合約中 $139萬5 CONTRACT - 730 Chauncey Street, 布什维克 Bushwick, NY 11207｜ID# RLS20114288

坐落於布什維克（Bushwick）中心一條風景如畫、綠樹成蔭的街區，730 Chauncey Street 是一棟迷人的雙家庭聯排住宅，完美融合了布魯克林歷史建築的特色、現代化更新，以及卓越的靈活性。

房屋格局為一套位於整層樓面的三房一衛公寓，樓下則是寬敞的四房兩衛屋主複式住宅，並配有一個大型翻修、可充分利用的地下室。無論是自住或投資，這處物業都提供絕佳機會。您可以舒適地居住在寬敞的複式住宅中，同時透過上層住宅獲取租金收入；也可以出租兩套公寓，或輕鬆調整格局，以配合家庭不斷變化的需求。

第一套住宅橫跨客廳層與花園層，室內採光充足，挑高天花板、精美裸磚牆、裝飾壁爐壁飾、質感豐富的木製線板，以及遍布全屋的硬木地板，共同營造出迷人的居住氛圍。陽光充沛的客廳層設有令人印象深刻的開放式客廳與餐 dining 區域，並以一座漂亮的壁爐為焦點；寬敞廚房配備不鏽鋼家電、充足櫥櫃及寬裕的檯面空間。兩間寬敞臥室、一間全套衛浴，以及一組全尺寸洗衣機和烘乾機，完善了這一層的配置。

花園層提供極高的靈活性，設有寬敞的第二起居室，可輕鬆改作影音室、家庭辦公室、健身房或第五間臥室。兩間面向花園的額外臥室、第二間全套衛浴、便利的小廚房，以及第二組洗衣機和烘乾機，使此樓層非常適合多代同堂居住、接待賓客或居家辦公。

私人後院可從複式住宅的兩個樓層進出，打造流暢的室內外生活方式，非常適合招待親友、園藝活動或悠閒放鬆。

住宅另設有一個完整翻修的地下室，具備挑高天花板、充足儲藏空間及額外的設備空間，可用作健身房、額外起居區或工作空間。

頂層公寓是一套明亮寬敞的三房一衛住宅，設有開放式客廳與餐 dining 區域、完整廚房、超大窗戶，以及迷人的壁爐和紅磚特色，使其成為理想的創收出租單位或賓客住宿空間。

730 Chauncey Street 位於 Evergreen Avenue 與 Bushwick Avenue 之間，交通便利性極佳。距離 Wilson Avenue 及 Bushwick–Aberdeen L 線車站僅幾步之遙，距離 Chauncey Street J/Z 線車站僅兩個街區，前往 Broadway Junction 也只需數分鐘，可轉乘 A、C、J、Z 及 L 線列車。

物業亮點

雙家庭聯排住宅
屋主複式住宅，設有四間臥室及兩間全套衛浴
獨立三房一衛出租公寓
完整地下室
私人後院
配備不鏽鋼家電的翻修廚房
花園層小廚房
兩組洗衣機及烘乾機
裸磚牆及裝飾壁爐壁飾
全屋硬木地板
絕佳投資或自住機會，並具備創收潛力

Nestled on a picturesque tree-lined block in the heart of Bushwick, 730 Chauncey Street is a charming two-family townhouse offering the perfect combination of historic Brooklyn character, modern updates, and exceptional versatility.

Configured as a three-bedroom, one-bathroom floor-through apartment over a sprawling four-bedroom, two-bathroom owner's duplex with a large renovated usable basement, this property presents an outstanding opportunity for both homeowners and investors. Live comfortably in the expansive duplex while generating rental income from the upper residence, rent out both apartments or easily adapt the layout to suit your family's evolving needs.

The first apartment spans the parlor and garden levels and is filled with natural light, soaring ceilings, beautiful exposed brick, decorative fireplace mantels, rich wood moldings, and hardwood floors throughout. The sun-filled parlor level features an impressive open-concept living and dining area anchored by a beautiful fireplace, a large kitchen with stainless steel appliances, abundant cabinetry, and generous counter space. Two spacious bedrooms, a full bathroom, and a full-size washer and dryer complete this level.

The garden level offers remarkable flexibility with an expansive second living room that can easily serve as a media room, home office, gym, or fifth bedroom. Two additional garden-facing bedrooms, a second full bathroom, a convenient kitchenette, and a second washer and dryer make this level ideal for multigenerational living, guests, or working from home.

The private backyard is accessible from both levels of the duplex, creating a seamless indoor-outdoor lifestyle perfect for entertaining, gardening, or relaxing.

Completing the home is a full refinished basement, providing high ceilings, abundant storage and additional utility space for a gym, an extra living area or work space.

The top-floor apartment is a bright and spacious three-bedroom, one-bathroom residence featuring an open living and dining area, a full kitchen, oversized windows, and charming fireplace and red bricks , making it an ideal income-producing rental or guest accommodation.

Located between Evergreen and Bushwick Avenues, 730 Chauncey Street offers exceptional access to transportation, just moments from the Wilson Avenue and Bushwick–Aberdeen L stations, two blocks from the Chauncey Street J/Z station, and minutes from Broadway Junction with access to the A, C, J, Z, and L trains.

Property Highlights
Two-family townhouse
Owner's duplex with four bedrooms and two full bathrooms
Separate three-bedroom, one-bathroom rental apartment
Full basement
Private backyard
Renovated kitchen with stainless steel appliances
Kitchenette on the garden level
Two washer/dryer sets
Exposed brick and decorative fireplace mantels
Hardwood floors throughout
Excellent investment or owner-occupancy opportunity with income potential