallery district, the Meatpacking District and Hudson Yards all within a short walk.