售$62萬 - New York City, 曼哈頓 中城东区 Turtle Bay, NY 10017｜ID# RLS20115855

高踞龜灣之上，這間最近全面翻新的單房一衛住宅，兼具出色採光、迷人景觀與煥然一新的精美室內設計。

步入住宅，首先映入眼簾的是一處真正的玄關，右側設有兩個大型衣櫃，左側則是開放式廚房，收納空間充足，並設有可擺放吧檯椅的檯面，非常適合與賓客互動。進入主要起居空間後，寬敞的格局可舒適規劃出休憩、用餐與工作區域。起居空間旁有一條走廊，通往一間位置隱蔽的衛浴，遠離起居區，也不在臥室內。走廊另設有一個超大衣櫃。轉入臥室，空間足以容納一張雙人床，並另有一個寬敞衣櫃。臥室除了設有通往走廊的門，也配有精心設計、連接起居空間的穀倉門，可依當下心情選擇敞開或關上。

整間住宅都能透過特大窗戶引入充沛光線；窗外更是眺望北面中城區，以及東面聯合國總部與東河遼闊景色的絕佳窗口。

整間住宅近期已全面翻修，現今明亮清新，通透舒適。

請注意：本大樓規則彈性，近似共管公寓，屋主自取得產權第一天起即可出租，且可依意願持續出租。投資置產、作為第二居所、共同購買等用途皆可。

這棟全方位服務的合作公寓兼共管公寓大樓，坐落於歷史悠久的龜灣社區，位於寧靜清幽的街道上。樹木成蔭的庭院入口令人倍感平和，另設有景觀優美的屋頂露台，可欣賞中城區標誌性的天際線與東河景色；大樓亦配備中央洗衣房及現場車庫。步行不遠即可抵達聯合國總部、達格·哈馬舍爾德廣場、東河濱河步道、中央車站，以及中城區豐富的餐飲、購物、文化與休閒活動。大眾交通也十分便利，可輕鬆搭乘各類地鐵，以及橫貫城區、往返市區南北的巴士。

Perched high above Turtle Bay, this newly renovated one bedroom, one bathroom home pairs exceptional light and captivating views with a beautifully reimagined interior.

Upon entering this home, there is a true foyer lined with two large closets to the right and an opened up kitchen to the left with abundant storage and a countertop that accommodates barstools, perfect for engaging with guests. After entering the main living area, its generous proportions allow for comfortable living, dining and working areas. Off the living space is a hall that leads to a privatized bathroom, tucked away from the living space and also outside of the bedroom. There is an oversized closet in the hall. Turning into the bedroom, there is enough space to accommodate a queen bed and another substantial closet. The bedroom has a doorway off the hall but also offers intelligently designed barn doors connected to the living space, which can be kept opened or closed depending on the mood of the moment.

Abundant light flows into the entirety of the apartment from oversized windows, which also act as gateways to the expansive views of Midtown to the north and the United Nations and the East River to the east.

The entire apartment was gut renovated recently and is now very fresh, light and airy feeling.

Please Note: The building has flexible CONDOMINIUM-like rules, whereby subletting is permitted from day one of ownership and for as long as one chooses to rent. Investors, pied-a-terres, co-purchasers, etc. are permissible.

Situated in the historic neighborhood of Turtle Bay on a tranquil and quiet block, this full-service cond-op has a tree-lined courtyard entry that is incredibly peaceful to enjoy, a beautifully landscaped roof deck with iconic Midtown skyline and East River views, a central laundry room and an on-site garage. The building is also conveniently located within a short distance to the United Nations, Dag Hammarskjöld Plaza, the East River Esplanade, Grand Central Station and all that Midtown has to offer in terms of dining, shopping and cultural offerings and activities. There is easy access to all forms of public transportation as well, including subways, crosstown and uptown/downtown buses.