售$48萬 - 103 Clark Lane, 史丹頓島 Staten Island, NY 10304｜ID # 503894

歡迎來到這間位於湯普金斯維爾（Tompkinsville）的優質聯排別墅，地點便利，鄰近史泰登島渡輪，前往曼哈頓通勤時間短，亦靠近銀湖公園、當地商店、餐廳及宗教場所。對於首次置業者而言，這裡可謂是理想的平衡之選。

房屋地上共三層，格局舒適。第一層設有內置車庫、鍋爐房、洗衣區，以及可通往後院的家庭房。第二層為開放式客廳／飯廳、廚房及半套衛浴。第三層包括兩間寬敞的臥室及共用的全套衛浴。主臥室另可通往設有天窗的閣樓，可作為額外的居住空間或儲物空間使用。

車庫前方另有充足空間，可停放兩輛汽車，十分便利。每月僅需支付100美元的低額屋主協會費，已包含室外維護、下水道及除雪服務。不要錯過將這裡打造為舒適家園的機會！立即致電預約您的私人看房。

Welcome to this great townhouse located in Tompkinsville conveniently located near Staten Island Ferry with short commute to Manhattan, as well as close proximity to Silver Lake Park and local shopping, dining, house of worships. Truly a great balance for a starter home. Three stories above ground with comfortable layout. First level features built in garage, boiler room, laundry area, and a family room with access to backyard. Level two is open concept living/dining room, kitchen and half bath. Level three consists of two spacious bedrooms and shared full bath. The master bedroom has additional access to a loft with skylight, providing extra livable space or storage. In front of the garage there is extra space to fit two cars for convenience. Low HOA of $100 per month included outside maintenance, sewer and snow removal. Don’t miss the chance to make it your cozy home! Call to schedule your private showing today