月租 $2,850 - New York City, 曼哈頓 中城西区 Hell's Kitchen, NY 10036｜ID # RLS20115555

體驗這間明亮且維護周到的一房公寓所散發的魅力。公寓位於地獄廚房（Hell’s Kitchen）中心一條安靜、林蔭蔽道上。

這處令人愉悅的住宅提供：

- 全屋鋪設美麗的硬木地板
- 朝南臥室，可享受充足的直射陽光
- 客廳／用餐空間設有兩扇窗戶，朝西採光
- 開放式廚房，並設有獨立窗戶
- 全新翻修的浴室，配有地鐵磚及窗戶

公寓位於一棟精品大樓的四樓，大樓設有煥然一新的大廳及維護良好的公共區域，讓您在寧靜的環境中同時享有舒適與格調。儘管距離熱鬧的劇院區和時代廣場僅需步行片刻，47街這一段仍保有真正的社區氛圍，附近有整潔的人行道、成熟的大樹及迷人的當地商店。

交通十分便利，可輕鬆前往多條地鐵線，包括44街與第八大道的 A／C／E 線，以及47街與第七大道的 N／Q／R 線，通勤十分方便。

洗衣費：每月固定收費 50 美元，每次洗衣不另收費。

大樓內禁止吸煙。不允許養寵物。

（收入限制單位）申請人的家庭年收入不得超過以下最高限額：
1人家庭最高收入：142,560 美元
2人家庭最高收入：162,840 美元

Experience the charm of this bright and meticulously maintained 1-bedroom apartment located on a quiet, tree-lined street in the heart of Hell's Kitchen.

This delightful residence offers:

Beautiful hardwood flooring throughout
South-facing bedroom with direct sunlight
Two-window living room/dining space with western exposure
An open kitchen with its own window
A newly renovated bathroom with subway tiles and a window

Perched on the fourth floor of a boutique building featuring a refreshed lobby and well-maintained common areas, you'll enjoy both comfort and style in this peaceful setting. Despite being just a short stroll from the bustling Theater District and Times Square, this block on 47th Street offers a true neighborhood feel, with clean sidewalks, mature trees, and charming local shops nearby.

With convenient access to numerous subway lines, including the A/C/E at 44th Street and 8th Avenue and the N/Q/R at 47th Street and 7th Avenue, commuting is a breeze.

Laundry: $50/month flat fee, with no additional charges per load.

Smoke-free building. No pets allowed.

(INCOME RESTRICTION UNIT) Applicants cannot exceed the maximum annual household income listed below:
$142,560 max for 1 person, $162,840 max for a household of 2