售$79萬9 - 455 East 57TH Street #2B, 曼哈頓 中城东区 Sutton Place, NY 10022｜ID# RLS20121764

這間位於薩頓廣場中心地帶的兩房公寓，將全面現代化翻新與歷久彌新的戰前優雅完美融合。原有特色細節皆經細心保留，廚房、電氣與管線系統則全數換新。

客廳以柴燒壁爐為中心，大片窗戶望向寧靜的私人庭院。廚房採用高級配備，包括可供應沸水與過濾水的水龍頭，以及堆疊式洗衣機和燃氣烘衣機；這在戰前建築中十分罕見。

浴室保留並修復了原有洗手台，搭配符合建築年代風格的全新鑄鐵浴缸，並配備防燙雨淋式淋浴設備與 Toto Washlet 電子免治馬桶座，兼具現代舒適享受。

臥室與起居空間分隔，格局理想。主臥室有兩面採光，並設有寬敞的衣櫥收納空間。

這棟白手套級合作公寓由 Kenneth Murchison 於 1927 年設計，提供全天候門房服務、駐樓管理員及洗衣房。大樓另安排每月 Wi-Fi 與有線電視服務，費用為每月 101.42 美元。公寓附有地下室儲藏間。

大樓距離東曼哈頓中城綠道僅幾步之遙，鄰近大眾運輸、皇后區大橋、Whole Foods、Trader Joe’s 及社區餐廳。

歡迎飼養寵物，亦適合作為度假住所（須經董事會批准）。

轉售稅 2%，由買方支付。

最高貸款成數：70%。

A complete modern renovation meets timeless pre-war elegance in this two bedroom apartment in the heart of Sutton Place. Original details have been carefully preserved, while the kitchen, electrical and plumbing systems are entirely new.

The living room centers on a wood-burning fireplace, and a large window looks out over a quiet private courtyard. The kitchen has high-end finishes, including a boiling and filtered-water tap, and a stacked washer and gas dryer, which is a rare find in a pre-war building.

The bathroom pairs the restored original sink with a new cast-iron tub true to the period, along with modern luxuries of an anti-scald rain shower and a Toto Washlet.

The bedrooms are set apart from the living spaces in an ideal layout. The primary bedroom has double exposures and extensive closet space.

Designed by Kenneth Murchison in 1927, this white-glove co-op has a full-time doorman, a live-in resident manager and a laundry room. The building also arranges for a monthly Wi-Fi and cable service of $101.42/month. There is a storage unit which comes with the apartment in the basement.

Just steps from the East Midtown Greenway, the building is close to transit, the Queensboro Bridge, Whole Foods, Trader Joe's and neighborhood restaurants.

Pet and pied-à-terre friendly (pending board approval).

2% flip tax paid by purchaser.

Maximum financing: 70%.