售$67萬5 - 55 E End Avenue #12G, 曼哈頓 上东城 Upper East Side, NY 10028｜ID # RLS20112933

坐落於上東區最受青睞的住宅大道之一的高樓層，這間優雅且格局寬敞的一房公寓，具備真正一房的靈活性，亦可改造成兩房，或一房加書房。部分東河景觀與充沛自然採光相得益彰；精心規劃的格局由溫馨的入口門廳開始，通往設備完善的走廊式廚房，廚房配有特別高的櫥櫃及充足收納空間。廚房外的寬敞用餐區用途靈活，可輕鬆改造成家庭辦公室、書房或額外的睡眠空間。超大客廳明亮而宜人，設有整面窗戶及嵌牆式冷氣機。寬敞的臥室可輕鬆容納特大雙人床及其他家具，另設大型步入式衣帽間，提供絕佳收納空間。另一面窗戶俯瞰寧靜的綠樹成蔭街道，營造出平和且私密的休憩空間。公寓內各處另設多個壁櫥，進一步提升實用性。

55 East End Avenue 是一棟管理完善的合作公寓大樓，提供全方位的設施與服務，包括新近翻修的走廊、近期翻修的大堂、24 小時門衛、駐樓經理、健身中心、自行車室、儲物空間，以及設有東河壯闊景觀的美麗屋頂露台。大樓坐落於上東區北端的理想位置，East End Avenue 提供寧靜的住宅環境，距離 Carl Schurz Park 及東河濱河步道僅幾步之遙，同時可便捷向南前往 FDR Drive，向西前往 79 街及橫貫城區的交通。歡迎飼養寵物，亦可在董事會批准後作為 pied-à-terre 使用。

＊部分照片為虛擬布置。

Situated on a high floor along one of the Upper East Side’s most coveted residential avenues, this gracious and generously proportioned one-bedroom apartment offers the flexibility of a true one-bedroom with the potential to function as a two-bedroom or one-bedroom plus den. Partial East River views and abundant natural light complement the thoughtfully designed layout, which begins with a welcoming entry foyer and leads into a well-appointed galley kitchen featuring exceptionally tall cabinetry and ample storage. Beyond the kitchen, a spacious dining area offers remarkable versatility and can easily be transformed into a home office, den, or additional sleeping area. The oversized living room is exceptionally bright and inviting, with a full wall of windows and a through-the-wall air-conditioning unit. The enormous bedroom easily accommodates a king-size bed and additional furnishings, while a generous walk-in closet provides excellent storage. A second wall of windows overlooks a quiet, tree-lined street, creating a peaceful and private retreat. Additional closets throughout the apartment further enhance its functionality.

55 East End Avenue is a well-established cooperative offering a full suite of amenities and services, including newly renovated hallways, a recently renovated lobby, 24-hour doormen, a resident manager, fitness center, bike room, storage, and a beautiful roof deck with sweeping views of the East River. Ideally situated at the northern end of the Upper East Side, East End Avenue provides a tranquil residential setting just moments from Carl Schurz Park and the East River Esplanade, while offering convenient access south to the FDR Drive and west to 79th Street and crosstown transportation. Pets are welcome, and pied-à-terres are permitted with board approval.
*Some photos are virtually staged.